Category: Mouros vs Cristãos
Nossa Senhora de Balsemão APL 3486
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, Lisbon, Apenas Livros, 2006, 34-35 Chacim (MACEDO DE CAVALEIROS)Chacim é uma povoação muito antiga, que está situada a pouco mais ou menos doze quilómetros de Macedo de Cavaleiros. Várias lendas — uma das quais a que vou …
Nossa Senhora dos Mártires e da Conceição, de Sacavém APL 3506
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, Lisbon, Apenas Livros, 2006, Sacavém (LOURES)Afonso Henriques dispunha apenas de uma força de mil e quinhentos guerreiros, e foi nessas condições que travou contra os mouros a batalha, que teve como palco Sacavém de Baixo …
O bruxo e a moura APL 3558
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 2000 BRAGANÇA (BRAGANÇA)No cabeço de S. Bartolomeu, em Bragança, deu-se uma grande batalha com os mouros, quando estes iam a abandonar estas terras a caminho do norte de África. Conta-se que …
O capitão de vidoedo APL 915
FERREIRA, Joaquim Alves, Lendas e Contos Infantis , Vila Real, Edição do Autor, 1999, 70-72 VILA POUCA DE AGUIAR (VILA REAL)Segundo a lenda, os Sarracenos apoderaram-se do castelo do Pontido, alcandorado nos contrafortes da Serra do Alvão, dentro dos limites do Concelho de Vila Pouca de Aguiar.
Valendo-se …
O castelo de Rebordãos (versão A) APL 3541
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 213 Rebordãos (BRAGANÇA)Diz a tradição que este castelo [situado no concelho de Bragança] fora mansão de um régulo mouro, a quem as povoações pagavam de tributo certo número de donzelas; e aponta-se, …
O castelo de Rebordãos (versão B) APL 3542
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 213-214 Rebordãos (BRAGANÇA)Dois quilómetros a noroeste de Rebordãos [concelho de Bragança], caminhando para o santuário da Senhora da Serra, sito no cume da Serra da Nogueira, distante quilómetro e meio, fica o …
O Castelo do Mau Vizinho APL 2196
PARAFITA, Alexandre, O Tesouro dos Maruxinhos: Mitos e Lendas para os Mais Novos, Lisbon, Oficina do Livro, 2008, 16 CHAVES (VILA REAL)Ao contrário da grande maioria dos castelos, que se situa no topo dos montes, o Castelo do Mau Vizinho avista-se à beira-rio, no fundo de uma serra, a serra do …
O Cativo Liberto por N. Sª de Porto Salvo APL 179
MIRANDA, Jorge, Viagem pelas Lendas do Concelho de Oeiras, Oeiras, Câmara Municipal de Oeiras, 1998, 19 Porto Salvo (OEIRAS)Na luta contra a mourama, muitos portugueses sofreram as agruras do cativeiro, se não mesmo a morte. O pesar era sentido pelos familiares que, impotentes, quando não dispunham de recursos …
O cavaleiro e a princesa APL 3576
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 238-239 Santo António De Monforte (CHAVES)Conta-se que um cavaleiro cristão se apaixonou por uma princesa moura, e o pai da jovem, querendo contrariar esse amor, fechou-a a sete chaves no Castelo de Monforte. O …
[O Cerco de Silves] APL 2239
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 660 Silves (SILVES)A cidade de Silves tinha três muralhas. Quando os mouros lá estavam e os cristãos a cercavam, aqueles recolheram-se na cidadela e viram-se em grande aperto, já quase sem água. …
O choro da moura em Santa Comba da Vilariça APL 3729
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 350 Santa Comba De Vilariça (VILA FLOR)Há em Santa Comba da Vilariça, concelho de Vila Flor, uma fonte de água muita pura, à qual está ligada a lenda de uma moura. Diz o povo que, …
O Combate APL 1563
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 55-60 LOULÉ (FARO)Em um dia de primavera do ano de 1249 perceberam os cristãos dos arredores de Loulé grande ruído de armas e vozes na parte interior do castelo. Os vigias corriam …
O corvo da tomada de leiria APL 372
CABRAL, João, Anais do Município de Leiria, Vol. III, Leiria, Câmara Municipal de Leiria, 1993, 220 Leiria (LEIRIA)Era uma vez… nos tempos do primeiro Rei de Portugal, as hostes do Rei Afonso, vieram, em estugada marcha, do norte ao sul com o desejo de conquistar o …
[O Côto dos Corvos] APL 3534
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 209 Alturas Do Barroso (BOTICAS)Esta é da guerra com os mouros do Castro de S. Romão. Os do Castro dos Corvos “puseram luzes nos cornos das cabras” e com o luminoso rebanho avançaram de …
[O cristão, o mouro e a Senhora de Guadalupe] APL 3748
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 364-365 VILA REAL (VILA REAL)A capela da Senhora de Guadalupe, em Vila Real, tem no seu exterior uma quantidade de imagens provocatórias que sempre foram motivo de espanto e desassossego para o povo. Podem …
O cristão, o mouro e a Senhora do Naso (versão D) APL 3606
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 262-263 MIRANDA DO DOURO (BRAGANÇA)Noutros tempos nas terras de Miranda os cristãos eram escravos dos mouros. Havia então um cristão que tinha de trabalhar no duro durante o dia, e à noite era algemado …
[O cristão, o mouro e a Senhora do Nazo] versão A APL 3605
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 260-261 Póvoa (MIRANDA DO DOURO)Em certo tempo um homem destes sítios [povoação da Póvoa, concelho de Miranda do Douro] estava cativo pelos mouros em Argel, e com tanto rigor o tratavam que, apesar …
O fidalgo da canna verde APL 70
BERTIANDOS, Conde de, Lendas, Ponte de Lima, Hospital Conde de Bertiandos, 1993 [1898], 95-102 PONTE DE LIMA (VIANA DO CASTELO)Leitor amigo, se és curioso de apurar velhas historias, que andam hoje obscurecidas, nesta epoca semsabormente prosaica; sobretudo se tens alma de artista, vem percorrer o couto de Alafões, …
O lameiro da “pena de cera” APL 3544
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 214-215 Rebordãos (BRAGANÇA)Havia naquele morro um castelo que era chefiado por um mouro muito mau. As donzelas melhores destas povoações levava-as para lá e tinha-as lá cativas. E ainda obrigava os moradores …
O monstro do castelo de Monforte APL 3575
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 237-238 Santo António De Monforte (CHAVES)Conta o povo que o castelo de Monforte [no concelho de Chaves] foi em tempos propriedade dos mouros, e que lá dentro vivia uma jovem chamada Basília, na companhia …
O Monte da Moura APL 3620
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 275 Sucçães (MIRANDELA)Há na localidade de Suçães, do concelho de Mirandela, um lugar que é chamado “Monte da Moira”. Contam os habitantes de Suçães que naquele lugar residiram os …
O mouro e a menina da Cidade de Mel APL 3668
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 307-308 Chã (MONTALEGRE)Junto à aldeia de Penedones há um lugar chamado Padrões. Hoje já só lá há terrenos, mas dizem os antigos que houve ali uma cidade habitada por cristãos que …
O mouros do Monte de Morais APL 3602
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 258 Morais (MACEDO DE CAVALEIROS)Antigamente a aldeia de Morais ficava situada no lugar da Senhora do Monte, onde ainda existem as ruínas da igreja. Diziam os antigos que os habitantes tiveram de sair de …
[O Nome de Loulé] APL 3784
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 53, cap. I LOULÉ (FARO)Segundo uma lenda muito autorizada, que, de idade remota, corre nesta vila, o nome actual foi-lhe dado aí pelos anos 1045 da nossa era. Diz-se que em uma das correrias …
Orca APL 3367
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 285 Orca (FUNDÃO)É n’esta freguezia o famoso sanctuario de Nossa Senhora da Oliveira, assim denominada, por ter apparecido no tronco cavernoso de uma oliveira. Fica esta capella fóra do logar da …
O rei mouro e a pipa dos pregos APL 3543
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, Rebordãos (BRAGANÇA)Num morro próximo de Rebordãos, concelho de Bragança, há um castro arruinado conhecido como o “castelo dos mouros”, onde, há muitos e muitos anos, viveu um rei mouro que …
O Rio Âncora APL 855
CAMPELO, Álvaro, Lendas do Vale do Minho, Valenca, Associação de Municípios do Vale do Minho, 2002, 51 Vila Praia De Âncora (CAMINHA)No tempo em que ainda não havia nome de Portugal, a Rainha desta terra, que ia desde a Galiza até Gaia, tomou-se de namoros com um fidalgo marroquino. Chamava-se a …
O rio seco APL 3713
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 339 Fiães (VALPAÇOS)No alto de Fiães [concelho de Valpaços], num lugar situado entre esta aldeia e o Monte d’Arcas, há ruínas de um antigo castelo onde viveu uma princesa moura. Diz o …
O roubo dos burros APL 3616
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 272 Torre De Dona Chama (MIRANDELA)Contavam os mais antigos que os mouros, noutros tempos, viviam na torre da vila e dali mandavam em todas estas terras à volta. A mulher do rei mouro, que era …
Os mouros de Reboleiros APL 726
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2007, 129 Barcos (TABUAÇO)Há além um monte bastante grande, chamam-lhe os Reboleiros. E sempre ouvi dizer que eles, os mouros, moravam lá. Ainda lá vi restinhos de paredinha, restinhos de cardenhos baixinhos. …