Category: Flowers
A amendoeira em flor APL 1974
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Albufeira (ALBUFEIRA)Um rei árabe casou com uma princesa nórdica, dos países nórdicos, estava habituada à neve, depois quando casou veio com o marido, claro isto era um país quente e a …
A amendoeira em flor APL 2322
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , FARO (FARO)Informante: É de uma princesa sueca que apaixonou por um príncipe Mouro e vivia no Algarve e então veio para aqui viver com ele começou-se a sentir muito triste porque …
A Bela Eufémia APL 1252
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 76-77 Sete Cidades (PONTA DELGADA)Eufémia era uma das quinze filhas do rei Atlas e neta do Deus Júpiter. Como jovem muito, boa e de beleza invulgar inspirou os mais afamados estatuários do seu …
A flôr do feto real APL 826
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira Baixa, , Colibri, 1995, 97 PROENÇA-A-NOVA (CASTELO BRANCO)Zé Carpinteiro queria saber tudo e, para isso, foi armar um altar num vale onde estava um feto real, porque se dizia que, quem colhesse a flor do feto real, …
A lenda da flor das estevas APL 210
OLIVEIRA, Casimiro, Raízes: Poesia, Contos e Lendas, , Associação Cultural e Recreativa de Soutelo, 1998, 63-64 Castro Vicente (MOGADOURO)Quando Nosso Senhor ia com a cruz as costas, subindo por um monte acima que se chama Monte Calvário havia muitas estevas floridas de um lado e do outro mas …
A Lenda das Amendoeiras APL 1784
AA. VV., -, Tradição Popular Algarvia, , Direcção Geral de Educação de Adultos, s/d, Lendas Olhão (OLHÃO)Era uma vez um rei que vivia numa terra muito quente. Cresciam lá muitas árvores de fruto, sobretudo figueiras e amendoeiras. Chamava-se Algarve essa terra. Do rei que a governava …
A lenda das Amendoeiras APL 2153
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Castro Verde (CASTRO VERDE)A história que vou contar é a da Lenda das Amendoeiras. A Lenda das Amendoeiras explica o porquê d’ haverem tantas amendoeiras no Algarve. Atã é assim:
Havia um príncipe …
A Lenda das Amendoeiras APL 2065
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Portimão (PORTIMÃO)Reza a lenda que um nobre cavaleiro mouro tendo ido combater ao norte, se apaixonou por uma linda princesa. Entretanto raptou-a, trazendo-a para o Algarve.
Então a princesa como …
“A lenda das amendoeiras em flor” APL 1995
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Albufeira (ALBUFEIRA)Segundo contam, um príncipe árabe desposou uma princesa nórdica e trouxe-a para viver aqui no Algarve. Só que, no Inverno, ela sofria muito porque recordava-se dos campos cobertos de …
A lenda das amendoeiras em flor APL 1976
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Montenegro (FARO)A lenda das amendoeiras em flor, eu acho que é um rei mouro que morava aqui e que decidiu casar com uma princesa do norte da Europa. Casaram, gostavam muito …
A Lenda das Amendoeiras em Flor APL 2140
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Olhão (OLHÃO)Como sabemos, o Algarve foi conquistado pelos Mouros. Então, existiu um Mouro que era o rei mouro, que casou com uma princesa estrangeira. No país dessa princesa nevava. Ela veio …
A lenda das amendoeiras em flor APL 2058
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , ODEMIRA (BEJA)Many years ago the Iberian Peninsula was inhabited, was invaded by the nordic peoples - from northern Europe, a land where there was a lot of snow. And then at …
A lenda das amendoeiras em flor APL 2346
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Silves (SILVES)
Informante: Era um rei mouro em Silves que apaixonou-se por uma princesa dos países nórdicos, casou com ela e trouxe-a para Silves para o castelo, só que passado muito tempo …
A Lenda das Estevas APL 248
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, , sem editora, s/d, 90 Matela (VIMIOSO)Diz-se que Nosso Senhor quando subia o monte Calvário com a sua pesada cruz às costas, do seu, corpo escorria muito sangue devido aos maus tratos dados pelos algozes.
Era …
A lenda da silva e do feto APL 1047
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, , Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003, L17 CHAVES (VILA REAL)Ia a sagrada família a caminho do Egipto para fugir à perseguição dos soldados de Herodes que queriam matar o menino Jesus.
Conta-se que o burrinho fugiu à Nossa Senhora …
A lenda das Maias APL 1046
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, , Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003, L16 CHAVES (VILA REAL)Andavam os Judeus à procura de Jesus para o matarem, quando um dia à noitinha o viram recolher numa humilde casa.
Então, para poderem na manhã seguinte prender Jesus, puseram …
A lenda do feto real APL 599
MOURA, José Carlos Duarte, Contos, Mitos e Lendas da Beira, , A Mar Arte, 1996, 65 Vila Velha De Ródão (VILA VELHA DE RÓDÃO)Dizem os mais velhos que a flor do feto real só abre na meia noite da noite de S. João. Então aparece uma voz a quem a colher, por trás, …
Amendoeiras em flor APL 2432
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Aljezur (ALJEZUR)Então vou contar a lenda da... da princesa de Aljezur. Que era assim: ela era uma princesa nórdica, dos países nórdicos, ou seja, estava habituada à neve. E o …
Amendoeiras em Flor APL 2616
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , FARO (FARO)Há muito, muito tempo, quando o Algarve ainda era ocupado pelos árabes, houve um rei árabe que travou uma batalha no Norte e trouxe com ele uma princesa. E essa …
Amendoeiras em flor APL 1966
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Castro Verde (CASTRO VERDE)Há muitos e muitos séculos, antes de Portugal existir e quando o Al-gharb pertencia aos árabes, reinava em Chelb, a futura Silves, o famoso e jovem rei que nunca …
Amendoeiras em flor APL 2330
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Boliqueime (LOULÉ)Informante: Eu não sei o nome da lenda. Mas, é uma lenda que tem a ver com as amendoeiras de Silves, do Algarve, e era uma princesa que foi …
Amendoeiras em Flor APL 2361
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , OLHÃO (FARO)Houve um rei muçulmano, quando o Algarve era uma parte desse grande reino muçulmano que existia no século VII, que casou com uma bela princesa nórdica, loura e de olhos …
As Amendoeiras em flor APL 2390
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Quelfes (OLHÃO)Era um rei de Marrocos. Os mouros moraram ali na quinta de Marim e havia um rei marroquino que se apaixonou por uma rapariga lá do Norte, de Trás-os-Montes e …
As Amendoeiras em Flor APL 2033
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Olhão (OLHÃO)Era uma vez, um rei estrangeiro que se tinha casado com uma princesa dos países nórdicos. Quando casaram vieram morar para o Algarve. A bela linda princesa cada vez …
As canas da India APL 1243
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 68 PONTA DELGADA (ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES))No lugar da Covoada, na ilha de S. Miguel, vivia um lavrador que passava os seus dias a tratar com todo o cuidado a pequena manada de vacas …
As canas da Índia e os buxeiros APL 1235
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 53-55 VILA DO PORTO (ILHA DE SANTA MARIA (AÇORES))Havia, em S. Maria, um homem casado que tinha um barco e vivia com algum desafogo por ser muito assorteado e apanhar sempre grande quantidade de peixe, que vendia …
[As flores do túmulo do padre] APL 738
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, , Fundação Museu do Douro, 2007, 144 Granja Do Tedo (TABUAÇO)No lugar de Cima [em Granja do Tedo] está a capela da Senhora do Socorro, toda ladrilhada de cantaria, e no meio dela uma grande lápide com a …
Lenda da princesa de Alandra APL 2545
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Faro (Sé) (FARO)A história ou a lenda digamos que se conta sobre a princesa de Alandra, esta princesa que está que está conotada com a tomada com a conquista de Faro. O …