LISBOA 30 /240
[Massamá] APL 2050
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Massamá (SINTRA)Reza a historia que muito antigamente, no tempo dos reis, o pão proveniente, que era para o castelo de Queluz e para os reis era feito no monte e então …
Lenda do Guincho APL 2051
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Massamá (SINTRA)No local da Boca do Inferno, perto de Cascais, já á muitos anos, havia a lenda que um cavaleiro e o seu cavalo estavam á beira mar, mas …
A lenda do fantasma de Sintra APL 2053
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , SINTRA (LISBOA)Esta história passa-se em Sintra, é um grupo de amigos que ia no carro, um rapaz...dois rapazes e uma rapariga. Iam no carro e um dos rapazes ia a …
“O Fantasma que pede boleia” APL 2084
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , SINTRA (LISBOA)Bem, esta lenda passa-se com três amigos que vão fazer uma viagem na serra de Sintra de carro. A viagem é passada de dia, e um deles tem uma câmara de filmar …
Senhor da Ribeira (de Frielas)... [O Cabritinho] APL 2099
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 487-488 Póvoa De Santo Adrião (ODIVELAS)Uma tardezinha, era quase noite, vinha um homem a descer pelo caminho que vai directamente do Casal do Monte até à igreja da Póvoa, e ao chegar à encruzilhada viu …
São Marcos (a) APL 2215
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 572-573 São Marcos (SINTRA)No Vale de Marcos havia um lavrador. Uma vez foi lá um mendigo pedir-lhe que lhe desse um terreno para edificar uma casinha e para ter horta, e que lhe …
A Lavadeira da Alverca APL 2221
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 603 Alverca Do Ribatejo (VILA FRANCA DE XIRA)Em quinta-feira da Ascensão, uma lavadeira, desprezando o preceito rigoroso da tradição, foi lavar a sua roupa à Ribeira da Alverca, nos subúrbios da vila. Quando os sinos da …
A Moira de Mantil APL 2259
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 747 LOURES (LISBOA)Uma vez uma rapariga andava a gòrdar um bando de cabras ao pé do Penedo do Gato. Abriu-se ali um penedo (outro) e apareceu-lhe uma moira que lhe disse que …
Lumiar APL 2293
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 841 Lumiar (LISBOA)Conta-se que, quando D. João V passava pelo Campo Grande, encontrava sempre um pobre velho, que pretendia entregar-lhe um memorial.
O rei magnânimo, porém, não se dignava atender o suplicante. …
Lenda da noiva que pede boleia APL 2305
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Mafra (MAFRA)Informante: Eram dois amigos que iam passar na zona de Mafra. Mais abaixo a curva era muito enrolada e quando eles vêm uma rapariga muito jovem vestida de noiva. …
A boca do inferno APL 2343
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , CASCAIS (LISBOA)Informante: Há muitos, muitos anos atrás, talvez séculos, havia um, ao pé do mar, uma zona que nós agora chamamos boca do inferno, e a boca do inferno vem, tem …
Roubo de órgãos em restaurante chinês APL 2355
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , SINTRA (LISBOA)Algures em Sintra, um senhor e a sua filha foram buscar comida a um restaurante chinês. O senhor ficou no carro à espera enquanto a sua filha foi ao …
Os mistérios da serra de Sintra APL 2410
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , SINTRA (LISBOA)Informante: Conheço uma história acerca da Serra de Sintra. Ouvi falar pelos meus amigos num bar, quando estávamos lá em Sintra. E eles contaram-nos que havia por ali na …
O velho do Saldanha APL 2428
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , LISBOA (LISBOA)
É dito que a determinados dias da semana está um velho, encostado a um sinal luminoso a fazer adeus às pessoas á meia-noite, no Saldanha em Lisboa.
Caso respondamos …
Lenda de S. Simão. Versão A APL 2460
CAETANO, Amélia, "Lendário Mafrense" in Boletim Cultural '93, Mafra, Câmara Municipal de Mafra, 1994, 269-270 MAFRA (LISBOA)Contam os habitantes do Carvalhal (Mafra) que tendo sido vista – no local onde está hoje construída uma capela – uma pedra de grandes dimensões, a removeram para sítio distante. …
Lenda de S. Simão. Versão B APL 2461
CAETANO, Amélia, "Lendário Mafrense" in Boletim Cultural '93, Mafra, Câmara Municipal de Mafra, 1994, 270 MAFRA (LISBOA)Apareceu uma pedra em S. Simão, num monte, onde andavam uns pastorinhos com as suas ovelhas. Eles viram a pedra e atiraram com ela para o caminho lá em baixo. …
Martim Moniz APL 2530
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , LISBOA (LISBOA)Tenho a da… que toda a gente conhece. Que foi durante a tomada de Lisboa aos mouros pelo D. Afonso Henriques, que entretanto, os cruzados, que eram homens que andavam …
Milagre das Rosas APL 2537
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , LISBOA (LISBOA)Uma é a lenda da Rainha Santa Isabel. Que é o milagre das rosas. Portanto, a Rainha Santa Isabel, ela era casada com D. Dinis e o rei andava …
Espiçandeira APL 2690
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo III, p. 61 ALENQUER (LISBOA)
Segundo a tradição, no anno de 1238, apparecera em um espinheiro, na quinta de S. Braz, uma pequena imagem de Santa Quiteria, advogada contra a hydrophobia. Edificou-se logo alli …
Lenda da Maia APL 2696
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 25-30 Damaia (AMADORA)Maio e Maia — são nomes que têm história. História rendada de lenda e de tradição. História onde a ingenuidade da alma popular se mistura com um certo fluido de …
Lenda das Meninas Belas APL 2707
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 129-135 Belas (SINTRA)Manhã. Claridade e sossego. O ar fresco da serra fustigava os cabelos brancos de um homem alto, de longas barbas e aspecto fidalgo. No olhar, uma luminosidade estranha dava-lhe um …
Lenda do Pé de Ferro APL 2708
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 139-144 Santos-O-Velho (LISBOA)Ali estava ele. Desesperado e inquieto. E furioso também. Calcando com a fúria do seu desespero a areia do arruamento, Pêro Gonçalves, homem forte e sadio, no fervor dos …
Lenda do Braço Direito Estendido APL 2781
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 147-151 Sé (LISBOA)Mais uma vez, na senda das grandes aventuras heróicas de Portugal, a História e a Lenda dão-se as mãos, abraçam-se, confundem-se...
Isto aconteceu há quase trezentos e cinquenta anos. Mais …
Lenda do Cavaleiro Negro APL 2796
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 325-332 LISBOA (LISBOA)Na sala onde D. Sebastião costumava trabalhar, deu entrada D. Pedro de Alcáçova. Inclinou-se perante o jovem rei português e, depois de o saudar, declarou com deferência:
— Senhor! …
Lenda do Sinal do Céu APL 2801
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 373-377 ALENQUER (LISBOA)Como se estivesse pairando entre o céu e a terra, no silêncio da cela semiobscurecida, D. Gualdim orava, profundamente entregue às suas devoções. O corpo lasso — cansado das lutas …
Lenda dos Sete Ais APL 2811
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 25-32 Sintra (São Martinho) (SINTRA)A lenda que vou contar é um tanto estranha, na verdade. Mas justifica — segundo a tradição — o nome de um lindíssimo local do concelho da nossa famosa Sintra …
Lenda da Moura Enamorada APL 2846
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 313-317 Castelo (LISBOA)Eis uma lenda estranha que se contava à lareira, quase como um conto de fadas. Aqui, a heroína é moura, não encantada pela magia dos seus maiores, mas pela fascinação …
Lenda da Cova Encantada APL 2853
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 371-375 Sintra (São Pedro De Penaferrim) (SINTRA)Na serra de Sintra, perto do Castelo dos Mouros, dominando o belo panorama, existe um rochedo que se ergue altivo, como a lembrar ao mundo a sua permanência através …
Lenda da Senhora da Escada APL 2862
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 53-56 Sé (LISBOA)Estava ainda bem vivo na minha memória o alvoroço que a todos tocou naquela noite de 13 de Agosto de 1959. Aos meus ouvidos soavam as sereias de alarme dos …
Lenda da Fundação do Convento de Mafra APL 2864
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 67-71 Mafra (MAFRA)… Pois conta a História de Portugal que el-rei D. João V, nos seus primeiros tempos de casado, vivia em profunda e estranha melancolia.
Certo dia, a rainha sua …