FARO 30 /659
A panela de ouro encantada APL 2482
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Odeleite (CASTRO MARIM)Havia uma senhora chamada Celestina num monte que se chamava Nora. Essa senhora era assim um pouco... Nem sei como é que se diz, não, não... Não era esperta!... …
O Gigante que ajudava os pescadores APL 2483
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , FARO (FARO)Isso contou-me o meu pai, mas já o meu avô também me contava. Diz que, aqui, dentro da Ria Formosa, (...) em Faro, mesmo, [aí dentro] de um esteiro …
A Costureirinha APL 2485
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Castro Marim (CASTRO MARIM)Essa história da costureira que contavam... Contavam, e eu ouvi a costureira a trabalhar com a máquina. Ouvi. Muitas vezes. ...Diziam que era uma senhora, que era costureira, e que …
Floripes APL 2486
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A lenda da Floripes que a minha avó me contava, era que há muito tempo atrás havia um rei mouro, que só deixava a sua filha casar, com o homem …
A Missa das Almas APL 2487
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Quarteira (LOULÉ)Uma senhora que se levantou de manhã e foi para ir à missa, ouviu tocar o sino e foi à missa e, qual o espanto dela que quando chegou à …
Lenda da Pedra Mourinha APL 2489
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , PORTIMÃO (FARO)Segundo uma lenda, na Pedra Mourinha apareceu uma pedra negra que tem origem em Monchique. E então o que os habitantes contam é que havia uma princesa moura que …
A Cobra que tinha asas APL 2490
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Albufeira (ALBUFEIRA)Eu, nos meus tempos de moça, quando era mais nova, ouvia contar, ali no morgado quando se vai para Vilamoura, havia uma cobra, muito grande, diziam que era tão …
O Santo São Brás APL 2491
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , São Brás De Alportel (SÃO BRÁS DE ALPORTEL)O Santo São Brás, quiseram edificar-lhe uma ermida no sítio do Alportel e o santo fugiu de lá para o sítio onde agora é São Brás. Isto aconteceu várias …
As Mouras de Querença APL 2492
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Querença (LOULÉ)Era uns irmãos, dois irmãos, dois rapazes que foram buscar água à fonte de São Filipe, na zona de Querença. Quando iam no caminho encontraram uma rapariga, uma senhora …
Lenda da Droga na Bebida APL 2500
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , FARO (FARO)Eu é assim, acerca destas histórias, eu conheço muitas mas pelos mails que me têm enviado, tenho recebido muitas, muitas destas histórias. E assim, uma que eu me lembro assim …
Lenda Água Engarrafada APL 2501
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , FARO (FARO)Um mail que tem circulado agora imenso, ultimamente, é um, sobre, a água engarrafada que depois é deixada dentro do carro. E é sobre esse plástico, das garrafas, que quando …
A moura de Tavira APL 2502
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , TAVIRA (FARO)Ali na zona de Tavira havia também uma moura que se apaixonou por um soldado na altura e os pais nunca aceitaram então o pai o que é que fez …
O Bom Jesus de Alvor APL 2504
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Alvor (PORTIMÃO)Informante – Há uma lenda…quando um dia estava uma grande maresia, muito forte [Mas isto é verdade, isto é verdade]
Mulher do Informante – Isso está bem, Isso está bem… …
A lenda da Costureira APL 2507
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Portimão (PORTIMÃO)Vou-te contar a lenda da costureira e foi a minha avó que me contou. Diz que era uma senhora que fez uma promessa a Fátima, que ia entregar um manto …
Bom Jesus de Alvor, Nazaré e Alcácer do Sal APL 2508
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Alvor (PORTIMÃO)Informante – E o Bom Jesus de Alvor foi, veio num caixote os Três Irmãos, que é ali onde é a Torralta, veio os três irmãos: era Nazaré um, Alcácer …
A Rapariga que pede água APL 2513
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Mexilhoeira Grande (PORTIMÃO)Diziam, que antigamente havia uma rapariga que morreu afogada num poço, tinha os seus 5, 6, 7 anos, acho que era 6, 7 anos, por aí. E a rapariga, morreu …
[A promessa feita ao Santo] APL 2517
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Faro (Sé) (FARO)É assim, diz-se que grassava a peste por muitas localidades e a cidade de Faro fez uma promessa a um Santo Padroeiro, que era o Santo Tomás de Aquino, para …
[Lavar no Dia de Todos-os-Santos] APL 2518
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A pessoa ia lavar sempre ao rio mas havia um dia, que era o dia de todos os Santos, que ela não podia ir lavar ao rio só que ela …
Menino dos olhos grandes APL 2519
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Ah, o menino dos olhos grandes é assim: havia uma senhora que ia a passar na rua e de repente deparou-se com uma criança a chorar. Deparou-se com a criança …
[O Lobisomem] APL 2520
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Eu tenho um tio que também diz que lhe apareceu [um lobisomem] num ribeiro. Vinha das vendas, entretiam-se a jogar á carta e depois vinham para casa ás tantas. E vinha …
A Laranjeira de Santa Isabel APL 2521
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , LOULÉ (FARO)Conta-se que D. Isabel de Aragão, viúva de D. Dinis mais conhecida por Rainha Santa, ia em peregrinação a Santiago de Compostela e parou numa estalagem. Nessa estalagem estava …
A paixão de S. Sebastião APL 2522
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Martim Longo (ALCOUTIM)Há uma terra próxima de Martinlongo, tem uma capela que é a Santa Justa, e na igreja Matriz de Martinlongo, havia um santo que era o S. Sebastião …
A promessa APL 2523
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Vila Do Bispo (VILA DO BISPO)Houve também um certo senhor que fez uma promessa a Nossa Senhora, só que por qualquer razão não conseguiu cumprir e faleceu. Teoricamente, ele apareceu aos pés da cama …
Lobisomem APL 2525
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Castro Marim (CASTRO MARIM)Fui trabalhar para a fábrica, para Vila Real, maneira que o transporte que era… era as pernas… Havia transporte, mas de Vila Real a Castro Marim era uma légua …
Carrinha branca APL 2527
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , TAVIRA (FARO)Sei uma da carrinha branca. Que quando eu era pequenina, andava na escola primária, na terceira ou quarta ano. Que havia a carrinha branca. E não nos deixavam sair da …
Costureirinha APL 2528
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , ALCOUTIM (FARO)Foi uma costureirinha que fez uma promessa à Nossa Senhora de lhe dar um manto, se ela fizesse lá aquilo que ela lhe pediu, não é?
Como aconteceu ela foi …
Lobisomem APL 2529
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Portimão (PORTIMÃO)Eu tinha uma tia e lá próximo da casa dela morava um senhor e era vizinho dela, mas pronto. Tinha uma fama que naquela altura havia, muito falado dos lobisomens …
Moura Encantada do Castelo de Tavira APL 2531
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , TAVIRA (FARO)Agora vou-lhe contar a lenda da Moura Encantada do Castelo de Tavira.
Quando D. Paio Peres Correia tomou o castelo de Tavira aos mouros, o seu governador era Aben-Fabila …