FARO 29 /659
[Encontro Fatal com Mourinho] APL 3780
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 81 Querença (LOULÉ)— E consta-lhe que por estes sítios apareçam mouras encantadas?
— Nunca as vi nem quero ver; tenho, porém, ouvido falar delas por aqui. Muitas vezes ouvi dizer ao …
[A Moura no Sítio da Canada] APL 3781
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 81-82 Almansil (LOULÉ)No dia seguinte dirigi-me a Gilvrazinho e falei ao sr. Joaquim Duarte, lavrador daquele sítio. Não nascera ali, porque era natural de Querença, mas chamou as pessoas idosas do sítio, …
[O Mouro do Sítio do Vale] APL 3782
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 84 SILVES (FARO)— No sítio do Vale, disse-me, há um mouro encantado sob a figura de um carneiro mocho. No dia em que for desencantado desencantar-se-ão todos os mouros e mouras …
[As Mouras e as Três Tinas de Água] APL 3783
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 85 LOULÉ (FARO)— Como soube que os encantados se reunem em certas épocas?
— Por ouvir dizer às pessoas idosas. Dizem até que esses seres desditosos, antes da hora da reunião …
[O Nome de Loulé] APL 3784
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 53, cap. I LOULÉ (FARO)Segundo uma lenda muito autorizada, que, de idade remota, corre nesta vila, o nome actual foi-lhe dado aí pelos anos 1045 da nossa era. Diz-se que em uma das correrias …
[A Moura na Quinta do Pombal] APL 3785
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 87, cap. V LOULÉ (FARO)Há menos de cinquenta anos, residia nesta vila um cavalheiro do norte, então dono da Quinta do Pombal, nas proximidades da Fonte das Romeirinhas e da Fonte da Moura, …
[A Moura encantada em Cabra] APL 3786
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 87-88, cap. V Almansil (LOULÉ)Numa noite de Agosto certo artista desta vila, já falecido, tomou o caminho da casa de seu pai, em Vale de Cães, seguindo a estrada, que sai em frente …
[O Mourinho e as Mulheres da Empreita] APL 3787
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 88, cap. V LOULÉ (FARO)Em um sítio, nas proximidades da Fonte Cássima, estavam umas mulheres alta noite e à lua fazendo empreita às suas portas. À ultima badalada da meia noite viram distintamente na …
[O Homem com Andar Estranho] APL 3788
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 89, cap. V LOULÉ (FARO)[…] estavam algumas mulheres em outro sítio fazendo baracinha com que costumavam cerrar e coser a empreita, seria quase meia noite, viram que de longe se dirigia para elas pela …
[O Mouro Encantado em Touro Preto] APL 3789
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 89 LOULÉ (FARO)Em certa noite de verão, saiu certo rapaz da vila e dirigiu-se a casa da sua namorada, onde havia baile. Era um domingo. Ao sair da vila, pela rua, onde …
[Os Perus que eram Mouros] APL 3790
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 89-90 LOULÉ (FARO)Dava meia noite na ocasião em que um sujeito, já falecido, passava sob o arco da Senhora do Pilar, arco este que noutra época fixa uma das portas do …
[As Mouras, o Rapaz e o Tesouro] APL 3791
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 113, Cap. VII Salir (LOULÉ)Não muito distante da povoação, há um sítio chamado a Fonte de Ouro, antigamente cognominado a Fonte do Mouro, onde, segundo a tradição de muitos séculos, existem encantadas duas irmãs, …
[Aparição da Moura do Castelo de Salir] APL 3792
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 116 e 119, cap. VII Salir (LOULÉ)Haverá uns cinquenta anos morava meu pai em Martim Enes, no ponto mais elevado e descoberto do sítio de onde se avista os muros do Castelo.
Foi meu …
[A Moura e o Tesouro] APL 3793
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 120, cap. VII Salir (LOULÉ)No sítio do Ribeiro Seco, aparecia antigamente um encantamento Era uma grande cobra. Certa rapariga sonhou que a cobra dormia sobre um grande depósito de dinheiro em ouro. Muita …
[A Moura e os Figos] APL 3794
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 130-131, Cap. X Querença (LOULÉ)Além desta moura, outra existe também encantada, a meio caminho da Fonte do Filipe, no lugar da Amendoeira, um dos sítios da mesma freguesia.
Consta da lenda que em …
[A Moura e a Lavradora] APL 3795
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 132, Cap. X Querença (LOULÉ)No sítio da Castelhana, para o outro lado da Tôr, havia em tempos passados uma casa de pequeno lavrador, onde aparecia todos os dias ao meio dia em ponto …
[Os Figos e a Lavadeira] APL 3796
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 151, cap. XV Faro (Sé) (FARO)Em St.º António do Alto têm sido vistos mouros e mouras, também encantados [...]
Em certa ocasião de uma bonita manhã de primavera, há já muitos anos, dirigia-se uma pobre …
[O Mourinho do Arco da Senhora do Repouso (1)] APL 3797
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 151-152, Cap. XV Faro (Sé) (FARO)
Em outra ocasião certo marítimo, morador em uma das ruas de Faro, ergueu-se da cama muito cedo, para entrar numa barca, que estava no rio junto da velha …
[O Mourinho do Arco da Senhora do Repouso (2)] APL 3798
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 152, Cap. XV Faro (Sé) (FARO)Efectivamente corre pela tradição que o referido mourinho tem por costume convidar os transeuntes a entrar no seu palácio. Uns aproximam-se, mas não ousam acompanhar a criança, logo que a …
[A Moura da nora do Rio Seco] APL 3799
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 153, cap. XV Faro (Sé) (FARO)A nascente do outeiro de Santo António do Alto, e logo em baixo, há uma funda planura, por onde em épocas remotas deslizou um rio, hoje denominado o Rio …
[A Moura da Fonte do Mouro] APL 3800
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 163-164, cap. XVII São Brás De Alportel (SÃO BRÁS DE ALPORTEL)Nas tradições dos sítios do Desbarato e limítrofes não encontrei referências a este combate.
Há na mesma freguesia um sítio denominado a Fonte do Mouro.
Chamei a atenção de …
[O menino e o encantado] APL 3801
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 167-169 OLHÃO (FARO)Há em Olhão uma rua chamada de S. Bartolomeu. Passeando por essa rua, há algum tempo, na companhia de um amigo, disse-me este:
— Anda em procura de mouras …
[O Mourinho e a Lavadeira] APL 3802
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 172-173, cap. XIX Moncarapacho (OLHÃO)Não muito distante de Moncarapacho existe uma ribeira e nesta um pego denominado o Bum-Bum. As lavadeiras do povo costumam ir ali lavar a roupa, escolhendo local apropriado. Há muitos …
[O nome de Moncarapacho] APL 3803
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 173, cap. XIX Moncarapacho (OLHÃO)Em outras ocasiões em sítios diversos tem sido vista uma gentil moura, vestida de branco.
Nos contos das pessoas idosas figuram muitas mouras encantadas na freguesia de Moncarapacho, …
[O Monte do Tesouro] APL 3804
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 173-174 Moncarapacho (OLHÃO)O serro da Cabeça, acima mencionado, tem cinco quilómetros de extensão e quase três de largura: principia a nascente da povoação no sítio do Monte do Tesouro e acaba …
[A Moura do Poço de Vaz Varela (miscelânea)] APL 3805
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 185-188, cap. XXIII TAVIRA (FARO)Muitas pessoas da mais remota antiguidade até hoje têm transmitido pela tradição, sempre constante, que viram no seu tempo, encostada ao gargalo do poço, a moura encantada, umas vezes ao …
[O Mouro nos Muros de Silves] APL 3808
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 221-222, cp XXIX A Moura de Silves Silves (SILVES)Antes da construção da estrada que circunda os muros de Silves, havia um caminho tortuoso e mal limpo de que as lavadeiras faziam uso quando se dirigiam para um ribeiro …
[O Cemitério dos Mouros] APL 3809
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 224-225, cap XXIX A Moura de Silves SILVES (FARO)No lado oriental da cidade [Silves], quase a três quilómetros de distância, ergue-se um outeiro conhecido pelo Monte das Cabeças. Este outeiro ou serro fica na parte …
Toponímia de Algoz APL 3810
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 228, cap.XXX Encantamaento de Algôs Algoz (SILVES)O Algôs é povoação muito antiga. Supõe-se que já existia no tempo dos romanos, pois que, a dois quilómetros da povoação, existe o sítio da Amoreira, onde têm sido encontradas …