Category: Tesouros Encantados
[A mina de ouro] APL 632
BARRETO, Kalidás, Monografia do Concelho de Castanheira de Pera, Castanheira de Pera, Câmara Municipal de C. Pera, 2001, 247 Castanheira De Pêra (CASTANHEIRA DE PÊRA)Na aldeia de Salaborda Velha, vizinha do concelho de Castanheira, um pouco afastada da povoação, situa-se uma mina de ouro. Dizem as pessoas que se ignorava completamente a …
A mina d’ouro APL 1689
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, s/l, UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense), , Abambres (MIRANDELA)Havia uma mina no lugar chamado poldras, junto à mata do palácio de Mateus.
Havia lá uma mina que se chamavam-la mina d’ouro, que aparecia lá uma moura encantada. …
[A Moira] APL 630
BARRETO, Kalidás, Monografia do Concelho de Castanheira de Pera, Castanheira de Pera, Câmara Municipal de C. Pera, 2001, 247 Castanheira De Pêra (CASTANHEIRA DE PÊRA)Outra história refere a Moira bonita e bem arranjada que aparece em determinados locais a chorar e a fiar.
Quem sonhar três dias seguidos com o mesmo local deve lá …
[A moira bonita] APL 96
BARRETO, Kalidás, Monografia do Concelho de Castanheira de Pera, Castanheira de Pera, Câmara Municipal de C. Pera, 2001, 247 Castanheira De Pêra (CASTANHEIRA DE PÊRA)Outra história refere a Moira bonita e bem arranjada que aparece em determinados locais a chorar e a fiar.
Quem sonhar três dias seguidos com o mesmo local deve lá …
A Moira da Rapa APL 2264
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 751 Rapa (CELORICO DA BEIRA)Na Rapa, um homem sonhou que uma moura estava encantada no sítio do Alambique.
Foi lá, e a moura pôs-lhe muita coisa, e entre isso um galo de ouro. …
[A Moira da Rocha da Hera] APL 2668
AA. VV., -, Vipasca, Arqueologia e História, nº 2, 2ª série, n/a, n/a, 2007, 196 ODEMIRA (BEJA)Ia um dia a lavradora do Monte da Tamanqueira a passar pelo barranco e apareceu-lhe uma mulher que lhe disse:
- Bom dia, vizinha!
- Vizinha? Mas, então, se eu …
A moira de fontão APL 367
S/A, ., Ecos do Passado, Ponte de Lima, NAP / PIPSE, 1992, 16 Fontão (PONTE DE LIMA)Há muitos anos aparecia uma moira em Fontão. A moira era muito perigosa. Era como uma bruxa e as pessoas tinham muito medo quando a encontravam. Para que ela …
[A Moira de Guifões] APL 2282
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 784 Guifões (MATOSINHOS)Uma vez andava uma rapariga a guardar uma vaca, e a vaca fugia-lhe todos os dias; a rapariga foi atrás dela e chegou a uma mina, onde ouviu uma voz …
A Moira de Mantil APL 2259
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 747 LOURES (LISBOA)Uma vez uma rapariga andava a gòrdar um bando de cabras ao pé do Penedo do Gato. Abriu-se ali um penedo (outro) e apareceu-lhe uma moira que lhe disse que …
[A Moira do Pego das Pias] APL 2669
AA. VV., -, Odemira, ano 1, nº 1, Odemira, Grupo de Estudos Arqueológicos e Etnográficos de Odemira , 1982, Vila Nova De Milfontes (ODEMIRA)Estava uma lavradora dando de comer às vacas, e apareceu-lhe uma mulher que lhe disse:
- Bom dia vizinha.
- Vizinha? Mas eu não a conheço de lado nenhum!
- …
A moira encantada APL 343
S/A, ., Lendas de Gondomar, Gondomar, Câmara Municipal de Gondomar, 1995, 11-13 São Pedro Da Cova (GONDOMAR)E, ainda hoje, se lá fores, vais ouvi-la chorar! Não! Não me digas que é apenas a água escorrente, sussurrando a frescura das raízes debaixo da rocha! E a moira... …
A moira encantada APL 65
BERTIANDOS, Conde de, Lendas, Ponte de Lima, Hospital Conde de Bertiandos, 1993 [1898], 41-50 PONTE DE LIMA (VIANA DO CASTELO)Um sem numero de pessoas têm enxergado em noites de luar um vulto feminino, ora reclinado no dorso de algum penedo, ora vagueando scismador pela crista da serra da Nó …
[A moura, as palhas e o ouro] APL 3532
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 208-209 BOTICAS (VILA REAL)A uma rapariguinha que levou as vacas a pastar ao Côto dos Mouros [em Vilarinho Seco, concelho de Boticas] apareceu-lhe um moura. Chegou-se à fala com um pucarinho na …
A Moura da Fonte de Cima APL 676
DIAS, Jaime Lopes, Contos e Lendas da Beira, Coimbra, Alma Azul, 2002, 108 SERTÃ (CASTELO BRANCO)Entre os povos de Moleiros e Arnoia (Sertã), existiu, em tempos, uma fonte pública pertencente a esta última povoação.
Denominaram-na «Fonte de Cima» porque, a trezentos metros de …
A moura da Ilha dos Lagartos APL 3579
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 240 CHAVES (VILA REAL)Entre Casas dos Montes e Granjinha, no concelho de Chaves, há um lugar ermo a que o povo chama Ilha dos Lagartos, e onde existe uma fonte que …
[A moura da mina] APL 1927
AZEVEDO, Ana, A Literatura Oral na Comunidade Emigrante Portuguesa em Montreal, Faro, Universidade do Algarve, 2002, # 110 São Jorge Da Beira (COVILHÃ)(Há um segundo tio meu, contou-me a esposa dele, a tia Piedade).
O marido encontrava muitas mouras.
Um dia, uma moura disse-lhe à eira das casas para ele lhe dar …
A moura da poça da Rabela APL 1690
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, s/l, UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense), , Mateus (VILA REAL)Havia uma moura na poça da Rabela, que é um sítio aqui pertinho da Raia, onde diziam que à meia-noite quem fosse lá àquela moura, todos os pedidos que …
A moura das Fragas do Rugido APL 3724
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 346-347 Assares (VILA FLOR)Na aldeia de Assares, do concelho de Vila Flor, há umas fragas que são conhecidas pelas “Fragas do Rugido”, e dizem os mais antigos que há lá uma moura …
A Moura de Alcoutim APL 1583
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 203-204 Alcoutim (ALCOUTIM)Em um dos mais altos serros da freguesia de Alcoutim, a dois quilómetros de distância desta vila, nas margens do rio Guadiana, existem os vestígios de um antiquissimo castelo, …
A moura de Cidagonha APL 3759
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 375 Moimenta (VINHAIS)Na aldeia de Moimenta, concelho de Vinhais, há um lugar com sinais de antigas fortificações conhecido por Cidagonha, e a que o povo também chama “cidade dos mouros”. …
A Moura de Giões APL 1585
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 207-216 Giões (ALCOUTIM)Giões é sede de uma freguesia da mesma denominação, situada na serra do Algarve e pertencente ao concelho de Alcoutim. Entre os diversos sítios desta freguesia e os lugares históricos …
A moura de lamas de vilarelho APL 911
FERREIRA, Joaquim Alves, Lendas e Contos Infantis , Vila Real, Edição do Autor, 1999, 58-60 Mourilhe (MONTALEGRE)Mourilhe é uma pequena povoação, sita na Terra Fria, perto da vila de Montalegre. O seu nome já faz lembrar a presença de mouros e deixa antever a …
[A Moura de Milreu] APL 1575
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 158-161, cap.XVI Estoi (FARO)[...] apurei a seguinte [lenda] que me foi transmitida por um cavalheiro de S. Brás de Alportel.
Haverá uns cento e quinze anos, residia em S. Brás de Alportel …
A Moura de Milreu APL 691
CHAVES, Luis, Lendas de Portugal: Contos de Mouras Encantadas, Lisbon, Livraria Universal, 1924, 136-146 Estoi (FARO)Certo almocreve ronceiro ia de Faro para S. Brás de Alportel, recolhendo a casa de sua residencia. Passava a Milreu e encontrou-se com a moura, que, diziam os medrosos, …
[A Moura de Penafiel] APL 2286
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 792 Penafiel (PENAFIEL)Em Penafiel está uma moura encantada numa poça; indo uma vez um homem abrir a água, a moura, que nessa ocasião lavava meadas de oiro, pediu-lhe que a não abrisse, …
A moura de Penascrita APL 618
SOUSA, Arlindo de, Umica, Aveiro, Separata de Arquivo do Distrito de Aveiro, vol. XX, 1954, 53 Vilar De Perdizes (São Miguel) (MONTALEGRE)Em Penascrita, Vilar de Perdizes, Montalegre, onde há vários penedos, entre eles um com uma inscrição, aparecem, de longe a longe, mouras a estenderem o ouro ao …
A Moura de Pêra APL 1588
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 229-230 Pêra (SILVES)Pêra é bonita povoação, situada à esquerda da estrada distrital de Faro para Lagos, em lugar um pouco elevado. Antes de 1683 esteve Pêra anexada à freguesia de Alcantarilha: foi …
A Moura de Vaqueiros APL 1584
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 205-206 Vaqueiros (ALCOUTIM)Vaqueiros é uma pequena povoação, situada, em serra áspera, sobre um monte, rodeado de outros mais altos.
[...]
Próximo do monte do Zambujal, a uns trezentos metros, e também …
[A Moura de Vaz Varela] APL 1581
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 183-192, cap.XXIII TAVIRA (FARO)Era no ano de 1249 e tinha começado já a conquista dos Algarves; a hostia (hoste) portuguesa, comandada por D. Pelaio (Paio Peres Correia) tinha-se retirado do cerco …
A Moura do Algoso APL 692
CHAVES, Luis, Lendas de Portugal: Contos de Mouras Encantadas, Lisbon, Livraria Universal, 1924, 147-160 Algoso (VIMIOSO)Terras trasmontanas, onde o chão, para melhor subir nas alturas do ceo, se ondeia, revolve, enovella em montes, até dar o salto mortal para as serranias enormes: ahi fica a …