CASTELO BRANCO 30 /350
As ovelhas embruxadas APL 1160
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 17 Castelo Branco (CASTELO BRANCO)No tempo em que meu pai era vivo, vivia no campo e tinha ovelhas, quase todos os anos lhe morriam umas tantas.
Estavam os animais muito bem a pastar, começavam …
A transformação do zargão APL 1161
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 17-18 Castelo Branco (CASTELO BRANCO)Types: 4005,
Havia na aldeia um homem que era “Zargão” e quando estavam na cama disse à mulher que apagasse a luz, mas ela deixou-se dormir e esqueceu-se.
O homem saiu e …
Azar de bruxa APL 1162
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 18 Alcains (CASTELO BRANCO)Types: 3055,
Era uma vez uma mulher que as pessoas diziam que era bruxa e transformava-se em galinha.
Certa noite, a mulher saiu de casa à meia-noite e andava na rua e …
A bruxa na capoeira APL 1163
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 18 Alcains (CASTELO BRANCO)Types: 3055,
Havia na aldeia uma mulher que segundo as pessoas, era bruxa e quando era noite transformava-se em galinha.
Numa noite, cerca da meia-noite a mulher saiu de casa e transformou-se …
A cobra e o tesouro APL 1164
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 19 Castelo Branco (CASTELO BRANCO)Reza a história que na aldeia havia uma cobra-moura que se encontra junto de uma oliveira numa quinta.
Segundo a lenda, a cobra guarda um grande tesouro, só que para …
O pastor e as bruxas APL 1165
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 19 Castelo Branco (CASTELO BRANCO)Existiu em tempos, numa aldeia um pastor que levou as ovelhas para o bardo já a altas horas de uma noite de Verão.
No caminho, quando iam chegando a uma …
A maldição da bruxa APL 1166
GRAÇA, Natália Maria Lopes Nunes da, Formas do Sagrado e do Profano na Tradição Popular, , Colibri, 2000, 19-20 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Certo dia no Ladoeiro, uma mulher estava na rua a pentear a sua filha que tinha uns longos cabelos. Naquela hora, passou uma mulher que segundo as pessoas da …
O cabrito APL 1167
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 20 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Um dia um homem que vivia numa quinta veio ao Ladoeiro, ao baile. Quando ia para casa já de noite, encontrou um cabrito pelo caminho, ficou todo contente e …
O lobisomem e as franjas APL 1168
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 20 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Um dia à meia-noite uma mulher que tinha vindo ao povo, ia para casa e levava um bebé ao colo embrulhado num xaile.
Diz-se que a mulher encontrou pelo caminho …
A mulher vestida de branco e a mulher vestida de preto APL 1169
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 20-21 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Diz-se que entre a meia-noite e a uma hora há uma hora boa e uma hora má. E que a boa hora vem sempre primeiro que a má hora.
Um …
Sete filhos APL 1170
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 21 Idanha-A-Nova (IDANHA-A-NOVA)Havia uma mulher que tinha sete filhos e dizia-se que, quando assim era, o filho mais velho tinha que baptizar o mais novo.
Quando isto não acontecia, tornava-se lobisomem. Como …
A casa assombrada APL 1171
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 21 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Havia no Ladoeiro uma casa que segundo o povo ninguém queria para lá ir a morar.
Mas um casal recém-casado não tendo mais nenhum sítio para morar decide habitá-la. Segundo …
Lenda da moura APL 1172
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 21-22 CASTELO BRANCO (CASTELO BRANCO)Em tempos, uma linda rapariga moura ficou presa por encanto junto de um tesouro, que está escondido junto das rochas do Castro, e é guardado por uma enorme serpente. Dizem …
Histórias I APL 1176
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 24 OLEIROS (CASTELO BRANCO)Um homem da minha terra um dia sonhou que numa terra que ele tinha chamada Maljoga que havia lá “libra” e ele de noite chamou a mulher, e a mulher …
Histórias II APL 1177
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 24-25 OLEIROS (CASTELO BRANCO)Types: 4005,
Uma vez uma mulher casou-se com um homem. Depois o marido dela quando era à noite levantava-se todos os dias. A mulher disse onde é que ele andava sempre todos …
Lenda da moura encantada da “Ovelha” do carreiro APL 1178
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 26 Zebreira (IDANHA-A-NOVA)Dizem as pessoas idosas que havia uma Moura (chamava-se assim porque nunca tinha sido baptizada) que estava “encantada” e que Quinta-Feira de Ascensão, no sítio da Ovelha do Carreiro, …
Bruxas da portela APL 1179
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 27 Benquerenças (CASTELO BRANCO)Portela é um lugar onde se cruzam diversas vias situado à entrada das Benquerenças de Baixo.
Segundo se dizia, e algumas pessoas acreditavam, era ali que as bruxas da …
“Lenda do pontãozinho” APL 1180
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, , RVJ editores, 2008, 27-28 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Um homenzinho era muito pobrezinho e vinha do trabalho de noite, chegou ao pontãozinho qual foi o espanto dele que viu uma manta no chão cheia de passas. O homenzinho …
O Tesouro APL 1181
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 113 Ferro (COVILHÃ)Um dos rurais que trabalhou na Quinta das Rasas [Luís Fernandes Remígio] conta que, na parte de cima das lajeiras, por baixo do toro de um castanheiro, há …
As Lageiras e os Mouros APL 1182
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 113-114 Ferro (COVILHÃ)É da tradição popular que, antigamente, nas mesmas Lajeiras das Rasas, se juntavam os mouros a dançar, a cantar, a tocar sinos e campaínhas, tirando as pessoas cristãs, que …
O encanto APL 1183
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 114 Ferro (COVILHÃ)Nas lajeiras das Rasas dizia-se que ali aparecia um encanto: uma cabra de oiro ou então uma mulher a fiar numa roca de oiro também.
Era, por isso, que muita …
O Cabreiro APL 1184
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 114-115 Ferro (COVILHÃ)Havia um homem que era cabreiro e sonhara um dia que, nas lajeiras das Rasas, perto do local onde morava, estava uma cabra de oiro e um cabrito. Ele …
Os Lobisomens APL 1185
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 127-128 Ferro (COVILHÃ)Os lobisomens são os homens que, segundo a crendice antiga, se transformam num cavalo, quando se vão rebolar num «espojadouro» onde se tivesse «espojado» um cavalo ou burro. Essa «perneta» …
A boa e a má hora APL 1186
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 128-129 Ferro (COVILHÃ)Quando, da meia-noite à uma hora, as pessoas saíssem à rua, aparecia a Boa Hora vestida de branco ou a Má Hora vestida de preto.
Por vezes, afirmam que a …
Os espíritos APL 1187
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 129-130 Ferro (COVILHÃ)Outra superstição, ainda hoje muito arreigada nesta freguesia, é a da crença nos espíritos de pessoas de família, em geral, e de estranhos, por vezes, que morreram e dizem vaguear …
A costureirinha APL 1188
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 133 Ferro (COVILHÃ)A costureirinha era uma alma que andava no mundo a penar, por qualquer mal que fizera, enquanto viva, e que não a deixava entrar no Céu.
Andava de casa em …
As Bruxas APL 1189
RODRIGUES, Maria da Ascensão Carvalho, Ferro, Cova da Beira, , Edição do Autor, 1982, 133-134 Ferro (COVILHÃ)As bruxas podem ser mulheres que fazem «mal» aos animais, às culturas ou às pessoas com o seu «mau olhado». Fazem adoecer, perder o apetite, entristecer e até morrer (sic). …
Barco APL 1501
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo I, p. 333-334 Barco (COVILHÃ)Romanos capturam uma lusitana e procuram que esta atraiçoe o seu povo. Esta recusa-se e é queimada. Nos anos que se seguiram, os gemidos da lusitana ouvem-se no monte em …
Bello Monte APL 1502
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo I, p. 374 Belmonte (BELMONTE)Belmonte foi pátria de um homem de proporções gigantescas e de grande força, cujas origens familiares remontarão à Antiga Grécia.
Certan APL 1526
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo II, p. 251 Sertã (SERTÃ)A mulher de um cavaleiro lusitano, irada com a morte do marido às mãos dos romanos, vai ao encontro destes e lança-lhes uma sertã cheia de azeite a ferver, o …