AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a,
Nome da Cidade de Ourém APL 2365
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Fátima (OURÉM)Ourém é uma cidade ali ao pé de Fátima. Reza a história que Afonso Henriques ia com as suas tropas para conquistar Santarém e que pararam ali na noite antes, …
Nossa Senhora da Anunciada APL 2515
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Setúbal (Nossa Senhora Da Anunciada) (SETÚBAL)Onde é actualmente a Igreja da Nossa Senhora da Anunciada, num bairro de pescadores, viveu uma senhora, há muito tempo, que tinha por hábito, até como era comum nesta …
Nossa Senhora da Cola APL 2444
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Gomes Aires (ALMODÔVAR)Conta-se que num tempo, que não estavam as coisas como estão hoje, arranjada, grande, limpa como está (fala do local onde se encontra a imagem da santa) que quiseram levar …
Nossa Senhora da Luz APL 2133
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Luz (MOURÃO)Types: 7060,
No Morouço apareceu a Senhora da Luz a S. Adriano, que era um homem que andava guardando vacas, um velhinho ali no ribeiro da igreja. Ali ao pé dum chaparro …
Nossa Senhora da Piedade APL 2040
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , LOULÉ (FARO)Types: 7060,
A Nossa Senhora da Piedade [Padroeira da cidade de Loulé] apareceu lá no cerro, lá em cima no cerro, era Loulé… lá no cerro. Mas os homens começaram a …
Nossa Senhora das Pazes APL 2570
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vila Verde De Ficalho (SERPA)A outra é a lenda da Nossa Senhora das Pazes e diz-se que no tempo da guerra de Espanha com Portugal, houve uma grande batalha lá em Ficalho e durante …
[Nossa Senhora do Bom Parto] APL 1857
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Urra (PORTALEGRE)“Havia uma mulher que estava para ter uma criança e usava-se fazer bolas, para os pequenos. A mulherzinha, tinha a massa a finter e começaram as dores. A massa começava …
Nossa Senhora do Pranto APL 2505
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Rio De Couros (OURÉM)
Informante: Então era assim um casal jovem, a senhora andava de bebé e depois teve 7 meninas de uma só vez, eles eram um casal rico, gente rica mas …
O Acabar do Mundo APL 2533
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Sagres (VILA DO BISPO)Nos lados de São Vicente, também lá prós lados de Sagres, havia lá uma pedra num local e havia um caminho próximo. E as pessoas começaram a dizer que …
O amigo que era lobisomem APL 2302
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Portel (PORTEL)O meu avô contava-me que tinha um amigo e ele morava numa horta. E ele desafiava o meu avô para ir lá à horta dele. Mas ele, uma vez desconfiou …
O Bom Jesus de Alvor APL 1802
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Alvor (PORTIMÃO)Aquilo foi há anos, praí no tempo, sei lá, do mê pai, do mê avô, uma coisa assim. Apareceu lá em baixo da ribêra uma caixa. Uma caixa grande, home! …
O Bom Jesus de Alvor APL 2504
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Alvor (PORTIMÃO)Informante – Há uma lenda…quando um dia estava uma grande maresia, muito forte [Mas isto é verdade, isto é verdade]
Mulher do Informante – Isso está bem, Isso está bem… …
O Borrego APL 1956
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Ferro (COVILHÃ) Três amigos combinaram fazer uma patuscada: um dava um borrego, outro dava o pão e o terceiro arranjaria o vinho.
Seguidamente, cada um foi ver o produto que lhe coubera …
O Borreguinho APL 1829
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Portimão (PORTIMÃO)O meu avô, no outro tempo, ia-se às feiras, ia-se nos burros. Então, (isto aconteceu com o meu avô, com o meu bisavô, assim é que foi, o avô do …
O Burrinho APL 2370
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Tavira (Santiago) (TAVIRA)Types: 4005,
Eu trabalhava durante o dia, cosia para fora, e à noite é que engomava. A minha filha era pequenina e os meus filhos eram mais velhos. O meu marido nesse …
O Cabritinho APL 1747
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vaqueiros (ALCOUTIM)Uma tarde, ao anoitecer, regressava a casa o tio António, cansado do trabalho quando lhe apareceu à frente aos saltinhos um cabritinho. Ele foi logo apanhá-lo julgando estar perdido. …
O cão de guarda APL 2395
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Olhão (OLHÃO)
Debaixo da ponte estava um arco, na rua 18 de Junho, e havia uma fábrica, e então lá, de tempos a tempos, aparecia um cão muito grande com uns lindos …
O cão que lambe a mão APL 2589
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , TAVIRA (FARO)Havia uma rapariga que tinha um cão. (…) O cão dormia sempre com ela e, sempre que ela estivesse assustada, jogava a mão para baixo da cama (…). O cão …
[O Cão sem Cabeça] APL 2637
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Canhestros (FERREIRA DO ALENTEJO)Quando vínhamos de Canhestros para Santa Margarida do Sado, na estrada atravessava um cão sem cabeça.
[O Castigo] APL 2649
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Meirinhos (MOGADOURO)Um pobrezinho bateu a uma porta e pediu um bocadinho de pão e ela com a soberba que tinha (era pobre e enriqueceu, apanhando muita soberba) não deu pão ao …
O cinto do Lobisomem APL 1965
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Castro Verde (CASTRO VERDE)Numa terra do concelho de Beja, havia um lobisomem que se transformava num chibo.
Numa noite, quando o lobisomem se transformou em chibo, passou por ali um homem e …
O desencantamento de um jovem lobisomem APL 2534
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , PORTIMÃO (FARO)Esta era falada em casa dos meus pais. A minha mãe falava [que em] certa determinada zona que havia uma família que tinha um filho, homem. E então, a mãe tinha um …
[O Diabo em forma de ovelha] APL 1824
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , VILA REAL (VILA REAL)Parece que uma vez o ‘ti Manel’ andava a guardar as ovelhas com a irmã Glória num monte que se chama Serra. E eles eram muito pequeninos. O meu pai …
[O Diabo em Forma de Rapaz] APL 1836
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vale Da Porca (MACEDO DE CAVALEIROS)Havia uma casa assombrada, aonde vivia um casal de ricos e tinham caseiros. A casa todos os dias aparecia desarrumada, tudo fora de sítio, tudo desarrumado. E então, a senhora …
[O Encante e a Vaca] APL 2164
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Nossa Senhora Do Bispo (MONTEMOR-O-NOVO)Tamém havia um homem que, (esse, esse tamém era encante) era um que tinha uma vaca e tinha dois bezerrinhos e atão ele que nã ordenhasse o boi… que nã …
O Encanto APL 1955
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Ferro (COVILHÃ)Havia um palácio encantado que tinha tantas janelas como o ano tem de dias. Dizia-se que toda a gente que lá entrasse tinha morte certa porque o encanto matava tudo. …
[O Fantasma Hospitaleiro] APL 2674
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , FARO (FARO)Eu era muito nova e contaram-me que um senhor teve um pequeno acidente numa região e ele viu-se aflito e bateu a uma porta e vieram abrir a porta e …
“O Fantasma que pede boleia” APL 2084
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , SINTRA (LISBOA)Bem, esta lenda passa-se com três amigos que vão fazer uma viagem na serra de Sintra de carro. A viagem é passada de dia, e um deles tem uma câmara de filmar …