PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873]
Messejana APL 3322
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 201-202 Messejana (ALJUSTREL)Pelos annos 1600, D. Brites Braudôa, mulher de D. Braz Henriques, embaixador de Portugal (por Philippe III), ao papa Clemente VIII, vivia na sua quinta de Messejana; e aqui desejou …
Milhares APL 3323
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 223Segundo a tradição, tem esta freguezia o nome actual, porque em uma sanguinolenta batalha que aqui deram os portuguezes contra os mouros, morreram muitos milhares d’estes. É porém mais provavel …
Miragaia APL 3324
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 326-327 Miranda Do Corvo (MIRANDA DO CORVO)Segundo a tradição, a origem d’este templo é a seguinte:
Junto ao sitio onde hoje está fundado o sanctuario (a um tiro de espingarda de distancia) está uma boa …
Miranda do Corvo (2) APL 3325
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 327-328 Miranda Do Corvo (MIRANDA DO CORVO)A 3 kilometros ao S. de Miranda, perto de uma serra eminente, e em um sitio que fica ao O. da serra, está uma planicie, cercada de arvores silvestres, no …
Mogadouro APL 3326
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 356 Mogadouro (MOGADOURO)Na egreja do mosteiro d’esta villa, é tida em grande veneração, uma imagem de Nossa Senhora da Conceição.
Ha d’esta imagem a lenda seguinte.
Havia n’esta villa …
Monsanto APL 3327
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 414 Monsanto (IDANHA-A-NOVA)É tradição que o nome de Vir-a-Corça, provem de que, ao eremiterio do santo [Santo Amador], vinha uma corça, amamentar um menino que elle achára e trouxe para …
Monsanto APL 3328
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 416 Monsanto (IDANHA-A-NOVA)Um individuo d’aqui, foi a uma horta, junto ao sitio chamado n’aquelle tempo Lages do Pendão, onde diz o povo que os mouros deixaram grandes thesouros encantados, e alli …
Monserrate APL 3329
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 437 SINTRA (LISBOA)É tradição, que esta propriedade já existia no tempo da dominação arabe e era então muito bem cultivada.
Segundo a lenda, era esta quinta de um fidalgo musarabe, sendo …
Mont’Alto APL 3330
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 452 Arganil (ARGANIL)A 1:500 metros a E. da villa d’Arganil, se levanta um monte, o qual, pela sua eminencia, se denomina Monte-Alto ou Mont’alto. Aqui appareceu em tempos antigos, uma …
Monte da Abóbada APL 3332
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 474-475 São Domingos De Rana (CASCAIS)N’este monte está a egreja de Nossa Senhora da Conceição, junto ao logar de Polima.
Segundo a lenda, a origem d’este templo é a seguinte:
Andando …
Monte-Mór APL 3333
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 485 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)Segundo a tradição, a origem d’esta capella é a seguinte:
No dia 15 de outubro de 1598, principiou em Lisboa, e se propagou pela maior parte do reino, …
Monte-Mór (2) APL 3334
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 518 FIGUEIRA DA FOZ (COIMBRA)Da fundação do edificio do mosteiro de Ceiça, conta-se a origem da maneira seguinte:
Em 1165, estando em Coimbra D. Affonso Henriques, lhe recomendaram os seus medicos, …
Monte-Mór (3) APL 3335
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 518-519 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)Diz a lenda, que, feita a egreja do mosteiro, mandou o monarcha [D. Sancho I] transferir para ella a imagem da ermida; porém na manhan dia seguinte tornou …
Monte (Nossa Senhora do) APL 3331
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 459 Duas Igrejas (MIRANDA DO DOURO)Segundo a lenda, [um]a imagem da Senhora appareceu sobre uma gésteira (a que aqui dão o nome de escôva) a uma pastorinha de poucos annos.
A povoação e a …
Mortágua APL 3336
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 551 Marmeleira (MORTÁGUA)No logar da Ferradosa, freguesia de S. Miguel da Marmelleira, que foi annexa á matriz d’esta villa, donde dista 9 kilometros a SE., e é do seu concelho, …
Mourão APL 3337
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 575 Mourão (MOURÃO)A imagem da padroeira [Santa Maria do Tojal], é de pedra, de 1m, 20, com o Menino Jesus nos braços, e este com dois pombinhos na mão. É …
Mourilhões APL 3338
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 579-580 Arcos De Valdevez (São Paio) (ARCOS DE VALDEVEZ)Diz-se que D. Bermudo II (o Gotoso), rei de Leão, lhe dera o nome de Mourilhões, quando, em 985, aqui teve uma grande batalha contra Almançor, rei de Córdova, que …
Muge APL 3339
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 584 Muge (SALVATERRA DE MAGOS)No termo d’esta villa, junto á estrada que vae de Coruche (e de todo o Alemtejo) para Santarem, está a formosa egreja de Nossa Senhora da Gloria.
Segundo …
Murça (A Porca de Murça) APL 3340
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 591 Murça (MURÇA)No meio da praça da villa, e em frente da camara, se vê um môno de pedra, que tanto póde ser um porco, como um urso, hipopotamo ou elefante. É …
Nabancia APL 3341
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 7-9 TOMAR (SANTARÉM)Iria éra uma donzella casta e formosissima: geralmente estimada pela sua honestidade e pelo conjuncto de todas as virtudes que lhe davam realce á sua angelica formosura.
De pequenina …
Nazareth (Nossa Senhora de) APL 3342
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 21 Nazaré (NAZARÉ)Corria o anno de 1182, e a 14 de setembro (dia em que a egreja celebra a exaltação da Santa Cruz), andava D. Fuas no seu exercido favorito, da caça. …
Nicolau (São) - O Botequim do Pepino APL 3343
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 61-62 São Nicolau (PORTO)Houve na rua de Cima do Muro, n’esta freguezia de S. Nicolau, um pouco ao poente do Postigo dos Banhos, um botequim, que se tornou celebre e conhecido como …
Nossa Senhora Apparecida APL 3351
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 168-169 Balugães (BARCELOS)Na comarca e concelho a 42 kilometros de Barcellos, junto á estrada que vae de Braga para Vianna do Minho, e no territorio da freguezia de S. Martinho de …
Nossa Senhora da Abbadia (de Bouro) APL 3344
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 155-156 BRAGA (BRAGA)Segundo o doutor frei Bernardo de Brito (Chron. de Santo Agostinho, pag. 2.ª, liv. 4.º, tit. 2), a lenda de Nossa Senhora da Abbadia, é como se segue:
No …
Nossa Senhora da Aboboriz ou da Ferraria APL 3345
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 157 Amoreira (ÓBIDOS)Tres kilometros ao O. da villa d’Obidos, e a uns 150 metros do logar da Amoreira, está o sanctuario de Nossa Senhora de Aboboriz, que é …
Nossa Senhora da Ajuda (freguezia de Arranhol) APL 3347
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 161 Bucelas (LOURES)Nos limittes do logar de Bucellas, entre elle e a freguezia de S. Thiago, mas em terreno da freguezia de Arranhol, está a ermida de Nossa Senhora …
Nossa Senhora da Ajuda (Lórdêllo do Ouro) APL 3348
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 162 Lordelo Do Ouro (PORTO)N’esta freguezia, que foi do concelho da Maia, e é hoje do bairro occidental do Porto, e proximo á margem direita do rio Douro, está a capella …
Nossa Senhora da Arrábida APL 3353
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 170-171 SETÚBAL (SETÚBAL)O famoso Sanctuario de Nossa Senhora da Arrabida, teve (segundo a lenda) a origem seguinte:
No anno do nascimento de Jesus Christo, foi vista d’esta serra uma estrella …
Nossa Senhora das Areias APL 3352
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 169 Aljubarrota (São Vicente) (ALCOBAÇA)Junto ao logar dos Chãos, freguezia, concelho, a 2 kilometros ao N. E. d’Aljubarrota, nos antigos coutos d’Alcobaça, está uma grande capella, dedicada a Nossa Senhora das …
Nossa Senhora de Anumão APL 3350
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 168 Castro Laboreiro (MELGAÇO)Dá se-lhe o nome de Nossa Senhora de Anumão, porque ao sitio em que appareceu se chamava Anumão.
Está a capella em um valle, junto á raia da …