Category: Chapel Foundations

The image of Our Lady of Miracles was placed in a new chapel on the way to Cachorro. But the image disappeared from her altar and appeared in a land …

 Ha tambem uma lenda, que é commum a todas as povoações, que teem invocações de santos. Diz-se de longinquos tempos que tendo apparecido o santo no local, onde hoje está …

O povo de algumas aldeias de Carrazeda de Ansiães acredita que Nossa Senhora da Assunção que é venerada no cabeço de Vilas Boas, do concelho de Vila Flor, …

Mary appears next to a person and asks them to prepare a land nearby for the future construction of a convent. Centuries later, a fire burns the convent, except its …

Um grupo de cavaleiros decide fundar um convento no local onde vêem duas águias no topo de uma azinheira, por considerarem esta visão um bom presságio. 

A cow falls in a cliff and dies. The cow herder cuts its leg and, immediately. Mary appears and asks for the raising of a chapel in her honour. She disappears, leaving …

Ha duas tradições sobre a etymologia de Caparica.
 Uns dizem que morrendo aqui um velho, declarou no testamento que deixava a sua capa para ser vendida e com o …

Existe no concelho de Sardoal, junto à Ribeira de Arcês, a capela de Nossa Senhora da Lapa.
Diz a lenda, que em tempos por um motivo que …

Situa-se na freguesia de Mouriscas. A sua origem remonta ao séc. XVII e foi mandada construir por um fidalgo da família Napier Coutinho, de origem inglesa e cuja …

A santa era uma pessoa que muitas vezes foi vista pelo dono da propriedade a subir pela actual ladeira da Senhora dos Matos. Era uma senhora muito baixinha, com …

Antigamente, na freguesia do Souto, andava um rapaz a guardar as suas ovelhas. Enquanto por ali andava reparou que debaixo de um tojo estava qualquer coisa. Aproximou-se e viu …

Há muitos anos apareceu no Cabeço de Barbelongos, em Andreus, uma imagem de uma Nossa Senhora, a quem chamaram Senhora da Saúde.
Trouxeram-na então para a igreja …

[Situada no sítio das Eiras, em Ventuzelos, concelho de Mogadouro] é tradição que foi mandada construir por um dos ascendentes dos Távoras que, andando em batalha contra os …

Diz a lenda que no local onde hoje se encontra a capela de Santo António existiu, em tempos, uma casa que pertenceu aos pais do Santo. Estes possuíam também diversas …

Informante: (…) Quando a capela começou a ser construída os homens dos trabalhos que tinham as ferramentas deles e todas aquelas coisas começavam as escavações num determinado sítio, e todos …

Um fidalgo é atacado por uma serpente de grandes proporções. Assustado, pede o auxílio de Nossa Senhora, e esta dá-lhe a coragem necessária para matar o animal. Nesse mesmo local, …

A group of Christians revolts against a Moor king, who spent the first weeding night with its vassal’s brides. The moors were outnumbered, although, the Virgin appears and helps the …

An image of the Virgin appears inside a cave and a chapel is raised on her honour.

Uma virgem, que fizera voto de castidade, é perseguida por um mancebo romano (ou mouro) que a pretende violar. Este ainda lhe oferece a sua mão como esposo mas, perante …

A primeira revelaçaõ foy a hum grande servo de Deos companheiro do Confessor do Convento de Santa Clara de Gandia em Espanha, Varaõ de grande virtude; o qual entre outros …

Image appears on a boulder. Underneath, an inscription requesting that a chapel be built there for her, and the locals would be delivered from the plague (15th cent.). The priest …

Alguns annos antes do de 1463. foy cativo em Africa hum venturoso homem, chamado Pedro Martins, que sendo natural de Carnide, termo de Lisboa, situado hũa legoa distante …

On 5 Aug. 1220, Our Lady appeared to a shepherdess as a dove [App?] asking for the building of a temple, in a grotto inside a boulder. The girl is …

Image is found near the hamlet of Mont’Alto, 1500 metres high. When they build a provisional chapel much further down (where there were more building stones), “she” disappears to reappear …

Era a Mãy de Deos em huma Imagem sua, que he a da Conceiçaõ de que agora tratamos, o remedio, & o augmento dos cadedaes de hũa pobre, & rustica …

Image St. Leocadia is found on a mound of loose stones, and reappears on it instead of remaining in the chapel where she is taken. Intrigued villagers search under the …

An image of Our Lady is found on a boulder on the hill of the now ruined castle of Aljustrel. Because it soon becomes the source of wonders, the priest …

The image is found on a boulder/ stone, in a height within a farm. It was taken to the church, but it reappeared on the boulder (twice). The chapel was …

Depois daquelle memoravel Sabbado primeiro de Dezembro do anno de 1640. porque se obrou aquella heroica acção da felice acclamaçaõ do Serenissimo Rey Dom Joaõ IV. de saudosa memoria, …

Fishermen find the image on a rock in a deserted place; the image is transferred to the church but returns to the rock, where a temple is built. She is …