APL 3340 Murça (A Porca de Murça)

No meio da praça da villa, e em frente da camara, se vê um môno de pedra, que tanto póde ser um porco, como um urso, hipopotamo ou elefante. É a porca de Murça.
    Segundo a lenda, era no seculo VIII, esta povoação e o seu termo, assolados por grande quantidade de ursos e javalis.
    Os senhores da villa, secundados pelo povo, tantas montarias fizeram, que ou extinguiram tão damninhas féras, ou as escorraçaram para muito longe.
    Mas, entre esta multidão de quadrupedes, havia uma porca (outros dizem uma ursa) que se tinha tornado o terror dos povos, pela sua monstruosa corpolencia, pela sua ferocidade, e por ser tão matreira, que nunca podia ter sido morta pelos caçadores.
    Em 757, o senhor de Murça, cavalleiro de grandes forças e não menor coragem decediu matar a porca, e taes manhas empregou que o consegiu; libertando a terra de tão incommodo hóspede.
    Em memoria d’esta façanha, se construiu o tal monumento, alcunhado a porca de Murça, e os habitantes da terra, se comprometteram, por si e seus successores, a darem ao senhor, em reconhecimento de tão grande beneficio, para elle e seus herdeiros, até ao fim do mundo, cada fogo 3 arrateis de cêra, annualmente, sendo pago este fôro, mesmo junto á porca.