VIANA DO CASTELO 30 /144

Era uma vez uma linda menina, filha de pais muito severos. Tinha umas tranças muito bonitas e toda a gente a conhecia pela Maria das Tranças Compridas.
Esta menina …

Havia uma quinta no alto de um monte onde se constava que aparecia um gigante a partir da meia-noite.
Certo dia, um menino curioso resolveu ir lá depois da meia-noite …

Para os lados de Viana, havia um enorme castelo. Toda a gente admirava a sua grandeza e até a simples pedra com que tinha sido construído.
As pessoas gostavam de …

Há muitos séculos atrás, vivia em Valença um rei que andava sempre engalfinhado com os vizinhos Galegos.
Certo dia, o rei fez reunir os seus melhores cavaleiros para que o …

On 5 Aug. 1220, Our Lady appeared to a shepherdess as a dove [App?] asking for the building of a temple, in a grotto inside a boulder. The girl is …

Querem alguns que em um sitio d’aqui, ainda chamado Cividade, era a Britonia dos romanos. No monte do Crastro, no sitio chamado Osseira, ha as ruinas de um …

Um cavaleiro cristão rapta a irmã de um cavaleiro mouro. Este, vingando-se, encanta por sua vez a mulher do cavaleiro, trazendo-a consigo. O cristão localiza-os, tortura e mata o mouro …

A thief converts to Christianity, but still is murdered. Days after its death, the body shows some signals of holiness: very few signs of putrefaction and a mild smell.

Fica entre o rio (Minho) e o baluarte de Novelhe (monte de Castro). Comunica, segundo a tradição, por um caminho subterrâneo com a Torre da Atalaia. Aí aparecia uma …

Stiebe no coliéjo at’ òs quinz’ anos. Òs quinz’ anos, foi o gobierno e fiez cumo fiez o noss’ aqui, cando rebentau a República: obrigau a sair tudo dos cumbientos …

Havia um homem, que tinha uma adega de vinho e, òdepois, era roubado e constava que iam lá as feiticeiras roubar a adega! Entravam pelo buraco da chave e saíam! …

É lá em cima em Monção. Fizeram o cerco ao castelo da  ocupação (dos espanhóis).
Acontece então que fizeram o cerco e eles à fome, ou ficavam à fome …

Umas crianças vigiavam o seu… o seu rebanho que pastoreavam no monte do Penedo, desta freguesia de Ferreira, no local denominado Santa Marinha. Quando o sol mais aquecia, …

Uma rainha de Aragão foi sentenciada à morte pelo rei seu marido, em virtude de uma intriga de criados. Sabedora da sorte que a esperava, disfarçou-se e fugiu. Foi-lhe no …

Abedim (Santa Maria — Monção) — Há uma pequena ermida em uma monstruosa penha de penedia, que para se ir a ela é muito laborioso, de invocação de São Martinho …

O dono de uma quinta, chamada S. José, recebeu um dia dois frades que lhe foram pedir esmola. Condoeu-se deles e ofereceu-lhes agasalho na quinta. No dia seguinte, muito comovido …

Durante as guerras de D. Fernando I de Portugal com Henrique II de Castela, veio Pedro Rodrigues Sarmento, adiantado de Galiza, pôr cerco à vila de Monção.
 Foi …

Os Castelhanos tinham-nos tomado a maior parte das povoações fortificadas do Alto Minho; porém, o valor dos Portugueses os tinha feito capitular a quase todos e só Melgaço estava a …

A moira aparece pelos S. Juões, de 7 em 7 anos. Da cinta p’a riba é géinte e pra báixo é bicho (serpéinte segundo uns, ou cabra segundo outros). Uma …

A minha avó conta-me que lá na aldeia dela, onde ela morava, ficava perto da Serra do Oral… e então havia lá uma casa de campo e mesmo em …

Era uma vez um homenzinho vinha, vinha… antigamente ia-se meter a água aos campos p’a regar de noite as ervas por causa dos orvalhos num queimarem p’a terem comida p’a …

São Martinho, do lugar de Portobom, atirou co’a bangala e disse: adonde cair a minha bangala é lá que vai ser montado o meu mosteiro. Caiu numa freguesia …

Vou contar agora o porquê da minha terra se chamar Ponte da Barca.
Antes de ter este nome chamava-se Terras…Terras da Nóbrega… e e então para passar as pessoas …

Houve um dia em que eu tava no rio de Ponte da Barca que é o rio Lima e…uma senhora de certa idade contou-me que uma pessoa ao pôr um …

Na minha terra conta-se que aqui apareceu uma luz muito brilhante na parte de trás d’um infantário. Há quem diga que fez extraterrestres porque a marca apareceu era em forma …

A impaciência do jovem Egica contrastava com a calmaria dessa linda manhã de Primavera. O Sol iluminava e aquecia o solo com o seu beijo quente. A passarada esvoaçava saltitando, …

Em 1861 foram devastadas as povoações gallegas de Padrenda, Monte Redondo e Gazgoa, por uma féra, que uns diziam ser lobo, outros tigre, outros javalí, etc.
D’alli passou a Portugal …

A capella de Nossa Senhora do Pharo, era d’este mosteiro, (chamava-se do Pharo, por ter alli havido um facho). Havia n’esta capella uns grilhões, que, segundo a tradição, eram …

Na Portella, que vae da freguezia de Santa Marinha de Arcozêllo para o concelho de Coura, se encontram as ruinas de uma grande praça, chamada ainda hoje Cidade da Matança …

Esta lenda foi-me contada pessoalmente por meu pai, que Deus tenha. Conto-a tal qual lha ouvi, pois a saudade tem o estranho poder de avivar a memória.

Olhei-o melhor. Era …