FARO 30 /659
Lenda do Castelo de Alcoutim APL 2812
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 37-40 Alcoutim (ALCOUTIM)Foi por alturas do ano de 1240. Parte do Sul do Alentejo e algumas terras do Algarve haviam já caído em poder de D. Sancho II. E Alcoutim, …
Lenda da Moura de Albufeira APL 2817
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 55-60 Albufeira (ALBUFEIRA)A sala parecia curta à impaciência de D. João. Mão direita na cruz da espada, cabeça curvada num ar de reflexão, deslocando os passos para cá e para lá, …
Lenda do Bolo Branco APL 2819
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 71-76 Silves (SILVES)Foi em Silves e há muitos anos que tudo isto aconteceu. Foi ali, perto do castelo ainda majestoso e sobranceiro, que se deram os factos que vamos relatar. Era noite. …
Lenda da Dona Branca APL 2825
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 125-130 Silves (SILVES)Reinava então em Silves, a velha Chelb de outrora o valente rei mouro Ben-Afan, famoso pela sua inteligência e pela sua coragem.
Diz a lenda que em certa …
Lenda do Abismo dos Encantados APL 2831
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 175-178 Quelfes (OLHÃO)A Quinta do Marim — importante propriedade que pertenceu a João Lúcio Pereira, pai do famoso poeta olhanense — é principalmente famosa pela água que a fertiliza. Mas, segundo …
Lenda da Fonte Cassima APL 2833
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 191-198 LOULÉ (FARO)Mil duzentos e quarenta e nove. Manhã de Primavera. Manhã bonita, cheia de sol, irradiando perfume. Pelos campos do Algarve, vai um verdadeiro festim de luz e de cor...
Mas …
Lenda das Amendoeiras em Flor APL 2834
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 205-211 Silves (SILVES)E tal como ontem… como hoje... como amanhã… a brisa da vida que passa levará o eco da mesma voz, a repetir sempre e sempre o amoroso começo das histórias …
Lenda do Almocreve de Estói APL 2835
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 217-222 São Brás De Alportel (SÃO BRÁS DE ALPORTEL)Ainda hoje se diz ali, em São Brás de Alportel, em pleno coração do Algarve, que tudo isto aconteceu de verdade... Todavia, de geração em geração, conta-se apenas como …
Lenda dos Aloendros APL 2837
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 237-242 Faro (Sé) (FARO)FARO... a histórica Santa Maria de El Gharb, ou Santa Maria de Ossónoba, e mais tarde apenas Harume, donde lhe vieram por corruptela da linguagem popular os nomes de Haron, …
Lenda da Castelã de Salir APL 2839
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 255-259 Salir (LOULÉ)Será a história da origem do nome de uma das mais belas e pitorescas vilas do Algarve, terra de encantamentos. Separada do Alentejo pela ribeira do Vascão, a linda e …
Lenda do Falso Juramento APL 2842
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 281-286 Faro (Sé) (FARO)O Algarve é um alfobre de lendas de mouras e mouros encantados. E dá gosto ouvir os algarvios contarem essas lendas, com muito carinho e muita discrição — não vão …
Lenda da Serra de Monchique APL 2847
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 321-325 MONCHIQUE (FARO)Em pleno século XIV e após a conquista do Algarve, o povo vivia inseguro nas terras algarvias, pois contavam-se constantemente as histórias mais fantásticas a respeito dos mouros que ali …
Lenda da Moura Floripes APL 2854
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 377-381 Olhão (OLHÃO)Verão pleno. Calor intenso. Ali, no Algarve, o mês de Agosto é muito quente e tem noites cálidas de um luar luminoso como obra de magia. Tudo, natureza e povo, …
Lenda dos Corvos de São Vicente APL 2874
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 153-157 Sagres (VILA DO BISPO)Para contar esta lenda teremos de remontar ao tempo en que o rei Rodrigo perdeu a batalha de Guadalete, e os Árabes, vencedores, ocuparam toda a Península Ibérica com …
Lenda do Manto de Santo António APL 2880
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 203-207 MONCHIQUE (FARO)De todas as histórias de Santo António que conheço — e são tantas! — escolhi para vos contar uma bem simples e ingénua, mas impregnada de poesia, dessa poesia que …
Lenda do Senhor da Verdade APL 2884
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 237-243 Lagos (São Sebastião) (LAGOS)Era baça, imprecisa, a expressão dos seus olhos. Mas ocasiões havia em que o brilho desse olhar do Cristo Crucificado se mostrava tão intenso que mal se podia encarar. Isto …
Lenda da Galanteria de D. Rodrigo APL 3002
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 35-38 LOULÉ (FARO)Esta lenda é de origem algarvia. Nasceu nos arredores de Loulé, quase junto à vila, num terreno outrora despovoado que hoje se chama Cabeço do Mestre.
Nesse tempo …
Lenda do Homem Calvo APL 3005
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp.65-71 Bordeira (ALJEZUR)O Algarve, tão recheado de lendas de aspecto fantástico, dá-nos esta que foi localizada na Bordeira, perto de Lagos, e que o povo ainda recorda, embora de uma forma …
Lenda do Testemunho de Amor APL 3011
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 109-115 Bensafrim (LAGOS)Bensafrim é povoação muito antiga. Tão antiga que se perde na ronda do tempo. As suas tradições andam de boca em boca entre os mais velhos do lugar. E como …
Lenda da Promessa de D. Beatriz APL 3015
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 139-145 SILVES (FARO)A noite começara a descer. Uma noite de Agosto. Havia calma aparente. Cantavam os ralos. Passeavam os mouros que haviam ficado na povoação, perto de Silves mas afastados da cidade …
Lenda das Três Gémeas APL 3034
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 267-274 Silves (SILVES)Há muito tempo já, diz a tradição que governava a antiga vila de Silves um rei mouro chamado Mohamed. Certo dia que Mohamed passeava a cavalo acompanhado de alguns …
Loulé APL 3268
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, p. 448 LOULÉ (FARO)Segundo a lenda, vivia em Loulé um mouro, muito aferrado á religião de Mafoma. Era escravo de um cavalleiro d’esta villa, ao qual tinha desapparecido um cavallo, havia muitos dias. …
Orada (Nossa Senhora da) APL 3366
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 289-290 Albufeira (ALBUFEIRA)A uns 4 kilometros da villa d’Albufeira (Vol. 1.º, pag. 52, col. 1.ª) em frente da Torre da Vigia chamada Baleeira, em um logar êrmo e deserto; cercado …
Nossa Senhora do Carmo, da Fuzeta APL 3493
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 59 Fuseta (OLHÃO)A igreja matriz da Fuzeta merece, sem dúvida, uma visita cuidadosa, após se conhecer a lenda de Nossa Senhora do Carmo.
Diz o povo que, há muitos anos …
O Pezinho do Menino Jesus APL 3676
AA. VV., -, GUIA BILINGUE ALCOUTIM - SANLÚCAR: Turismo, História e Cultura Raiana, , Associação Transfronteiriça Alcoutim - Sanlúcar, 2006, 29-30 Alcoutim (ALCOUTIM)Havia uma pedra muito grande, num caminho junto ao rio Guadiana, que tinha moldado uma forma de pezinho a quem as gentes chamavam de “Pezinho do Menino Jesus”; na …
[A Moura do Rio Seco] APL 3774
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 154-155 Faro (Sé) (FARO)A gardener overhears conversation between Moorish maiden pleading with her father, before he throws and enchantment on her by throwing her in the river (Rio Seco). The father tells her …
[Convite para a Fonte da Moura] APL 3775
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 72-73 LOULÉ (FARO)Em uma noite, continuou a velhinha, estava minha mãe deitada com meu pai, que chegara de Faro, e eu dormia no berço. Pela meia noite ouviu minha mãe bater à …
[Os Primos Encantados] APL 3776
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 74 e 77 LOULÉ (FARO)No dia seguinte dirigi-me a casa da senhora Maria do Carmo, uma velhinha quase cega e mãe da actual rodeira. Expus-lhe sem rodeiros o fim da minha visita e consegui …
[O Menino e os Figos] APL 3777
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 77 LOULÉ (FARO)No Torrejão estão encantados mãe e filho. Em uma ocasião passou por ali certa mulher acompanhada de um filho, criança. O pequeno ia um pouco atrás da mãe, e viu …
[Encontros com Mourinhos] APL 3779
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 78-79 LOULÉ (FARO)— Há vinte anos, pouco mais ou menos, disse, passou junto da fonte das Romeirinhas, quase à entrada da vila, um homem de Querença, montando na sua jumenta. Eram …