ÉVORA 30 /91

O que vou contar não é uma lenda nem uma história, mas um caso verídico que, no entanto, alguns contam como se fosse lenda!
 Existe na freguesia de S. Sebastião …

Na herdade da Fonte Santa situada na freguesia de São Sebastião da Giesteira, havia numa família rural um vaqueiro muito devoto a Nossa Senhora e por isso, teve a …

Bom, o caso começou por aqui...
 Havia um preto ali, naquele monte. Foi criado ali de pequenino, de qualquer maneira - no tempo da guerra, as pessoas fugiam; cada qual …

Os lavradores noutro tempo tinham ali um preto e o preto ia para todo o lado, para a Boa Fé, para aqui e para ali e não tinha medo …

Conta a lenda que havia um homem que morava nos Almendres e costumava ir aos bailes à Herdade da Torre.
 Um dia ele foi a um baile e só …

«Vou contar uma história muito triste.
 Era no tempo em que os pais eram muito maus, faziam os casamentos às filhas e os namorados eram escolhidos à vontade dos pais, …

This happened a long time ago, we don't know how many years ago, when there appeared among some trees which they call wild walnut trees, near, an image to which …

Há alguns anos atrás, nesta mesma freguesia de S. Sebastião da Giesteira, existia e ainda existe, um homem que roubava as esmolas doadas à igreja. Passados um ou dois …

Havia um lavrador abastado que dizia sempre se a mulher tivesse gémeos, não eram dele e por conseguinte os mandaria matar. E como era cheio de crueldade, se bem o …

Conta a lenda que há muitos anos atrás, devido a uma guerra, havia uma grande epidemia de peste. Isto aconteceu no reinado de D. Fernando. Diziam que se a …

Esta igreja situada num alto, era rodeada de matos, murtas, carrascos e alecrins, bem como sementeiras de trigo, cevada, centeio e outras...
 Dista esta de Évora, duas léguas e …

Dizem os antigos, diziam... que havia um senhor na freguesia que sonhava sempre com uma mina no sítio da Antinha. Nessa altura não havia aqui montes nenhuns, era simplesmente …

As pessoas ouviram dizer que estava além no castelo uma moura encantada. Então iam lá mas só ouviam bater, bater, bater nas pedras mas não viam mais nada. Era só …

In other times the farmers had a blackman over there and the blackman would go here and there and everywhere, to Boa Fe and everywhere and he wasn't afraid of anything, not …

Quando era ainda pequeno, do tamanho destes miúdos, estava num monte, ali para os lados da Santa Sofia; para lá de Santa Sofia, que se chamava o Zambujal. …

No tempo de el-rei D. Afonso III cometeram os moradores de Castelo Branco um atroz delito e desejando el-rei informar-se do caso mandou para este fim um ministro àquela vila, …

É de tradição que no convento de S. Francisco de Estremoz, no princípio da religião seráfica, sucedeu um portentoso milagre de vinte e nove tochas acesas sobre o telhado do …

Quando a igreja de S. Francisco estava ainda em construção, mas quase a concluir-se, apresentou-se um homem miseravelmente vestido, pedindo esmola e trabalho.
 - O que sabe fazer? - perguntaram-lhe …

Estava a Rainha Santa Isabel no seu Paço de Estremoz, onde vinha passar largas temporadas, talvez porque esta paisagem que envolvia o castelo lhe fizesse lembrar os seus campos …

Entre o sítio dos Mártires e o convento de Santo António existe um grande tanque quadrado que dizem ser obra dos mouros, pelo jeito que o povo tem de atribuir …

No tempo dos avós dos meus avós, segundo eles, andavam á noite, a horas mortas, fantasmas por sítios mal iluminados, sendo muito arriscado andar por eles a partir de certas …

A cinco quilómetros de Évora-monte, na ribeira de Tera, está o Pego do Sino.
 É um local estranho, que causa profunda impressão pelas suas negras penedias, que …

Numa herdade onde eu vivi com os meus pais, chamada “Cacharroeira” havia uma fonte onde diziam que noutros tempos habitava uma moura encantada.
 Certo dia, ao passar junto da fonte, …

Conta-se que estava secretamente casado um cristão com uma princesa moura.
 Ao saberem disto os mouros andavam em guerra com os cristãos, quiseram matar o marido da princesa Fátima, …

Era uma noite de Verão quando uns senhores chegaram a uma venda que tinha por nome a venda da senhora Rosária.
 Os senhores chegaram à venda e esta já estava …

Conta-se que noutros tempos, junto à serra de S. Gens, havia uma enorme herdade que tinha tantas fontes dentro como dias tem o ano.
 Diz a lenda que havia nessa …

Era uma vez uma mulher que tinha três filhas e depois morreu e a mais nova nunca a conheceu. Quando a mãe faleceu era ela pequenita. Depois criou-se e casou-se. …

Há uma lenda muito antiga acerca de uma povoação que fica a uns três quilómetros da cidade de Estremoz.
 Conta-se que dois vizinhos andavam zangados um com o outro. Um …

Conta-se que numa herdade chamada o “Olival” vivia uma mulher a quem chamavam a Rita Cantadeira e que segundo a lenda era filha de uma égua e de um homem. …

Conta-se que em S. Bento do Cortiço havia um casal de namorados que gostavam muito um do outro mas que eram infelizes por não terem ordem dos pais, os quais …