COIMBRA 30 /65
[Lenda do Pagem] APL 2581
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Santa Clara (COIMBRA)Em Coimbra, um dos bairros de Coimbra é Santa Clara que fica na margem esquerda do Mondego. É uma zona onde há muito fornos da cal, já extintos. Mas, …
[Costureirinha] APL 2588
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , COIMBRA (COIMBRA)A costureirinha é uma historia que eu desde miúda que eu ouvia em qualquer canto da casa, não era constantemente, era em certas horas em certos dias que nos ouvíamos …
Lenda da Lagoa da Torre APL 2595
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Vilamar (CANTANHEDE)Os velhotes contavam que, antigamente, havia uma história que, a aldeia foi parar a um certo sítio, um pinhal, onde, hoje, é chamada “Lagoa da Torre”, e dizem …
A lenda da Rainha D. Isabel e o milagre de rosas APL 2643
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , COIMBRA (COIMBRA)D. Dinis, rei de Portugal era casado com D. Isabel de Aragão, uma rainha espanhola. O rei tinha o país muito rico porque fez um grande desenvolvimento em todas …
Lenda da Batalha da Cobra APL 2703
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 87-93 COIMBRA (COIMBRA)Naquele tempo — há muito tempo... — o filho de um rei egípcio saiu do seu país e veio aportar a terras da antiga Lusitânia.
Encontrou vasto campo disponível e …
Lenda da Água que Beba Dela APL 2710
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 157-164 Bobadela (OLIVEIRA DO HOSPITAL)Silêncio quase absoluto.
Beatriz bordava, sozinha na pequena sala.
Lá fora, a atmosfera pesada punha ameaças de tempestade no cérebro e no coração das gentes. Uma inquietude estranha fazia agitar …
Lenda da Terra do Avô APL 2720
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 249-254 Avô (OLIVEIRA DO HOSPITAL)Alvores da Nacionalidade. Raízes de Portugal. Raízes plantadas na terra por D. Afonso Henriques e os seus homens. E regadas com sangue. E cheias de esperança!
Ao lado do …
Lenda de Cadima APL 2726
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 301-308 Cadima (CANTANHEDE)Conforme relatam velhos pergaminhos, há muitos e muitos anos, não muito longe da cidade de Coimbra, existia um terreno arenoso coberto de pinheiros que, pouco a pouco, foi povoado …
Lenda das Chaves do Castelo de Coimbra APL 2778
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 117-122 COIMBRA (COIMBRA)Encostado à janela da sua alcova nos paços de Coimbra, D. Sancho II olha sem ver o espaço que a noite toldou. Está realmente escuro. Muito escuro. Negro e …
Lenda da Melhor Vitória APL 2797
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume II, pp. 337-343 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)É a lei eterna da vida: as invasões sucedem-se a outras invasões. A terra é sempre o pomo da discórdia. A ambição, o veículo inflamável que leva o alimento à …
Lenda da Conquista do Pé Nela APL 2840
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 263-267 PENELA (COIMBRA)Quando el-rei D. Afonso Henriques soube o que se passara, deu largas à sua cólera.
— Pois que é feito dos meus valentes homens de armas, que assim se deixam …
Lenda do Milagre das Rosas APL 2890
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 291-294 Santa Clara (COIMBRA)Chegara o mês de Janeiro. Em Coimbra, as casas das monjas de Santa Clara, quase destruídas pelas cheias do Mondego, reconstruíram-se rapidamente. Isso fora possível porque a rainha Dona …
Lenda da Princesa Peralta APL 3008
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 87-93 Condeixa-A-Velha (CONDEIXA-A-NOVA)Em tempos que a história não conta, reinava na cidade de Colimbriga ou Conimbriga, perto da actual vila de Condeixa, um rei chamado Arunce. Tinha Arunce uma …
Lenda de Leandro e de Elena APL 3042
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 331-336 Santo António Dos Olivais (COIMBRA)Numa povoação muito antiga que tomou o nome de Celas, existia antes da nacionalidade um grande castro do qual era senhor Hermenegildo Mendes. Hermenegildo tinha dois filhos: Aires …
Lenda da Fundação de Ançã APL 3221
CORTESÃO, Alexandre, Ançã, Memória de um Povo, , Centro de Estudos Educativos de Ançã, 1998, 135 Ançã (CANTANHEDE)Diz a lenda que num dia de Verão, com sol escaldante, chegaram a Ançã oito monges enviados pelo Patriarca do Ocidente S. Bento. Fatigados da marcha acamparam à sombra …
Lenda da construção da Capela de S. Bento APL 3222
CORTESÃO, Alexandre, Ançã, Memória de um Povo, , Centro de Estudos Educativos de Ançã, 1998, 136 Ançã (CANTANHEDE)Consta que um dia uma mulher ao deslocar-se à zona onde hoje existe a Capela, para trazer um pouco de “caeira”, (calcário um pouco arenoso com que se regularizava o …
A Lenda do Cabeço da Moira APL 3223
CRUZ, João, S. Caetano - A sua história e as suas gentes, , Junta de Freguesia de S. Caetano, 2000, São Caetano (CANTANHEDE)A lenda do Cabeço da Moira, refere-se de facto, a um cabeço, existente na Coutada do Pisão. Trata-se de um grande monte no meio de pinhais e é constituído …
Lorvão APL 3267
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, p. 444 Lorvão (PENACOVA)O abbade João [do mosteiro de Lorvão] tio de D. Ramiro I, de Leão, e no reinado d’este monarcha (848) fez grandes serviços á patria, como guerreiro illustre que …
Lousa APL 3269
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, p. 467 Lousã (LOUSÃ)No cume de um monte, proximo á aldeia de Lousa, está o mosteiro da Santissima Trindade.
[…]
Segundo a tradição, tendo-se retirado a este monte, fr. Antão Gonçalves, natural …
Louza (2) APL 3270
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, p. 471 Lousã (LOUSÃ)Depois da batalha do Bussaco (27 de novembro de 1810) Massena viu-se obrigado, por marchas successivas a evitar as forças que Wellington commandava. Alguns mezes depois, porém, tendo os francezes …
Louza (3) APL 3271
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo IV, pp. 473-474 Condeixa-A-Velha (CONDEIXA-A-NOVA)Ainda que a lenda contada por Miguel Leitão de Andrade tenha seu tanto ou quanto de maravilhoso e inverosimil, julgo não dever privar d’ella os meus leitores. Eil-a:
Pelos annos …
Maiorca APL 3312
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 37 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)A villa de Maiorca está situada na encosta do monte fronteiro á villa de Monte-Môr-Velho, para a parte do O.
Diz-se que se lhe deu o nome de Maiorca, …
Miragaia APL 3324
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 326-327 Miranda Do Corvo (MIRANDA DO CORVO)Segundo a tradição, a origem d’este templo é a seguinte:
Junto ao sitio onde hoje está fundado o sanctuario (a um tiro de espingarda de distancia) está uma boa …
Miranda do Corvo (2) APL 3325
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 327-328 Miranda Do Corvo (MIRANDA DO CORVO)A 3 kilometros ao S. de Miranda, perto de uma serra eminente, e em um sitio que fica ao O. da serra, está uma planicie, cercada de arvores silvestres, no …
Mont’Alto APL 3330
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 452 Arganil (ARGANIL)A 1:500 metros a E. da villa d’Arganil, se levanta um monte, o qual, pela sua eminencia, se denomina Monte-Alto ou Mont’alto. Aqui appareceu em tempos antigos, uma …
Monte-Mór APL 3333
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 485 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)Segundo a tradição, a origem d’esta capella é a seguinte:
No dia 15 de outubro de 1598, principiou em Lisboa, e se propagou pela maior parte do reino, …
Monte-Mór (2) APL 3334
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, p. 518 FIGUEIRA DA FOZ (COIMBRA)Da fundação do edificio do mosteiro de Ceiça, conta-se a origem da maneira seguinte:
Em 1165, estando em Coimbra D. Affonso Henriques, lhe recomendaram os seus medicos, …
Monte-Mór (3) APL 3335
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo V, pp. 518-519 Montemor-O-Velho (MONTEMOR-O-VELHO)Diz a lenda, que, feita a egreja do mosteiro, mandou o monarcha [D. Sancho I] transferir para ella a imagem da ermida; porém na manhan dia seguinte tornou …
Quintan e Tocha (ou Atocha) APL 3411
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VIII, p. 30 Tocha (CANTANHEDE)A imagem de Nossa Senhora da Atocha, é copia fiel da que o apostolo S. Pedro mandou de Antiochia para Madrid, e está na egreja do mosteiro de …
Usso ou Pinhal do Usso APL 3452
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo X, pp. 22-23 Lavos (FIGUEIRA DA FOZ)N’este sitio do Usso, está a ermida de Nossa Senhora das Ondas, cuja lenda é a que se segue:
Em 13 de junho de 1624, appareceu sobre …