COIMBRA 30 /65

Antigamente existiam moinhos movimentados a água onde se moía o milho, que era cultivado nas terras, para depois fazerem a pão para seu alimento. Esses moinhos existiam longe da povoação …

Numa noite de Verão, a Olga chegou a casa pelas 4:30 da manhã, depois de ter passado parte da noite na discoteca com umas pessoas amigas.
Ao entrar em sua …

Em tempos idos quando uma mulher vinha da missa, viu um mouro a correr e foi atrás dele. O mouro entrou para uma gruta, ela espreitou e viu um cofre. …

Antigamente a passagem pelo rio fazia-se através de barcos puxados à vara ou remo.
 Havia um barqueiro, no tempo do meu bisavô que transportava as pessoas para a outra margem …

Diziam que antigamente existiam lobisomens e que todas as noites de lua cheia corriam sete freguesias. Também passava na minha terra (Vale Grande). Uma noite vinha lá por …

Há muitos anos atrás no tempo dos meus bisavôs existiam mouros, cá na Pampilhosa. Certo dia, e estando de bebé uma das mouras e chegada a hora do parto, …

Conta-se que antigamente na Pampilhosa da Serra existiam mouros. Essa comunidade de mouros morava numa gruta num sítio chamado “Ponte da Covilhã”. Certo dia, urna mulher moura que estava para …

12th cent. miraculous image of Our Lady is kept in a chapel looked after by a hermit. King Sancho I has the image transferred to the church of a new …

An image appears in a thicket of trees, inside an oak tree, on a hill. Local people were first attracted by the sound of a hand bell, but couldn’t find …

Image St. Leocadia is found on a mound of loose stones, and reappears on it instead of remaining in the chapel where she is taken. Intrigued villagers search under the …

Image is found near the hamlet of Mont’Alto, 1500 metres high. When they build a provisional chapel much further down (where there were more building stones), “she” disappears to reappear …

The image was called the Old Lady and was worshipped in very old chapel. When the people tried to move it into a new church, the image moved back to …

É tradição que, pelos annos de 1717, um abbade da freguezia, chamado Antonio de Magalhães, para saber o que havia dentro da lagôa, mandou fazer uma bomba, que alli …

Num castelo, um cavaleiro esconde a sua filha encantada e os seus tesouros. Séculos depois, alguns indivíduos continuam na busca de tais tesouros.

Um escravo negro, buçal, foge da casa do seu senhor e, escondido na serra, rouba gado e comete outras malfeitorias. 

Uma virgem, que fizera voto de castidade, é perseguida por um mancebo romano (ou mouro) que a pretende violar. Este ainda lhe oferece a sua mão como esposo mas, perante …

O lendário episódio que se segue remonta ao tempo em que os Mouros ainda povoavam meio Portugal.
Há muitos, muitos anos, os Portugueses e os Mouros defrontaram-se numa batalha não …

Conta-se que para os lados do Lugar das Fontes (Aldeia do Trinhão – Freguesia de Portela do Fojo) existiam algumas bruxas.
As bruxas eram mulheres comuns, simplesmente tinham um condão: …

Já por estas páginas vimos que antigamente, lá para os lados do Lugar das Fontes, junto da aldeia do Trinhão, existiam algumas bruxas e que em certas noites se juntavam …

A lenda do lagrisomem é, porventura, a mais conhecida de entre as lendas Portelenses.
Nos tempos antigos eram usuais as famílias numerosas, uma vez que a mortalidade era elevada e …

Em tempos já idos, constava que junto a um dos postigos da velhinha Capela de Santa Bárbara (antiga capela de Nossa Senhora da Guadalupe), erguida na Amoreira Fundeira (Freguesia de …

Uma vez estava uma mulher à janela e viu passar um lobisomem. Este, mal a viu, investiu com ela, mas apenas lhe roçou pelo fato, sem lhe fazer mal. No …

Havia em certa terra um homem que se gabava de ter tanto lume no ôlho que nem o próprio Diabo o enganava.
 Vinha ele uma vez a recolher do trabalho …

Então a história é a seguinte; um “gajo” comeu uma “gaja” na queima de Coimbra e depois foi deixar a “gaja” à casa. No dia a seguir acordou e tinha …

«Uma mulher do arrabalde de Santa Clara, perto de Coimbra, ao passar a ponte sobre o Mondego viu um dia uma mão muito branca com uma vela de …

Nas proximidades de Penela há dois montes bastante elevados e de forma mais ou menos cónica. É crença popular que dois ferreiros, dizem que irmãos, foram estabelecer as suas forjas, cada …

Um homem ia para Roma; perdeu-se e foi bater a um povo chamado Foz d’Aroiça. Pernoitou numa casa, onde uma mulher lhe procurou de que sítio era. Ele respondeu: …

He Tradição que a dita lagoa de Mira nos tempos antigos fora hüa Cidade chamada Mirogayo e que esta se afundara e se conta que asestindo nella o gloriozo Apostolo …

Na serra da Lousã há um pequeno castelo no meio dos montes, num sítio muito isolado, que está quase por completo rodeado por vegetação, onde é muito difícil de ser …

Nos arredores da serra da Lousã existe uma casa muito bonita que, ainda no final do séc. XX ninguém a queria comprar numa localidade chamada Casal.

Por razão desconhecida ocorreu …