Santa Cruz Da Graciosa #19
Lenda da Ermida de Nossa Senhora da Ajuda APL 1325
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 157-158 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)An image of Our Lady appeared near the top of a mountain then called Viola in the place of Caminho Velho. The parish priest took to the church, but the image disappeared …
Os piratas e a promessa de Gil de Quadros APL 1326
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 158-159 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Em casa de Gil de Quadros Machado, capitão-mor da Vila de Santa Cruz da Graciosa, naquele anoitecer do último sábado de Novembro de mil seiscentos e sessenta e …
A feiticeira que se transformou em aranha APL 1329
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 162-163 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Pelos princípios do século vinte havia uma família pobre das Fontes, na Graciosa, a quem morriam muitas criancinhas pouco depois de terem nascido. E verdade que os pais …
A Pedra da Encantada APL 1333
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 166-167 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Há muitos anos atrás as searas e as vinhas dominavam as terras mais baixas da Graciosa e só nas serras e pontos mais altos havia pastagem para animais.
Um dia …
Senhora dos Matos APL 1334
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 167-168 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)À beira da estrada que liga as Pedras Brancas às Feteiras, na Graciosa, passando quase desapercebido ao viajante, há um pequenino nicho dedicado à Senhora dos Matos.
As …
A Caldeirinha onde vive a Maria Encantada APL 1335
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 168-169 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Maria era uma rapariga de um dos lugares vizinhos da Serra Branca e, como outras raparigas da sua idade, ia muitas vezes para a Serra levar os seus animais para …
Vai-te com o Diabo! APL 1336
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 169 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Types: 3025,
Era uma vez uma mulher do Guadalupe, na Graciosa, que ia casar uma filha em poucos dias. Estavam a fazer as cozeduras e, com todos os preparativos, a …
A Furna da Maria Encantada APL 1337
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 170-171 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Há muitos, muitos anos atrás, havia um casal que vivia na zona onde hoje é a Caldeira. Era uma família de posses, com a sua casa e muitos animais …
Serra Branca APL 1338
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 171-172 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Nos finais do século quinze, D. Branca, irmã de Vasco Gil Sodré, era a primeira donatária da ilha. Vivia com o marido no seu solar na Caldeira, onde …
Serra Dormida APL 1339
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 172-173 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Muitos dos primeiros habitantes das Pedreiras, na Graciosa, eram pessoas da Terceira, principalmente de S. Pedro de Angra, que pensavam que a Ilha Branca ia ser o melhor …
Pico da Coxa ou Pico da Saúde APL 1340
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 174-175 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Há já muitos anos, uma mulher coxa vivia no monte sobranceiro à Praia, na Graciosa. Dali avistava toda a vila com o casario branco e o porto de onde …
Porco ou lobisomem APL 1341
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 175 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Na Praia, uma certa vez, estava uma criancinha deitada no seu bercinho. As portas estavam abertas para a rua e era no tempo em que animais domésticos como galinhas, porcos, …
O pescador e as feiticeiras APL 1342
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 176-177 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Havia um homem da Praia, na Graciosa, que tinha um pequeno barco de pesca com o qual ganhava o seu sustento e o da família. Sempre que o tempo …
O Porto das Vacas APL 1343
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 177 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Na Graciosa, como nas restantes ilhas, também se faziam bodos e coroações. Não havia muita abundância de carne porque o gado era pouco, mas, quando as pessoas tinham dificuldades, …
As Termas do Carapacho APL 1344
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 179-180 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Há muitos anos atrás, vivia no lugar do Carapacho, na ilha Graciosa, um lavrador que tinha duas ou três vaquinhas para lhe lavrarem as terras e darem o …
A Ladeira e a Graciosa encantada APL 1345
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 180 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)A Graciosa, à semelhança de outras ilhas dos Açores, era assolada em tempos muito antigos por abalos de terra e rebentamentos de vulcões. Por isso todos os seus Picos, …
A sereia e o pescador APL 1347
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 182 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Há muitos anos atrás, quando a Limeira ainda era uma praia, um certo dia, um pescador que por ali passava para ir para o seu trabalho ouviu um choro muito …
[A Maria Encantada] APL 1858
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)(…) Mas as duas comadres combinaram-se uma com a outra para virem de manhã lavar a roupa para [o caldeiro]. E agora uma diz:
— A comadre quer ir de …
Um menino prodígio APL 1865
FURTADO-BRUM, Ângela, Contos Tradicionais Açorianos, , João Azevedo Editor, 2003, 116 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Santo António, em pequeno, era muito diferente das outras crianças, apesar de ser de igual idade. Era um menino que fazia coisas prodigiosas, era um menino prodígio.
Um dia, …