AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a,

Olha, os meus antepassados, quando foi da invasão dos franceses iam a fugir, numas…numas carroças, com mulas iam a fugir dos franceses, da invasão, que os franceses já vinham muito …

Diz que há aí uns moços marafados que andam ai de noite para ver se catam as raparigas que é pra as violarem e depois eles dizem se elas não …

Era uma rapariga que morreu, no caminho de Faro. E então iam dois rapazes num automóvel. E aquela rapariga estava no local onde tinha morrido, mas os rapazes pensavam que …

Informante – E o Bom Jesus de Alvor foi, veio num caixote os Três Irmãos, que é ali onde é a Torralta, veio os três irmãos: era Nazaré um, Alcácer …

Informante: Havia lá um homem, que era meu compadre, e tinha um bebe e eu fui madrinha desse bebe. Fui madrinha desse bebé, e o bebé era da cintura para …

Contava-se que havia lá [em São Vicente de Valongo] umas bruxas vestidas de branco que iam às terças e às sextas-feiras para as encruzilhadas das estradas fazer mal às …

A minha mãe trabalhava no armazém deste senhor e este senhor tinha uma padaria e tinha uma loja, ainda lá está a loja no mesmo lugar, a casa e a …

Colector: Ouvi dizer que a senhora conhecia uma história sobre o Hospital de Faro. É verdade?
Informante: É verdade! Eu sou enfermeira há 14 anos e desde que para …

Já várias pessoas me avisaram para ter cuidado, que nas cadeiras do cinema, por vezes se encontram seringas infectadas com o vírus da sida e ao lado tem um bilhete …

Ainda hoje se acredita que é verdade, há um cruzamento na separação, na fronteira entre duas aldeias, há um cruzamento, são duas estradas, dois caminhos de terra batida, no fundo, …

Nas Cabanas, era pastor e ele agarrou, à noite, que era quando costumava encerrar o gado e ia para a Foz do Sabor, para a taberna beber uns copos. …

Ela vinha do trabalho com a senhora Carolina e então vinha um cão grande atrás delas. Mas conforme elas olhavam para trás, assim crescia. Mais olhavam elas e andavam para …

Informante: (…) Quando a capela começou a ser construída os homens dos trabalhos que tinham as ferramentas deles e todas aquelas coisas começavam as escavações num determinado sítio, e todos …

Sei uma da carrinha branca. Que quando eu era pequenina, andava na escola primária, na terceira ou quarta ano. Que havia a carrinha branca. E não nos deixavam sair da …

A lenda do carro de bois feito em ouro. A lenda diz que no meio de 3 igrejas debaixo de uma figueira está um carro de bois feito em ouro. …

Era uma casa, era o antigo ciclo de Ourém e o proprietário prometeu essa casa para a construção da casa da criança. O ciclo quando saiu, o proprietário vendeu para …

Numa zona, lá ao pé da Comenda, (…) vivia uma família, numa casa, que neste momento está em ruínas, está toda queimada. E essa era uma família muito simpática, …

Bom essa, essa é uma história que se passou comigo além, além de se passar comigo depois… fomos averiguar, aliás o meu pai averiguou que já se tinha passado com …

É dito na Sertã que, de cada vez que cheira a incenso numa determinada casa é sinal de que algo de errado se vai passar no concelho, não se sabe …

With regard to the Chinese restaurants, these are not that well accepted. In Beja for instance it is said that one of the Chinese restaurants in there was closed because …

Nos arredores da serra da Lousã existe uma casa muito bonita que, ainda no final do séc. XX ninguém a queria comprar numa localidade chamada Casal.

Por razão desconhecida ocorreu …

Informante: Lá perto do meu monte, há lá um serro que era do meu avô, uma propriedade grande, mas era só um serro com árvores. E então, havia por lá …

Ora, a cobra encantada, em Ficalho há uma horta bastante grande no meio do povo e no sitio onde é retirada a água para toda a população, reza a história …

Normalmente conta-se que é uma senhora que vai a passar na rua e encontra uma carteira no chão. E então abre a carteira para encontrar alguma identificação do dono da …

A costureirinha é uma historia que eu desde miúda que eu ouvia em qualquer canto da casa, não era constantemente, era em certas horas em certos dias que nos ouvíamos …

A costureirinha é uma historia que eu desde miúda que eu via em qualquer canto da casa, não era constantemente, era em certas horas em certos dias que nos ouvíamos …

Era uma mãe que tinha uma filha, depois a filha estava muito doente. A filha estava muito doente e a mãe disse que se ela vivesse que lhe dava a …

Na maré da Páscoa assim, na quinta feira da Ascensão, na quinta feira Santa, e então era uma senhora que costurava. E então, costurava sempre de noite e de dia, …

(…) Era uma costureira que era muito famosa, fazia vestidos muito bonitos, roupas muito finas. Mas um dia ficou doente e então prometeu à Nossa Senhora que se ficasse boa …

Foi uma costureirinha que fez uma promessa à Nossa Senhora de lhe dar um manto, se ela fizesse lá aquilo que ela lhe pediu, não é?
Como aconteceu ela foi …