Category: Holy figures
Os São Bentinhos APL 987
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, , Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003, CR4 Santo Emilião (PÓVOA DE LANHOSO)Existem dois santos com o mesmo nome, quer dizer, dois São Bentinhos. Um reside na freguesia de Santo Emilião, concelho da Póvoa de Lanhoso, e outro em Rio …
O tronco que tapou o arco APL 1067
PATRÍCIO, António, Lendas de S. Gonçalo e de Amarante, , Paróquia de S. Gonçalo, 2009, 43-44 Amarante (São Gonçalo) (AMARANTE)O rio Tâmega, em alturas de cheia, aumenta imenso de volume arrastando na enxurrada todo o género de detritos. Tinha a velhinha ponte mais de trezentos anos e eis …
Ouréga APL 3368
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 312 Nossa Senhora Da Tourega (ÉVORA)Pouco tempo depois de padecerem martyrio aquelles 18 confessores da Fé Catholica, foi Ouréga o theatro de novas crueldades, sendo tambem aqui degoladas, por ordem d[e] Daciano, as duas …
Penamacor APL 3379
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 593-594 Penamacor (PENAMACOR)A pouca distancia de Penamacôr, ha a antiquissima capella de S. Domingos.
Segundo a lenda, um homem da villa, muito devoto de S. Domingos, estava captivo, em …
Pinheiro de Santo António APL 3187
S/A, ., Algumas Lendas da Região de Alcobaça (Dossier de Informação Turística), , Câmara Municipal de Alcobaça, 2000, 4 Alpedriz (ALCOBAÇA)Existe em Alpedriz um enorme pinheiro manso, de aspecto secular, conhecido pelo Pinheiro de Santo António. Rezam as antigas lendas que um dia Santo António, numa deslocação de Lisboa …
Quando o Diabo era barqueiro APL 1868
PARAFITA, Alexandre, Antologia de Contos Populares Vol. 1, , Plátano Editora, 2001, 216 VINHAIS (BRAGANÇA)Houve também um santo que fez das boas ao Diabo. Foi o Santo Hilário. Numa ocasião, estava o Diabo de barqueiro num rio [o rio Rabaçal]. E ao …
Rates APL 3413
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VIII, p. 56 Rates (PÓVOA DE VARZIM)O 1.º rei godo da Lusitania, foi Leovegildo, que era ariano; mas, fallecendo, em 586, lhe succedeu seu filho, Flavio Ricaredo, tambem ariano; mas tendo seu pae mandado …
Sã marcos APL 448
BUESCU, Maria Leonor Carvalhão, Monsanto, Etnografia e Linguagem, , Editorial Presença, 1984 [1958], 130 Monsanto (IDANHA-A-NOVA)Era um homa casado e a mulher trocou-o por ma barreguéda de figos lambazes. Por isso diz o povo que o Sã Marcos que é-i-a vinte cinco d’Abril deit’às figos …
Santa anacleta APL 916
FERREIRA, Joaquim Alves, Lendas e Contos Infantis , , Edição do Autor, 1999, 73-74 VILA POUCA DE AGUIAR (VILA REAL)Vidoedo, pequena povoação do Concelho de Vila Pouca de Aguiar, tornou-se conhecida na região aguiarense, não só pelo destemido pastor que passou à história, com galões de capitão, …
Santa Aurélia APL 417
CUNHA, Jorge da, Criações do Génio Popular, , Associação para a Recuperação do Património de Arruda, 1997, 84-86 Sobral De Monte Agraço (SOBRAL DE MONTE AGRAÇO)Contam as avós de Arruda que, no tempo das suas bisavós, numa localidade entre o Sobral de Monte Agraço e Arruda dos Vinhos, havia uma rapariga de nome Aurélia …
Santa Bárbara APL 2628
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , ALBUFEIRA (FARO)No seio de uma família modesta nasceram três meninas. Uma delas muito rebelde, segundo o pai dizia, e por esse motivo não simpatizava muito com ela. Certo dia foi passear …
Santa Comba APL 2213
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 548-549 Franco (MIRANDELA)Na Serra de Santa Comba, ao pé de Franco, a alguma distância de Mirandela, havia uma rapariga no tempo dos Mouros. Um governador foi uma vez atrás dela, …
Santa comba de orelhão APL 899
FERREIRA, Joaquim Alves, Lendas e Contos Infantis , , Edição do Autor, 1999, 12-14 MIRANDELA (BRAGANÇA)Antes de apresentar esta lenda, quero informar o leitor de que há, pelo menos, quatro santas com este mesmo nome.
Uma nasceu no século III, em Espanha, donde saiu …
[Santa Comba de Ousilhão] APL 3763
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 379 Ousilhão (VINHAIS)Na Fraga da Vela, também chamada Fraga da Ferradura, termo de Ousilhão, concelho de Vinhais, há o sinal de uma ferradura bem nítida gravada no rochedo.(…) Diz a …
[Santa Comba e o rei Orelhão] APL 3611
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 266 MIRANDELA (BRAGANÇA)Dentro da cerca da vila se conta que no tempo dos mouros se recolheram nesta cerca os cristãos, que foram uns falsos, que entregaram as chaves aos mouros e degolaram …
Santa Iria APL 2364
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , TOMAR (SANTARÉM)Iria era uma rapariga, que vivia em Tomar, que tinha um pai algo austero. Ela apaixonou-se por um rapaz e o pai ao aperceber-se disso pô-la num convento, só …
Santa Iria APL 374
CABRAL, João, Anais do Município de Leiria, Vol. III, , Câmara Municipal de Leiria, 1993, 221-222 LEIRIA (LEIRIA)Era uma vez.., ali para os lados da Torre havia um lugar chamado Magueixa.
Lá viviam Ermígio e sua mulher Eugénia Magueixa, assim apelidada por ter nascido naquele …
Santa Teresinha e a chuva de rosas APL 2368
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , OLHÃO (FARO)Sente-se um cheiro intenso a rosas, dentro da enfermaria onde ela faleceu, porque ela faleceu numa enfermaria dentro do convento, porque ela vivia num convento. Santa Teresinha era Carmelita, da …
Santo Aginha APL 850
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira Baixa, , Colibri, 1995, 19-21 CAMINHA (VIANA DO CASTELO)Há muitos, muitos anos, vivia na Serra d’Arga um perigoso salteador de estradas e casais, de seu nome Aginha. Por entre os arvoredos, caminhos e casas da Serra corria …
Santo Antão APL 2210
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 535-536 TORRE DE MONCORVO (BRAGANÇA)Conta-se que um homem andava a guardar porcos e ia rezar a uma ermida; deixava os porcos no meio da fruta, mas eles só comiam a erva e não prejudicavam …
Santo Antão e as ovelhinhas APL 788
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, , Fundação Museu do Douro, 2007, 201 Tabuaço (TABUAÇO)Santo Antão, antes de ser santo era pastor e casou-se. Só que, como já estava destinado a ser santo, Deus deu-lhe o poder de nunca pecar com a mulher. …
Santo António APL 2211
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 538 Fratel (VILA VELHA DE RÓDÃO)Quando Santo António era pequenino, o pai mandava-o para a eira para espantar os pássaros. Santo António aborrecia-se muito e por isso um dia pegou numa guita e atou os …
Santo António APL 2331
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Monchique (MONCHIQUE)Informante: Há uma lenda que contam aqui à entrada da vila. Aquilo está ali uma estátua do Santo António, já viu? Pronto, antigamente morava ali em baixo um casal …
Santo António e o Cabelo da Rapariga APL 2474
MATOS, Albano Mendes de, Literatura Popular Tradicional na Gardunha, , Edição do Autor, 2004, 97-98 São Vicente Da Beira (CASTELO BRANCO)Uma vez, o Santo António andava a passear pelos campos, como ele gostava. Metia-se mesmo com as raparigas. Mangava com elas. Era um danado!...
Naquela altura, já o trigo e …
[Santo António e os Passarinhos] APL 1856
FONTES, Manuel da Costa, Portuguese Folktales in North America: New England, , sem editora, s/d, V11A028 São Pedro (VILA DO PORTO)Santo António, quando era pequeno, fazia muitos milagres. E agora todo o milagre qu’ele fazia no era ainda descoberto, quando o pai não queria qu’ele fosse todos os dias …
[Santo Apolinário e os mouros] APL 3692
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 324-325 Urrós (TORRE DE MONCORVO)Tendo-se os mouros assenhorado em 716 da cidade de Caliabria, e como Apollinário, bispo da mesma cidade, não quisesse renegar suas doutrinas, que eram as do cristianismo, nesse mesmo …
São Barão APL 2212
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 539 Mértola (MÉRTOLA)Diz a lenda que São Barão ia todos os sábados pedir a Mértola, e que depois se recolhia a uma lapa, que existia perto do sítio, em que hoje …
São frutuoso APL 931
FERREIRA, Joaquim Alves, Lendas e Contos Infantis , , Edição do Autor, 1999, 113-115 Constantim (VILA REAL)Frutuoso Gonçalves nasceu no século XI, em Constantim, Concelho de Vila Real.
Era filho de humildes lavradores, pessoas de pouca instrução, mas de muita virtude e por isso …
São Frutuoso (1) APL 1707
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, , UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense), , Constantim (VILA REAL)Era dia de festa cá em Constantim. Depois, habia naquela fonte, que chamabam o paçal, onde a terra era dos pais de São Frutuoso Gonçalbes, um palheiro ao …
São Frutuoso (2) APL 1708
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, , UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense), , Constantim (VILA REAL)Estaba o senhor padre a rezar a missa e São Frutuoso era o que ajudaba à missa e umas mulheres cá no fundo da igreja começaram a conbersar. Pegaram numa …