Category: Chapel Foundations
Nossa Senhora do Pranto, do Côa APL 3498
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 71 Cinco Vilas (FIGUEIRA DE CASTELO RODRIGO)Perto do rio Côa havia uma capela muito antiga onde era venerada uma imagem de Nossa Senhora do Pranto. Com o rodar do tempo e a investida das águas …
Nossa Senhora do Pranto, Dornes APL 3515
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 114-115 Dornes (FERREIRA DO ZÊZERE)A vila de Dornes fica no concelho de Ferreira do Zêzere. Apesar de existirem provas documentais de que até ao século XV foi conhecida por Dornas, um velho manuscrito existente …
Nossa Senhora do Rosário APL 3512
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 112-113 Fátima (OURÉM)A 13 de Maio de 1917, três crianças apascentavam um pequeno rebanho na Cova de Iria, freguesia de Fátima. Chamavam-se Lúcia de Jesus, de 10 anos, e Francisco …
Nossa Senhora do Rosário do Céu APL 3490
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 48 GÓIS (COIMBRA)Conta-se que, outrora, em Ponte do Sótão, viveu uma senhora chamada Ilda, que viu Nossa Senhora. Ela aparecia-lhe à noite num monte fronteiro à sua casa, onde hoje …
Nossa Senhora dos Açores APL 3346
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 158 Linhares (CELORICO DA BEIRA)Segundo a tradição, foi a imagem da Senhora descoberta por um vaqueiro que apascentava o seu gado pelos campos que estão entre as villas de Linhares e Celorico.
…
Nossa Senhora dos Açores APL 3496
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 68-70 Açores (CELORICO DA BEIRA)Ali muito perto de Celorico da Beira, na aldeia de Açores, existe uma antiga e bela igreja gótica que tem por patrona Nossa Senhora dos Açores. Lá dentro, …
Nossa Senhora dos Anjos APL 3349
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 167-168 Lourinhã (LOURINHÃ)Na villa da Lourinhan, e no norte d’ella, em uma espaçosa e fertil planicie, está a ermida de Nossa Senhora dos Anjos.
Eis a sua lenda:
…
Nossa Senhora dos Milagres da Serreta APL 1320
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 149-150 Serreta (ANGRA DO HEROÍSMO)Nos finais do século dezasseis, havia na Terceira um piedoso sacerdote já velhinho, que desejava fugir do mundo e dos homens, por ter sido vítima duma perseguição injusta.
Um dia, …
Nossa Senhora dos Milagres, de Porto da Casa, ilha do Corvo APL 3476
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, , Apenas Livros, 2006, 17-18 CORVO (ILHA DO CORVO (AÇORES))Lá pelo século XVI, num dia de mar manso, andavam uns homens nos calhaus do Porto da Casa a apanhar peixe ou a procurar restos de madeira trazidos pelo mar. …
Nossa Senhora dos Remédios de Tuizelo APL 1202
MARTINS, Pe. Firmino, Folklore do Concelho de Vinhais. Vol. 1, , Câmara Municipal de Vinhais, 1987 [1928], 114-117 Tuizelo (VINHAIS)Para falar acêrca da lenda de N. Sr.a dos Remédios sirvo-me, além do que colhi do povo, do que escreveu o Frei Agostinho de S.ta Maria, corrigindo algumas informações …
[Nossa Senhora e a menina leprosa] APL 3163
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, , Fundação Museu do Douro, 2010, 282 Vilas Boas (VILA FLOR)Nossa Senhora apareceu a uma menina que encontrou sozinha à beira do cabeço. Como tinha lepra, tinha de fugir das pessoas. Então Nossa Senhora perguntou-lhe:
— Tu queres-te curar?
— …
N. S.ª das Areias, no Lugar dos Chãos APL 1459
AGOSTINHO DE SANTA MARIA, Fr., Santuário Mariano, , Imperitura, 2007 [1711], tomo III, parte III, Ch. X, pp. 312-315 Aljubarrota (São Vicente) (ALCOBAÇA)In 1630, Our Lady appears sitting on a small boulder by the wayside. She tells a local woman how to find her lost keys, then tells who she is and …
N. Sª de Porto Salvo APL 178
MIRANDA, Jorge, Viagem pelas Lendas do Concelho de Oeiras, , Câmara Municipal de Oeiras, 1998, 16 Porto Salvo (OEIRAS)A aventura do mar empreendida por audazes portuguesas desenvolveu-se num frequente diálogo com Deus. Perante a fragilidade das embarcações que de desafiavam a desconhecida imensidão e a portentosa força dos …
N. Srª do Monte, em Mangualde APL 1456
AGOSTINHO DE SANTA MARIA, Fr., Santuário Mariano, , Imperitura, 2007 [1711], tomo IV, parte II, Ch. LV Mangualde Da Serra (GOUVEIA)Up on a high mountain Our Lady appeared to some labourers or she manifested herself as a statue, in the middle of thee cork trees. They were very happy to …
Numão APL 3354
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 179-180 Custóias (VILA NOVA DE FOZ CÔA)No logar de Arnozéllo, termo de Numão, mas em territorio da freguezia de Custoias (vol. 2.º, pag. 401, col. 2.ª) está a capella de Nossa Senhora da Ribeira …
O cavalo que voou com os Santos Mártires APL 751
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, , Fundação Museu do Douro, 2007, 153-154 Sendim (TABUAÇO)A propósito da Pedra do Cavalo, quando eu era pequenita, ouvia contar que, há muito anos atrás, havia uma guerra numa terra muito longe daqui, e dois soldados morreram …
O Convento de S. Francisco na Lagoa APL 1295
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 120 PONTA DELGADA (ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES))No segundo quartel do século dezassete, os frades franciscanos queriam construir um convento na Lagoa, mas não tinham terreno.
O frade encarregado da fundação do Convento foi falar com …
O Convento de S. Pedro de Alcântara APL 1401
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 244 LAJES DO PICO (ILHA DO PICO (AÇORES))Dizem que foi no ano de mil setecentos vinte e um que alguns frades franciscanos, nomeadamente José da Conceição, escravo feito homem livre e rico por doação do seu …
O Diabo e a capela APL 2762
PARAFITA, Alexandre, O Maravilhoso Popular - Lendas, contos, mitos, , Plátano Editora, 2000, 89 VALPAÇOS (VILA REAL)A construção da capela dos Possacos, Valpaços, está associada a uma lenda que alude à presença do Diabo por aquelas paragens em tempos que se perderam na memória dos …
Odivellas (Real Mosteiro de Odivellas) APL 3356
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 207 Odivelas (ODIVELAS)Segundo a lenda, a causa da fundação d’este mosteiro, foi a seguinte.
Estava o rei D. Diniz, na cidade do Beja, e, sahindo um dia à caça, …
Oeiras (Nossa Senhora do Porto Salvo) APL 3357
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 214 OEIRAS (LISBOA)É muito antiga; não se sabe ao certo quando esta formosa ermida foi edificada; mas parece fóra de toda a duvida, que tem mais de 300 annos de existencia. Segundo …
O forno APL 2506
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Rio De Couros (OURÉM)Informante: Há, há a do forno, das sete carradas de lenha. Ali em rio de couros havia um forno grande, onde havia um homem que fez uma promessa de ir …
Olival APL 3361
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 252-253 Olival (OURÉM)No Estreito, aldeia d’esta freguezia, na extremidade por onde confina com a de Freixianda, tambem do concelho d’Ourem, está a capella, denominada de Nossa Senhora do Testinho, à …
Oliveira d’Arda APL 3365
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 269-270 Raiva (CASTELO DE PAIVA)O que faz notavel esta aldeia, é a sua famosa capella de Nossa Senhora das Amoras: tanto que, por longe, não se dá á povoação o seu nome, mas …
[O menino e o ferro Bacelar] APL 3162
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, , Fundação Museu do Douro, 2010, 281 Vilas Boas (VILA FLOR)Conta-se que Nossa Senhora apareceu no Alto de São Cristóvão a um menino que andava com o gado. Queria que lhe construíssem uma capela. Então mandou-lhe pegar num ferro bacelar, …
O Milagre de Santiago APL 669
DIAS, Jaime Lopes, Contos e Lendas da Beira, , Alma Azul, 2002, 92-94 Várzea Dos Cavaleiros (SERTÃ)Em pequeno planalto situado entre os contrafortes da Serra do Figueiredo e Várzea dos Cavaleiros, e a Ribeira da Sertã, mora, desde tempos remotos, branca capelinha dedicada ao …
O milagre de Santo António APL 1273
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 96-97 Santo António De Nordestinho (NORDESTE)Decorriam os finais do século dezanove e, numa freguesia do Nordestinho, havia um padre muito trabalhador, de nome António Raposo, que queria construir uma igreja maior do que …
O padre das sete igrejas APL 740
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, , Fundação Museu do Douro, 2007, 145 Granja Do Tedo (TABUAÇO)Ali naquela capela [de Nossa Senhora do Socorro] está sepultado o Pe. Francisco, que sempre ouvi contar que construiu sete igrejas, todas voltadas a nascente. E depois, para ser …
Orada (Nossa Senhora da) APL 3366
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, pp. 289-290 Albufeira (ALBUFEIRA)A uns 4 kilometros da villa d’Albufeira (Vol. 1.º, pag. 52, col. 1.ª) em frente da Torre da Vigia chamada Baleeira, em um logar êrmo e deserto; cercado …
Orca APL 3367
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo VI, p. 285 Orca (FUNDÃO)É n’esta freguezia o famoso sanctuario de Nossa Senhora da Oliveira, assim denominada, por ter apparecido no tronco cavernoso de uma oliveira. Fica esta capella fóra do logar da …