OLHÃO 27 /147
Lenda da Costureirinha APL 2436
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A costureirinha era uma rapariga que… isto foi verdade, era uma rapariga que era costureira e então um dia teve uma grande doença, muito doente. Então ela pediu à Nossa …
[A Senhora Apunhalada] APL 2437
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Existe uma lenda sobre uma senhora que tinha mansão em Olhão. A mansão ainda existe e a lenda permanece.
Reza a lenda que a senhora foi apunhalada treze vezes …
Floripes APL 2486
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A lenda da Floripes que a minha avó me contava, era que há muito tempo atrás havia um rei mouro, que só deixava a sua filha casar, com o homem …
[Lavar no Dia de Todos-os-Santos] APL 2518
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A pessoa ia lavar sempre ao rio mas havia um dia, que era o dia de todos os Santos, que ela não podia ir lavar ao rio só que ela …
Menino dos olhos grandes APL 2519
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Ah, o menino dos olhos grandes é assim: havia uma senhora que ia a passar na rua e de repente deparou-se com uma criança a chorar. Deparou-se com a criança …
[O Lobisomem] APL 2520
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Eu tenho um tio que também diz que lhe apareceu [um lobisomem] num ribeiro. Vinha das vendas, entretiam-se a jogar á carta e depois vinham para casa ás tantas. E vinha …
[O Menino dos Olhos Grandes] APL 2547
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Antigamente, contam os velhotes que chegavam pescadores a casa assustados, assustados, mas muito assustados mesmo, “qu’era”: - Porque é que “tás” tão assustado?
- Àh, fui “pó” mar e apareceu-me …
[A Floripes] APL 2548
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A Floripes, segundo me contaram, a Floripes era assim, foi uma rapariga muito linda, uma viúva que o marido morreu no mar, aliás, foi “p’ó” mar e nunca mais …
[A Rapariga que pede boleia] APL 2549
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Na estrada 125 de Olhão “pa” Faro que aparecia uma pessoa a pedir boleia, aparecia uma miúda ou uma jovem a pedir boleia, quem desse boleia a ela no caminho …
[A Costureirinha] APL 2550
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , OLHÃO (FARO)Era uma vez uma senhora que estava muito doente e depois prometeu um manto à Nossa senhora de Fátima. Que se ficasse boa comprava um manto à Nossa senhora …
A Curva do TOP 60 APL 2560
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Pechão (OLHÃO)Bom, isto é uma história que me contaram. Ali na estrada de Olhão para Tavira, existe uma discoteca que é o Top 60, e contaram-me que existe uma menina …
Lenda da Floripes APL 2562
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , OLHÃO (FARO)Ora bem a história é a seguinte. Dizia-se que antigamente havia uma moura encantada em Olhão, tinha sido um senhor que veio passear e que trouxe a sua filha, …
A Lenda do Menino dos Olhos Grandes APL 2563
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , OLHÃO (FARO)Isto é uma história muito antiga. Já os meus avós me contavam esta história que era uma história sobre uma lenda de Olhão. E a história dizia: contavam as pessoas, …
[O Homem transformado em Cão] APL 2565
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , OLHÃO (FARO)Tava a senhora sentada à porta, ao sol-posto, e nisto aparece-lhe um cão, assim ao pé dela . E então ela olhou para o cão e achou o cão esquisito, …
[O Lobisomem] APL 2566
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , OLHÃO (FARO)Types: 4005,
Aconteceu, que diz que uma foi à feira de Faro, ia numa das burras, abalavam muito cedo para chegarem à feira - irem e virem depois pra cá. E …
Floripes APL 2575
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Alguns pescadores iam para o mar e quando iam para o mar, diz que aparecia uma imagem com luz reflectida e que lhe chamavam Floripes. E, diz que aquela …
[Origem do nome Olhão] APL 2582
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Ainda relacionado com lendas, quando vim para o Algarve, a mais… a que eu sempre ouvi contar com mais frequência foi a da origem do nome da cidade de Olhão …
[Floripes] APL 2584
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A outra [história] é a da Floripes. Que é uma historia muito antiga de Olhão que se diz que teria sido uma moura que teria sido encantada pelo pai. …
[O menino dos olhos grandes] APL 2585
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Era um menino que aparecia nas noites escuras, de temporal, aos pescadores que não iam para o mar, ou que não podiam ir para o mar. Aparecia em sítios reconvindos …
Lenda das Amendoeiras APL 2615
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Quelfes (OLHÃO)Uma princesa nórdica encantou-se por um mouro e casou com ele e o mouro veio para o Algarve com a sua princesa. E à medida que o tempo ia passando, …
Lenda do Abismo dos Encantados APL 2831
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 175-178 Quelfes (OLHÃO)A Quinta do Marim — importante propriedade que pertenceu a João Lúcio Pereira, pai do famoso poeta olhanense — é principalmente famosa pela água que a fertiliza. Mas, segundo …
Lenda da Moura Floripes APL 2854
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 377-381 Olhão (OLHÃO)Verão pleno. Calor intenso. Ali, no Algarve, o mês de Agosto é muito quente e tem noites cálidas de um luar luminoso como obra de magia. Tudo, natureza e povo, …
Nossa Senhora do Carmo, da Fuzeta APL 3493
FRAZÃO, Fernanda, Passinhos de Nossa Senhora - Lendário Mariano, Lisbon, Apenas Livros, 2006, 59 Fuseta (OLHÃO)A igreja matriz da Fuzeta merece, sem dúvida, uma visita cuidadosa, após se conhecer a lenda de Nossa Senhora do Carmo.
Diz o povo que, há muitos anos …
[O menino e o encantado] APL 3801
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 167-169 OLHÃO (FARO)Há em Olhão uma rua chamada de S. Bartolomeu. Passeando por essa rua, há algum tempo, na companhia de um amigo, disse-me este:
— Anda em procura de mouras …
[O Mourinho e a Lavadeira] APL 3802
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 172-173, cap. XIX Moncarapacho (OLHÃO)Não muito distante de Moncarapacho existe uma ribeira e nesta um pego denominado o Bum-Bum. As lavadeiras do povo costumam ir ali lavar a roupa, escolhendo local apropriado. Há muitos …
[O nome de Moncarapacho] APL 3803
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 173, cap. XIX Moncarapacho (OLHÃO)Em outras ocasiões em sítios diversos tem sido vista uma gentil moura, vestida de branco.
Nos contos das pessoas idosas figuram muitas mouras encantadas na freguesia de Moncarapacho, …
[O Monte do Tesouro] APL 3804
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 173-174 Moncarapacho (OLHÃO)O serro da Cabeça, acima mencionado, tem cinco quilómetros de extensão e quase três de largura: principia a nascente da povoação no sítio do Monte do Tesouro e acaba …