Category: Tesouros Encantados
Fonte Filipe APL 2042
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Querença (LOULÉ)As pessoas contavam que na Fonte Filipe que por o pino do meio-dia ouviam uma voz cantar muito que não viam ninguém. E outras vezes à meia-noite também ouviam essa …
Fraga da Moura de Vilarinho das Azenhas APL 3161
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 279 Vilarinho Das Azenhas (VILA FLOR)Numa fraga situada a poucos metros do rio Tua e da estrada que liga Vilarinho das Azenhas ao Cachão, a que o povo chama “Fraga da Moura”, dizem que …
História do cantomil APL 1739
AA. VV., -, Literatura da tradição oral do concelho de Vila Real, s/l, UTAD / Centro de Estudos de Letras (Projecto: Estudos de Produção Literária Transmontano-duriense), , Mateus (VILA REAL)Era uma mulherzinha que ia cozer o pão e tinha uma filha chamada Maria e disse:
- Ó Maria, vai buscar um cântaro d’água, p’ra eu cozer o pão!
A …
“Histórias de encanto” APL 1755
AA. VV., -, Inquérito Boléu (recolhas inéditas), Coimbra, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, , “Histórias de encantos e de Bruxas”, pp 139-140. Vale De Espinho (SABUGAL)“Duma bê binham duas pessoas a passari e formou-se um quemérsio (uma tenda). Elas tchegaram-se lá ao pé do quemérsio onde habia incanto, que era uma moira que staba lá …
Histórias I APL 1176
MOURA, José Carlos Duarte, Histórias e Superstições na Beira Baixa, Castelo Branco, RVJ editores, 2008, 24 OLEIROS (CASTELO BRANCO)Um homem da minha terra um dia sonhou que numa terra que ele tinha chamada Maljoga que havia lá “libra” e ele de noite chamou a mulher, e a mulher …
L ancanto de la Fuonte de Poço Pinhal APL 266
MARTINS, Duarte Manuel Mendes, Bozes de l Praino, Lisbon, Edições do Nordeste, 2004, 227 MIRANDA DO DOURO (BRAGANÇA)Ua beç un pastor fui cul ganado. Dou-le la sede i fui buer auga a ia Fuonte de Poço Pinhal. Quando se amarrou para buer ancuntrou un filico de …
Lapa do diabo APL 1670
SARMENTO, Francisco Martins, Antígua, Tradições e Contos Populares, Guimaraes, Sociedade Martins Sarmento, 1998, 221 Valadares (BAIÃO)De sete em sete anos aparece ali uma linda moura, mulher da cinta para cima; para baixo, bicho. Pediu uma vez a uma rapariga que a cortasse e lhe desse …
Lenda Costa e Castelo dos Mouros APL 511
AA. VV., -, Baú de Memórias, S. Pedro do Sul, Projecto Escolas Rurais, 1999, 48-49 São Martinho Das Moitas (SÃO PEDRO DO SUL)Em S. Martinho das Moitas, mais propriamente entre Sá, Lageosa e Rompecilha há um local chamado Castelo dos Mouros e próximo uma encosta chamada Costa dos Mouros.
O castelo …
Lenda da anta de paranho de arca APL 528
CRUZ, Julio, Lendas Lafonenses, Vouzela, AVIZ / Clube de Ambiente e Património da Escola Secundária de Vouzela / ADRL, 1998, 7 Arca (OLIVEIRA DE FRADES)A Anta de Paranho de Arca foi erigida por uma moura e a laje que se encontra horizontalmente em cima das que servem de pilares foi lá colocada pela dita …
Lenda da Buraca da Moura APL 829
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira Baixa, Lisbon, Colibri, 1995, 99 Montes Da Senhora (PROENÇA-A-NOVA)Havia uma moura que vivia numa buraca no Chão do Galego. É uma buraca grande que ainda hoje lá está; cabe nela uma junta de bois e sete pares …
Lenda da Buraca da Moura (2ª versão) APL 834
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira Baixa, Lisbon, Colibri, 1995, 101 PROENÇA-A-NOVA (CASTELO BRANCO)Conta-se que, em determinado local da serra do Chão do Galego, habitava uma moura encantada.
Muitas pessoas passaram perto da buraca tentando vê-la sem o conseguirem. Certo dia, andaram …
Lenda da buraca da moura do Vale do Cobrão APL 1120
HENRIQUES, Francisco , Contos Populares e Lendas dos Cortelhões e dos Plingacheiros, Vila Velha de Rodao, Associação de Estudos do Alto Tejo, 2001, 286 Vila Velha De Ródão (VILA VELHA DE RÓDÃO)Andando um dia um grupo de pastores nas imediações da buraca da moura do Vale do Cobrão houve um que passou mais perto e viu um coucho com passas a …
Lenda da Campainha de Bronze APL 2822
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 97-101 Monsanto (IDANHA-A-NOVA)Há muito tempo já, governava o castelo de Monsanto um homem duro, resoluto, positivo nas suas acções, mas um tanto descrente das coisas divinas. Como o seu povo tinha por …
Lenda da Casa da Moura APL 741
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2007, 146 Granja Do Tedo (TABUAÇO)Os mais antigos da Granja do Tedo contavam que, naquele grande rochedo oco, ao cimo do povo, que tem um compartimento dentro com o tamanho de um quarto de dormir, …
Lenda da cobra com cara de mulher APL 3115
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 221 Selores (CARRAZEDA DE ANSIÃES)Em tempos muito antigos, andava um certo lavrador a trabalhar numa terra junto às muralhas do castelo [de Ansiães] quando ouviu um ruído estranho lá dentro. Primeiro não deu …
Lenda da Cova da Moura APL 3230
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , CHAMUSCA (SANTARÉM)Um sardinheiro passou junto à cova da moura apregoando em altos gritos a sua mercadoria, apareceu-lhe a moradora — uma linda moura, que em voz repassada de ternura lhe pediu …
Lenda da Flor dos Montes APL 2810
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 17-22 Venade (CAMINHA)Foi em Venade que tudo isto aconteceu. Lá, existe um alto penedo de estranha configuração, que logo atrai o olhar de quem por ali passa descuidado. Porém a gente da …
Lenda da Fonte da Crica da Vaca APL 3722
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 344 Freixiel (VILA FLOR)Esta fonte actualmente só corre desde o Outono até aos finais da Primavera. A água sai de uma abertura num colossal penedo a que, devido à sua forma, o povo …
Lenda da Fonte da Crica da Vaca APL 3140
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 248 Freixiel (VILA FLOR)Esta fonte actualmente só corre desde o Outono até aos finais da Primavera. A água sai de uma abertura num colossal penedo a que, devido à sua forma, o povo …
Lenda da Fonte da Moura de Seixo de Ansiães APL 3566
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 231-232 Seixo De Ansiães (CARRAZEDA DE ANSIÃES)No lugar da Fonte da Moura, em Seixo de Ansiães, concelho de Carrazeda de Ansiães, há um grande tesouro guardado por uma moura encantada que os mouros abandonaram …
Lenda da Fonte da Silveirinha APL 261
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, [Vimioso], sem editora, s/d, 106-107 Carção (VIMIOSO)Na aldeia de Carção existe uma lenda que tem passado de geração em geração, é a lenda da Fonte da Silveirinha. Esta fonte, que era uma magnífica fonte, mas que …
Lenda da Fonte d’El Rei APL 3732
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 352 Vila Flor (VILA FLOR)Uma senhora de Vila Flor, conhecida por Maria Pequena, foi um dia ao monte apanhar lenha e, ao passar na Fonte d’El Rei, viu uma menina, de cabelos …
Lenda da Fonte d’El Rei APL 3155
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 274 Vila Flor (VILA FLOR)Uma senhora de Vila Flor, conhecida por Maria Pequena, foi um dia ao monte apanhar lenha e, ao passar na Fonte d’El Rei, viu uma menina, de …
Lenda da fonte do Forte de São Neutel APL 1018
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, s/l, Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003, ME5 CHAVES (VILA REAL)Há muito, muito tempo viveu por estas terras uma jovem encantadora, estimada pelo povo devido à sua bondade e a sua humildade. Adorava passear pelo campo e misturar-se com as …
Lenda da Fonte do Lameiro APL 3725
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 347 VILA FLOR (BRAGANÇA)Dizem os antigos que na Fonte do Lameiro de Cima, em Meireles, concelho de Vila Flor, havia uma moura encantada. E conta-se também que um dia o padre de …
Lenda da Fonte do Martinho APL 3235
ALEXANDRE, Maria Guadalupe , Etnografia, Linguagem e Folclore de Castelo de Vide, Viseu, Junta Distrital de Portalegre, 1976, 61-62 CASTELO DE VIDE (PORTALEGRE)Havia uns reis que tinham uma filha que andava a namorar.
Como o pretendente à mão da princesa não era do agrado dos pais, eles resolveram encantá-la no lago do …
Lenda da Fonte Sangrinho APL 3144
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 255 Seixo De Manhoses (VILA FLOR)Conta-se que um dia de S. João, uma senhora foi buscar água à Fonte Sangrinho para fazer a ceia. E que ao encher o cântaro veio um fio de ouro …
Lenda da Fonte Velha APL 3097
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 196 Parambos (CARRAZEDA DE ANSIÃES)Conta-se que mesmo no interior da aldeia de Parambos, junto a uma fraga, existe fonte que outrora tinha uma moura encantada.
Na fraga junto à fonte estava a secar …
Lenda da Fraga da Moura APL 258
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, [Vimioso], sem editora, s/d, 102 Caçarelhos (VIMIOSO)Na freguesia de Caçarelhos existe uma fraga muito grande e chama-se Fraga da Moura. Esta fraga situa-se no caminho que vai de Caçarelhos para Angueira. Sobre essa fraga existe …
Lenda da Fraga da Moura (Outra versão) APL 259
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, [Vimioso], sem editora, s/d, 103 Caçarelhos (VIMIOSO)Ouve-se na freguesia de Caçarelhos uma lenda muito antiga, é chamada a lenda da fraga da moura. Nesses tempos antigos, as pessoas ricas costumavam guardar os seus tesouros em sítios …