Category: Fundação de Capelas
Lenda da capela de Clarines APL 1980
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , ALCOUTIM (FARO)Types: 7060,
Queriam erguer uma capela para a N. Sra. Da Paz, mas queriam erguê-la noutro sítio, e a N. Sra., não sei se não queria; e havia lá mais em baixo …
Lenda da capela de nossa senhora da veiga APL 108
AFONSO, Belarmino, Raízes da Nossa Terra, Bragança, Delegação da Junta Central das Casas do Povo de Bragança, 1985, 99 Alfaião (BRAGANÇA)Conta a lenda que um lavrador andava a lavrar no lugar, chamado Vale de Cóvo, próximo de um grande rochedo.
De repente, as vacas espantaram-se e pegaram a fugir, …
Lenda da construção da Capela de S. Bento APL 3222
CORTESÃO, Alexandre, Ançã, Memória de um Povo, s/l, Centro de Estudos Educativos de Ançã, 1998, 136 Ançã (CANTANHEDE)Consta que um dia uma mulher ao deslocar-se à zona onde hoje existe a Capela, para trazer um pouco de “caeira”, (calcário um pouco arenoso com que se regularizava o …
Lenda da Conversão de Abul APL 3029
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume V, pp. 237-242 Barbeita (MONÇÃO)Na freguesia de Barbeita existe um cruzeiro em cuja haste está a imagem do apóstolo Sant’Iago, ligada a uma bonita lenda que ainda hoje ali se conta.
Em …
Lenda da Cruz e da Ermida dos Anjos APL 1222
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 35-36 VILA DO PORTO (ILHA DE SANTA MARIA (AÇORES))Lá pelo século dezasseis, ainda não havia uma ermida nos Anjos, mas as pessoas tinham uma grande vontade de construir um pequeno monumento, naquele lugar em que Gonçalo Velho e …
Lenda da edificação da igreja do Pergulho APL 836
VILHENA, M. Assunção, Gentes da Beira Baixa, Lisbon, Colibri, 1995, 102 PROENÇA-A-NOVA (CASTELO BRANCO)Antigamente, havia uma divergência por causa duma igreja. Os de Vale d’Água queriam que ela fosse lá construída, os do Pergulho queriam que ela se fizesse no Pergulho. O que …
Lenda da Ermida de Nossa Senhora da Ajuda APL 1325
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 157-158 Santa Cruz Da Graciosa (SANTA CRUZ DA GRACIOSA)Há muitos anos atrás, o monte então chamado da Viola, erguia-se soberbo sem nenhuma edificação no seu cimo, embora dali se avistasse uma lindíssima paisagem, até às Courelas.
Ora …
Lenda da Ermida de Nossa Senhora do Socorro APL 1246
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 70-71 Candelária (PONTA DELGADA)Decorria o século dezasseis e, ao largo da costa ocidental da ilha de S. Miguel, navegava um navio inglês.
Uma tempestade que já se vinha preparando há umas horas, …
Lenda da fundação da Igreja da Benedita APL 3189
S/A, ., Algumas Lendas da Região de Alcobaça (Dossier de Informação Turística), Alcobaca, Câmara Municipal de Alcobaça, 2000, Benedita (ALCOBAÇA)Types: 7060,
Em tempos antigos, a aldeia da Benedita era um pequeno lugarejo, cujos fogos estavam divididos em Três freguesias: Turquel, Alvorninha e Santa Catarina. O lugar não tinha templo onde o …
Lenda da Fundação de Bragança APL 3554
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 223-224 Bragança (Santa Maria) (BRAGANÇA)Bragança, ao tempo circunscrita ao cabeço onde hoje chamam vila, foi abandonada no período da invasão dos Mouros. Conquistada a terra aos usurpadores muitos anos depois, os cristãos voltaram …
Lenda da Fundação do Convento de Mafra APL 2864
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 67-71 Mafra (MAFRA)… Pois conta a História de Portugal que el-rei D. João V, nos seus primeiros tempos de casado, vivia em profunda e estranha melancolia.
Certo dia, a rainha sua …
Lenda da Fundação do Mosteiro de Alcobaça APL 2878
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 183-188 ALCOBAÇA (LEIRIA)Foi há mais de oito séculos...
Belo como Apolo chegou o mês de Maio, nesse ano de 1147. Trazia nos olhos o azul do firmamento e nos cabelos os reflexos …
Lenda da Fundação do Mosteiro de Alcobaça APL 3185
S/A, ., Algumas Lendas da Região de Alcobaça (Dossier de Informação Turística), Alcobaca, Câmara Municipal de Alcobaça, 2000, 2 Alcobaça (ALCOBAÇA)Diz a lenda que quando D. Afonso Henriques saiu de Coimbra, à frente das suas tropas, para a tomada de Santarém, ao chegar ao alto da Serra de …
Lenda da fundação do mosteiro de s. joão de tarouca APL 46
CAMPOS, Beatriz C. D., Tarouca, Folclore e Linguística, Tarouca, Câmara Municipal de Tarouca / Escola Preparatória de Tarouca, 1985, 254 TAROUCA (VISEU)Quando os monges de França pediram ao rei para lhes deixar fazer um convento, logo receberam autorização e o primeiro sítio onde começaram a fazê-lo foi ao cimo de Pinheiro …
Lenda da Gardunha APL 2735
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 395-400 Idanha-A-Velha (IDANHA-A-NOVA)A nossa lenda começa quando Idanha-a-Velha era a mais florescente cidade de Egitânia, a qual foi pátria do famoso rei Vamba. Cobiçada pelos Árabes, várias vezes estes haviam …
Lenda da Igreja da Senhora das Neves na Relva APL 1245
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 69-70 Relva (PONTA DELGADA)A avó do meu namorado conta que há anos atrás, o povo da Relva desejava ter a sua igreja e começaram a construção num lugar que decidiram, no meio da …
Lenda da Igreja da Vila Nova APL 1319
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 149 Vila Nova (PRAIA DA VITÓRIA)Há muitos anos atrás, a Vila Nova e a Agualva formavam uma só freguesia que tinha o nome de Vila Nova da Agualva.
Numa certa altura, decidiram construir uma igreja …
Lenda da Igreja de Santo António APL 1367
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 204-205 Santo Antão (CALHETA DE SÃO JORGE)Há cerca de quatrocentos anos, na freguesia de Santo António, em S. Jorge, ainda só havia uma ermida pequenina, cujo padroeiro era Santo António. A pequena igreja ficava …
Lenda da imagem de Nossa Senhora da Ajuda APL 3194
S/A, ., Algumas Lendas da Região de Alcobaça (Dossier de Informação Turística), Alcobaca, Câmara Municipal de Alcobaça, 2000, 10 Vestiaria (ALCOBAÇA)Em tempos distantes, alguns religiosos de S. Julião, acossados pela peste, vieram de abalada até ao Convento de Alcobaça, trazendo consigo uma imagem de Nossa Senhora da Ajuda, …
Lenda da imagem do Mártir Santo APL 3245
AA. VV., -, “Algumas Lendas da Serra de São Mamede”, separata de Ibn Maruán – Revista Cultural do Concelho de Marvão, nº 6, Marvão, s/ed., 1996, 38 Carreiras (PORTALEGRE)Diziam as pessoas antigas que há muitos séculos um cabreiro achou entre umas rochas (no local onde hoje são as Carreiras) uma imagem do Mártir Santo em pedra. Como …
Lenda da Imagem do Senhor Jesus Morto APL 301
MORGADO, Isabel, Viagens ao Imaginário, Torres Vedras, Centro de Formação das Escolas de Torres Vedras, 1999, 29-30 Turcifal (TORRES VEDRAS)Partiram de Lisboa duas éguas. Uma delas transportava um caixote comprido, e a outra vinha por auxiliar (leia-se: como auxílio de...) que seguiam para o Porto. De maneira que …
Lenda da Mãe Soberana APL 2544
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , LOULÉ (FARO)Types: 7060,
Vou contar a lenda da Mãe Soberana, aliás, ele há duas lendas sobre a mãe soberana, e qualquer uma delas são anteriores ao final do século dezasseis, se me recordo. …
Lenda da Maldição de Obeidalá APL 2838
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 247-252 SANTO TIRSO (PORTO)Estava o ano mil no começo. As chuvas haviam cessado. Andava no ar um aroma a terra molhada e seiva renovadora. Brotavam do campo as primeiras flores. A Primavera não …
Lenda da Nossa Senhora da Assunção APL 2037
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Messejana (ALJUSTREL)Esta lenda passa-se numa vila que se chama Messejana, do Baixo Alentejo, concelho de Aljustrel. Portanto Nossa Senhora da Assunção é de uma igreja perto de Messejana, próximo, uns …
Lenda da nossa senhora da boa-fé desde o seu nascimento APL 163
AA. VV., -, Lendas e Tradições, Evora, EBM's de Guadalupe, S. Sebastião da Giesteira e Valverde, 1999, 16-17 São Sebastião Da Giesteira (ÉVORA)Havia um lavrador abastado que dizia sempre se a mulher tivesse gémeos, não eram dele e por conseguinte os mandaria matar. E como era cheio de crueldade, se bem o …
Lenda da nossa Senhora da Ortiga APL 2654
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Caranguejeira (LEIRIA)Um dia andava uma pastorinha muda a pastar o rebanho e apareceu uma senhora que lhe pediu uma ovelha e a menina sentiu a língua a soltar-se e disse que …
Lenda da Nossa Senhora das Neves APL 2405
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Cercal (SANTIAGO DO CACÉM)Nossa Senhora apareceu no bico de uma serra muito alta [entre Colos e Cercal do Alentejo] e as pessoas resolveram fazer uma capelinha cá em baixo, só que carregavam …
Lenda da Nossa Senhora do Cabo Espichel APL 2889
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 283-287 SETÚBAL (SETÚBAL)Ano de 1215. Em Portugal reinava el-rei D. Afonso II. O Inverno tinha entrado duro. O vento zunia, impertinente e bravo. A chuva era grossa e caía sem pressa …
Lenda da Nossa Senhora do Castelo APL 2639
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , ALJUSTREL (BEJA)Contava-se que em Aljustrel antes de haver a tal capela da Nossa Senhora do Castelo, havia ali um castelo de mouros, onde o mouro que lá morava tinha ido …
Lenda da Nossa Senhora dos Remédios (2) APL 1101
HENRIQUES, Francisco , Contos Populares e Lendas dos Cortelhões e dos Plingacheiros, Vila Velha de Rodao, Associação de Estudos do Alto Tejo, 2001, 264 Vila Velha De Ródão (VILA VELHA DE RÓDÃO)Os antigos de Alfrívida contam que em tempos apareceu uma senhora em cima de uma azinheira que fez muitos milagres curando pessoas. O povo deu-lhe o nome de Nossa Senhora …