TORRES VEDRAS 30 /42

Conta a lenda que no moinho da Sarreira (da Doutora) certas noites ouve-se os cantos da moura encantada. E, quem não temer de ir lá acima a partir de umas …

Perto da Praia Azul existe a Quinta da Areia, que é uma velha quinta que está em ruínas.
 Conta-se que, há muitos anos, o mar saltou fora e parou …

Algures nas imediações da Serra do Socorro dizem que está enterrado um bezerro de ouro. Em outros tempos mais antigos dizia-se haver uma fada que morava no alto da serra. …

Dizem que existem sete fontes sagradas, do tempo dos mouros, na Serra do Socorro. Quem as encontrar, à meia-noite da noite de São João, desencanta a princesa moura e …

A lenda diz que foi um senhor da Quinta da Ermegeira que, ao ver-se assaltado por ladrões no seu regresso à quinta, prometeu, se chegasse são e salvo, que mandaria …

Existem em Monte Redondo (na serra) umas grandes pedras brancas a que os populares chamam caixões. Ora, como os Condes de Monte Redondo morreram e a maior parte dos seus …

Partiram de Lisboa duas éguas. Uma delas transportava um caixote comprido, e a outra vinha por auxiliar (leia-se: como auxílio de...) que seguiam para o Porto. De maneira que …

Há uma lenda que diz existir junto ao talefe do Outeiro da Cabeça um tesouro. Diz-se que tanto pode ser um tesouro como pode ser uma peste. O que será …

Há quem diga que existem quatro divisões dentro da serra: uma para o ouro que dá riqueza; outra para a prata que também dá riqueza e mais duas - uma …

Era uma vez muitos homens que procuravam ouro nas “minas’ da Serra do Socorro. Eles queriam encontrar ouro porque queriam ficar ricos como o rei, que tinha uma filha e …

Numa noite de Novembro, em alto mar houve uma grande tempestade. Sete homens navegavam muito aflitos. Um deles pediu um desejo à Senhora do Socorro:
 - Senhora do Socorro, se …

It is said that in the hills of Socorro there is a path where the grass never withers, for it is the path that Our Lady of the Snow (das Neves) …

Diziam que antigamente Vila Facaia se chamava “Vila Cansaia”, porque certo dia, quando o rei  (D. João IV) ia de Lisboa para o Norte a cavalo, o seu cavalo, …

Quando os mouros tentaram invadir os territórios portugueses partindo do Norte para o Sul, os portugueses chamavam-lhes infieis e cães e diziam:
 - Matem esses cães (os mouros).
E por …

Nesta freguesia existiram apenas doze moradores. Eram duas famílias e três “sem eira nem beira”. As duas famílias tinham entre si laços familiares, visto que os dois irmãos eram os …

Um dia andavam uns pescadores à pesca no mar, até que se levantou um grande temporal acompanhado de nevoeiro e eles perderam o rumo de terra, ficando à deriva durante …

Dizem dever-se o nome a dois portos de portagem para diferentes senhores. Também por existirem dois Santos de devoção a quem as pessoas se dirigiam - dois portos de salvação.

Aquando das invasões napoleónicas, um regimento de soldados franceses passou por uma pequena aldeia. Um dos soldados estava com sede e pediu um pouco de água a uma rapariga da …

Reza a lenda que os habitantes de uma pequena aldeia ansiavam por uma ponte que lhes permitisse atravessar o rio que ali passava, hoje conhecido como Rio Sizandro, e …

Uns pescadores galegos andavam a pescar, pois dizem que o mar chegava a S. Bartolomeu, e foram apanhados por uma tempestade. Como S. Lourenço era o santo protector, fizeram-lhe …

Dizem os mais velhos que Runa, em tempos remotos, era coberta por água. Na tentativa de procurar terrenos férteis para cultivar, o povo que habitava estas zonas tentou escoar …

Este nome vem derivado da “vara do tojo”. Há aproximadamente 400 anos, no Varatojo, existia uma grande mata onde havia umas árvores que davam o tojo. Havia poucas em …

Vila Seca parece que deve o nome de vila a um senhor de nome Rodrigo que há muitos séculos ali foi habitar. Ali construiu casa e se apoderou da terra …

Diz-se que Santa Helena apareceu em Santa Cruz e que foi vista pelos monges cistercienses.
 Como Santa Helena guardou pedaços do madeiro da Cruz em que Cristo foi crucificado - …

Começou a chamar-se “Cabeça Gorda” porque havia uma senhora que tinha a cabeça grande em relação ao corpo. Ela vivia num casal ao pé de um moinho que ficava no …

Uma vez passou aqui uma rainha e deixou cair o seu lenço. O rei mandou os seus “empregados” apanhar o lenço, mas a rainha disse: “Cá fica”. Assim se formou …

Tem esse nome porque era nos terrenos onde a rainha “morava”. Ela tinha lá uma quinta e as pessoas diziam que era ali a terra da rainha. Por isso, começou-se …

Era uma vez um velhote que no seu caminho encontrou um burro que estava a pastar. Ele pensou que o burro estava abandonado e disse para ele: «Olha, estás aí. …

Havia um homem na Ermegeira que diziam que era lobisomem. Disse a um senhor de Monte Redondo, que era abegão, se queria saber se ele era mesmo lobisomem. Disse …

Há muitos anos atrás, a Serra do Socorro era habitada por dentro pelos mouros. Tinha uma entrada - que por acaso já lá estive - Conta-se que junto à capela …