FARO 30 /80

Certo almocreve ronceiro ia de Faro para S. Brás de Alportel, recolhendo a casa de sua residencia. Passava a Milreu e encontrou-se com a moura, que, diziam os medrosos, …

Diz a lenda que existiu
Dinorah, filha de Aghar...
Por terras d’aquém não houve
Moira de tanto encantar...

Seus olhos eram da cor
Duma noite sem luar...
Outros …

Diz a longa tradição
Que foi, por nossas avós,
Passada de mão em mão
Ou, talvez, de voz em voz,

Que naquel’ lugar havia
Um poço de água, sem fundo, …

Aquela azenha em ruínas,
Posta nas abas do monte,
Tinha, só, por companheira,
A voz cantante da fonte.

Não se ouviam, como outrora,
Os seus braços trabalhar,
Porque alguém, em …

Diz a tradição antiga,
Que é a voz do nosso Povo,
Que, ao rumor duma cantiga,
O que é velho é sempre novo.
 
Só por isso, eu vou narrar …

As lendas sempre teciam,
Noutros tempos, noutras eras,
Histórias que entonteciam
O sorrir das primaveras.

Romances que as gerações
Doutras gerações traziam,
P’ra falar aos corações
E, assim, os entristeciam. …

Faro é hoje a capital do Algarve. No tempo em que os sarracenos dominavam nesta província, era Faro de pouca importância, comparada com Silves ou Tavira.
 D. Afonso III tomou …

[...] apurei a seguinte [lenda] que me foi transmitida por um cavalheiro de S. Brás de Alportel.

 Haverá uns cento e quinze anos, residia em S. Brás de Alportel …

Foi passada com umas senhoras que trabalhavam na fábrica do peixe e que, uma noite, depois de sairem, encontraram uma criancinha, na rua, a chorar. E uma das senhoras disse: …

A filha de um chefe Mouro queria casar como as donzelas cristãs, que iam vestidas de noiva, de branco. Então, o pai dela que era chefe mouro, não queria que …

Quando foi a tomada de Faro aos Mouros, pelo rei D. Afonso III, uma filha d’um rei Mouro, que havia aí, que era quem dominava a cidade, tinha-se apaixonado …

Haviam três irmãs e uma delas era costureira. E começou a andar muito doente, muito doente, e até que ela um dia pensou: vou prometer a uma santa a minha …

O Emir, que se encontrava no castelo de Silves, tinha três filhas e quando ele se apercebe que os cristãos estão quase a aproximar-se de Silves, ele, como tinha …

Diz-se que, na altura em que os árabes ainda estavam aqui fixos no Algarve, há um senhor dessa zona de Castro Marim, que teria sido levado, como cativo, para …

A filha do Emir, senhor, por conseguinte, da cidade do Porto, onde hoje é a cidade do Porto, tinha-se apaixonado por um cristão e ela chamava-se Gaia, a menina …

A Iria era filha de um mouro, quando Afonso III conquistou Faro e esta menina, ao que parece, esta Santa Iria, ela teria, pobrezinha, diz a lenda, que ela …

A costureirinha é uma historia que eu desde miúda que eu via em qualquer canto da casa, não era constantemente, era em certas horas em certos dias que nos ouvíamos …

 A lenda das amendoeiras em flor, eu acho que é um rei mouro que morava aqui e que decidiu casar com uma princesa do norte da Europa. Casaram, gostavam muito …

Diz a lenda que Alte surgiu de um desentendimento entre uma lavradeira rica na região e o padre. Quando um dia não a deixou entrar na igreja, esqueceu-se dela para …

O que eu ouvia sempre dizer era que uma rapariga que era costureira e que teve uma grande doença e que prometeu oferecer a máquina à Nossa Senhora. Mas …

Há um rapaz, portanto na cidade de Faro, que é estudante universitário e que um belo dia, depois de, depois de jantar, resolve, já, já tarde, talvez por volta... …

Era uma senhora que era costureira e que tinha um filho, o filho adoeceu e ela faz uma promessa a Nossa Senhora que se o filho melhorar que dá a …

       Esta historia foi-me contada pelo meu avô, que já faleceu há bastantes anos, é a historia da moura encantada, não é bem uma historia, é mais uma lenda não …

Esta lenda, a lenda de Santa Maria de Faro, está intimamente associada à própria fundação da cidade e particularmente ao fim do domínio muçulmano, e consta que no tempo …

Estava S. António em Pádua a pregar o seu sermão. Veio um anjo do céu e disse: ó António vai livrar o teu pai que vai morrer injustamente, aquele inocente. …

Jorge Reis – Era uma vez um senhor que... não se sabia muito sobre ele...
Entrevistador – E onde é que ele morava?
J.R. – Morava em Santa Bárbara de …

Informante: Então esta história foi-me contada, dizem que havia uma rapariga não. Dizem que uma vez dois rapazes deram boleia a uma rapariga quando vinham da kadoc e vieram conversando …

Informante: Ouvi dizer que antigamente havia uma rapariga que prometeu à Nossa Senhora: que o primeiro dinheiro que ela ganhasse comprava um manto à nossa Senhora e ela não.
Ela …

Informante: É de uma princesa sueca que apaixonou por um príncipe Mouro e vivia no Algarve e então veio para aqui viver com ele começou-se a sentir muito triste porque …

Informante: Uma história que conheço mais ou menos é de uma senhora que tinha ido ao chinês fazer compras e tinha deixado o marido dentro do carro e entretanto ela …