Alvor #23
As bruxas da quinta da rocha APL 466
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 37-38 Alvor (PORTIMÃO)Além na Quinta da Rocha havia uns tapastêros que faziam umas tapadas para apanhar peixe e um senhor que era o avô do que foi o dono dessa casa, tinha …
As bruxas de alvor APL 467
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 39 Alvor (PORTIMÃO)O mê avô, que era também pescador e a quem chamavem o velho José Rato e foi quem me contou muita coisa, dizia que as bruxas antigamente se apegavem ós …
Pedro nas mãos das bruxas APL 468
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 39-40 Alvor (PORTIMÃO)Antigamente, antes de haver electricidade, as pessoas de Alvor contavam mais histórias de almas do outro mundo e de bruxas. As ruas eram muito escuras e as pessoas tinham medo. …
A viúva dos montes de alvor APL 469
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 40-41 Alvor (PORTIMÃO)Esta foi verdadêra, qu’eu vou contar.
Havia uma viúva (era dos Montes) e então havia um senhor que era viúvo e tinha alguma coisa, e a mulher o que ela …
Lobisomens de alvor APL 470
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 41-42 Alvor (PORTIMÃO)Types: 4005,
No verão, aqui em Alvor, as mulheres vinham à noite p’rá rua fazer emprêta e atão uma vez (no outro dia era dia de mercado), enquanto elas estavem fazendo …
A sorte da água para descobrir a bruxa APL 471
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 42-43 Alvor (PORTIMÃO)O pai da minha avó tinha um menino e havia uma comadre dele que fez mal ó menino, bruxedos. O menino andava muito doente, na comia nem nada e apareceu …
As bruxas que vinham de santarém APL 472
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 44 Alvor (PORTIMÃO)Ali ond’é que eram as casas da Maria Céguinha, ó pé da Ribêra, contava a minha avó que havia um terreno vago, ah era tudo tomatêras bravas, e então …
A lenda do Senhor Jesús de Alvor APL 475
CUNHA, Jorge da, Criações do Génio Popular, , Associação para a Recuperação do Património de Arruda, 1997, 65 Alvor (PORTIMÃO)Dizem pessoas muito antigas que o Senhor Jesús que está aqui na Igreja de Alvor veio dar à praia e foi encontrado por uns pescadores e que por isso é …
A Lenda do Senhor Jesus de Alvor (2) APL 476
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 66 Alvor (PORTIMÃO)A lenda do Senhor Jesús de Alvor desenvolveu-se com uma informação do sacristão, da altura, da Igreja de Alvor, que referiu encontrar por vezes pingos de sangue no chão da …
Lenda dos três irmãos de Alvor APL 477
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 66-67 Alvor (PORTIMÃO)Corre entre o povo de Alvor que os três pequenos rochedos localizados na Praia dos Três Irmãos, em Alvor, simbolizam três irmãos pescadores que apanhados inesperadamente no meio de …
A lenda do canto das almas APL 481
TENGARRINHA, Margarida, Da Memória do Povo, , Colibri, 1999, 73-74 Alvor (PORTIMÃO)Contou-me a minha mãe que antigamente, quando aqui em Alvor se ouvia à noite cantarem pelas ruas o Canto das Almas, toda a gente tinha um medo horrível. Eram umas …
O Bom Jesus de Alvor APL 1802
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Alvor (PORTIMÃO)Aquilo foi há anos, praí no tempo, sei lá, do mê pai, do mê avô, uma coisa assim. Apareceu lá em baixo da ribêra uma caixa. Uma caixa grande, home! …
[O Senhor Jesus de Alvor] APL 2168
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 190-192 Alvor (PORTIMÃO)Não se sabe quando a Imagem do Senhor Jesus de Alvôr começou a ser venerada nesta freguesia. De remotas edades corre uma lenda com relação ao maravilhoso apparecimento d’aquella piedosa …
[O Bom Jesus salva Pescadores] APL 2169
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 194-196 Alvor (PORTIMÃO)Notara por diversas vezes o sacristão de Alvor, quando abria a porta principal do templo, uns passos molhados no pavimento, desde a porta até o altar do Senhor Jesus; …
[A Andorinha, a mensagem e o convento] APL 2170
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 196-198 Alvor (PORTIMÃO)Antigamente morava na rua da Praça uma familia composta de mãe, tres filhas e tres irmãos, pertencente á familia dos Athaides. O chefe da casa era militar e achava-se em …
[O terramoto e o Bom Jesus] APL 2171
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 198-199 Alvor (PORTIMÃO)No 1º de novembro de 1755 foi a povoação de Alvôr surprehendida pelo grande terramoto. Toda a gente correu ao templo a implorar a divina misericordia em frente do altar …
[A porta da Igreja] APL 2172
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 199-200 Alvor (PORTIMÃO)Varias vezes nos temos referido ao modo por que o povo de Alvôr explica o facto da sua egreja ter a porta principal aberta para um campo deserto.
Essa explicação …
[A imagem barbeada] APL 2173
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 200-202 Alvor (PORTIMÃO)Notara-se em antigos tempos que as faces da imagem do Senhor Jesus se cobriam de tempos a tempos de um finissimo pello, que a ensombrava visivelmente. Para obstar ao seu …
[A promessa ao Bom Jesus] APL 2174
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 202-203 Alvor (PORTIMÃO)Em tempos antigos vinha um filho de Alvôr em fragil cahique de Lisboa para Lagos. No mar alto foi o barco perseguido por enorme tormenta. O filho de Alvôr, que …
[A Dourada] APL 2175
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, A Monografia de Alvor, , Algarve em Foco, 1993 [1907], 203 Alvor (PORTIMÃO)Logo a seguir ao tremor de terra do primeiro de novembro de 1755, toda a gente, que se recolhera ao templo, sahiu fóra a presenciar os estragos occasionados pelo tremôr. …
O Bom Jesus de Alvor APL 2504
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , Alvor (PORTIMÃO)Informante – Há uma lenda…quando um dia estava uma grande maresia, muito forte [Mas isto é verdade, isto é verdade]
Mulher do Informante – Isso está bem, Isso está bem… …