Olhão 27 /87
Lenda da Mulher de Branco APL 2384
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A lenda da mulher de branco é assim. Contava se que houve um acidente uma vez numa estrada por causa de uma mulher. O que se passou foi o seguinte, …
Lenda do Menino dos Olhos Grandes APL 2386
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Aqui há muitos anos as fábricas trabalhavam de noite, de conserva, porque os barcos chegavam de noite e as mulheres tinham que ir trabalhar. Havia a descarga do peixe e …
A Costureirinha APL 2389
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Contavam os antigos, a minha mãe contava, que era uma senhora que era costureira e a filha teve uma doença e ela prometeu à Nossa Senhora que se a filha …
A menina do poço APL 2391
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Contam que há um poço em Pechão, Albufeira ou Silves que há uma certa altura do ano que aparece uma pequena com um barquinho dentro do poço e que ela …
A menina e o mandato APL 2392
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Havia ali na fábrica do João Fernandes, isto baseia-se tudo na baixa de Olhão, porque era perto da Fortaleza, penso que onde era o palacete da Floripes e dessa …
Floripes APL 2394
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Vamos passar à lenda, que não é lenda, foi realidade, da vila de Olhão, de uma senhora que tem por nome Floripes. Não era ela só, era uma …
O cão de guarda APL 2395
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)
Debaixo da ponte estava um arco, na rua 18 de Junho, e havia uma fábrica, e então lá, de tempos a tempos, aparecia um cão muito grande com uns lindos …
O Menino dos Olhos Grandes APL 2396
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)O menino dos olhos grandes, dizem-me os pescadores e não só, que viam uma criança a chorar. Uns iam para o mar, outros iam para a vida e que ouviam …
O oficial da marinha APL 2397
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Contam que na rua 18 de Junho, há ali umas casinhas baixinhas, e havia um casal, que o marido ia para o mar e a rapariga ouvia cair as vasilhas …
Menino dos Olhos Grandes APL 2399
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Do menino dos olhos grandes… reza a história que era uma criança que aparecia na rua no tempo que não havia iluminação eléctrica e as pessoas encontravam-no, homens que iam …
O Menino dos Olhos Grandes APL 2406
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Conta-se que, antigamente quando os homens iam para o mar, lá no cais lá em Olhão, às vezes encontravam um menino, que estava sempre a chorar e a chorar, …
Lenda de Marim APL 2430
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)No chalé Dr. João Lúcio em Olhão, a mãe do doutor vivia com ele. E todos os dias punha-se à janela com um neto ao colo. Acontece que um dia …
Menino dos Olhos Grandes APL 2435
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Quando eu trabalhava na fábrica do peixe, lá na lota, que é na descarga do peixe, ia com as minhas colegas para baixo, na rua do Gargalo. Houve uma …
Lenda da Costureirinha APL 2436
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A costureirinha era uma rapariga que… isto foi verdade, era uma rapariga que era costureira e então um dia teve uma grande doença, muito doente. Então ela pediu à Nossa …
[A Senhora Apunhalada] APL 2437
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Existe uma lenda sobre uma senhora que tinha mansão em Olhão. A mansão ainda existe e a lenda permanece.
Reza a lenda que a senhora foi apunhalada treze vezes …
Floripes APL 2486
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A lenda da Floripes que a minha avó me contava, era que há muito tempo atrás havia um rei mouro, que só deixava a sua filha casar, com o homem …
[Lavar no Dia de Todos-os-Santos] APL 2518
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A pessoa ia lavar sempre ao rio mas havia um dia, que era o dia de todos os Santos, que ela não podia ir lavar ao rio só que ela …
Menino dos olhos grandes APL 2519
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Ah, o menino dos olhos grandes é assim: havia uma senhora que ia a passar na rua e de repente deparou-se com uma criança a chorar. Deparou-se com a criança …
[O Lobisomem] APL 2520
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Eu tenho um tio que também diz que lhe apareceu [um lobisomem] num ribeiro. Vinha das vendas, entretiam-se a jogar á carta e depois vinham para casa ás tantas. E vinha …
[O Menino dos Olhos Grandes] APL 2547
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Antigamente, contam os velhotes que chegavam pescadores a casa assustados, assustados, mas muito assustados mesmo, “qu’era”: - Porque é que “tás” tão assustado?
- Àh, fui “pó” mar e apareceu-me …
[A Floripes] APL 2548
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A Floripes, segundo me contaram, a Floripes era assim, foi uma rapariga muito linda, uma viúva que o marido morreu no mar, aliás, foi “p’ó” mar e nunca mais …
[A Rapariga que pede boleia] APL 2549
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Na estrada 125 de Olhão “pa” Faro que aparecia uma pessoa a pedir boleia, aparecia uma miúda ou uma jovem a pedir boleia, quem desse boleia a ela no caminho …
Floripes APL 2575
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Alguns pescadores iam para o mar e quando iam para o mar, diz que aparecia uma imagem com luz reflectida e que lhe chamavam Floripes. E, diz que aquela …
[Origem do nome Olhão] APL 2582
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Ainda relacionado com lendas, quando vim para o Algarve, a mais… a que eu sempre ouvi contar com mais frequência foi a da origem do nome da cidade de Olhão …
[Floripes] APL 2584
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)A outra [história] é a da Floripes. Que é uma historia muito antiga de Olhão que se diz que teria sido uma moura que teria sido encantada pelo pai. …
[O menino dos olhos grandes] APL 2585
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)Era um menino que aparecia nas noites escuras, de temporal, aos pescadores que não iam para o mar, ou que não podiam ir para o mar. Aparecia em sítios reconvindos …
Lenda da Moura Floripes APL 2854
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, Lisbon, Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 377-381 Olhão (OLHÃO)Verão pleno. Calor intenso. Ali, no Algarve, o mês de Agosto é muito quente e tem noites cálidas de um luar luminoso como obra de magia. Tudo, natureza e povo, …