Category: Tesouros Escondidos
A rapariga que foi pedir dinheiro ao Castelejo APL 3100
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 200 Pombal (CARRAZEDA DE ANSIÃES)Ouvia falar de uma rapariga que foi para lá [o Castelejo] pedir dinheiro. Segundo a minha avó dizia, e ainda era parente dela, foi lá cobiçar o dinheiro e mal …
Argemela APL 2457
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Silvares (FUNDÃO)É a história do monte da Argemela (que é situada no concelho do Fundão, à beira do rio Zêzere, portanto, na parte direita do rio Zêzere) monte esse, em …
A ribeira dos Namorados APL 3147
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 262 Freixiel (VILA FLOR)Perto da Barragem de Valbom, há uma fraga que é conhecida como a ‘Fraga da Ribeira dos Namorados”, fraga essa que apresenta sinais cruciformes, a que o povo chama …
A Rocha do Lombo Gordo ou Ponta da Árvore Formosa APL 1277
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 101-102 NORDESTE (ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES))Há muitos anos atrás, lá pelo século quinze saía do reino uma nau, devidamente equipada em busca de novas terras o comandante era um homem prudente e sabedor do seu …
Arouce APL 1492
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo I, p. 238 JJ Lousã (LOUSÃ)Miguel Leitão de Andrade diz que no tempo de Sertorio, reinára em Coimbra um tal Arunce, e que foi este que mandou fazer o castello de Arouce (ou …
A sacristia X APL 1403
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, Ponta Delgada, Ribeiro & Caravana editores, 1999, 249-250 Horta (Matriz) (HORTA)Era o dia catorze de Agosto de mil setecentos e sessenta, véspera da grande festa dos Jesuítas — a assunção da Virgem. Era quinta-feira, o dia estava lindíssimo e a …
[As Arcas do Castelo da Atouguia] APL 3196
CALADO, Mariano, Peniche na História e na Lenda, Peniche, Edição do Autor, 1991, 411-412 Atouguia Da Baleia (PENICHE)Ao castelo de Atouguia anda ligada urna curiosa lenda que, aparentando embora enorme semelhança com lendas de outros velhos castelos medievais, não deixa, contudo, de ser interessante mencionar: a lenda …
As arcas do castelo de Montemor-o-Novo APL 2167
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Nossa Senhora Do Bispo (MONTEMOR-O-NOVO)O Castelão tinha uma filha muito bonita, que tinha muitos pretendentes, muitos pretendentes que eram ricos. E o pai queria que ela casasse com um... senhor que tinha muitas terras, …
As Casas Altas APL 2975
JANA, Isilda, Histórias à Lareira, Abrantes, Palha de Abrantes, 1997, 56 ABRANTES (SANTARÉM)À entrada do Paul, situam-se, numa pequena elevação, umas casas em ruínas — são as Casas Altas.
Ao certo, pouco se sabe sobre estas casas, mas diz o …
As filhas encantadas em duas pedras APL 2815
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , ALIJÓ (VILA REAL)Mas olhe que isto foi verdade. Contava a minha mãe (Deus lhe perdoe) que houve um homem, um senhor cá, não é? E tinha duas filhas. E encantou-as numa pedra. …
As fragas do ouro e do veneno APL 3086
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 187 Mogo De Malta (CARRAZEDA DE ANSIÃES)No sítio das Cabeças, termo do Mogo de Malta, há duas fragas, uma está cheia de ouro e outra de veneno. Se alguém partisse a do veneno, envenenava …
As “Minas” da Serra do Socorro APL 304
MORGADO, Isabel, Viagens ao Imaginário, Torres Vedras, Centro de Formação das Escolas de Torres Vedras, 1999, 30 TORRES VEDRAS (LISBOA)Era uma vez muitos homens que procuravam ouro nas “minas’ da Serra do Socorro. Eles queriam encontrar ouro porque queriam ficar ricos como o rei, que tinha uma filha e …
[As missas do fantasma] APL 1643
SARMENTO, Francisco Martins, Antígua, Tradições e Contos Populares, Guimaraes, Sociedade Martins Sarmento, 1998, 132 GUIMARÃES (BRAGA)Os reservatários duma quinta comprada pelo Fortunato da Eira têm, aliás um deles, a fama de ter aparecido a um parente, pedindo-lhe que lhe mandasse dizer umas tantas missas e …
As Mouras Encantadas do Outeiro do Murado APL 2277
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 766-767 Mozelos (SANTA MARIA DA FEIRA)
Na freguesia de Mozelos, concelho da Feira, assenta uma pequena montanha, a que se atribui o célebre conto que passo a referir. Chama-se ela Outeiro do Murado.
E …
As talhas de ouro e de peste em Pombal APL 3107
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 207 Pombal (CARRAZEDA DE ANSIÃES)Há uma fraga numa propriedade que se chama Esp’rão e diz que também lá estão dois potes enormes, ou duas talhas, uma cheia de ouro e outra cheia de peste. …
As Talhas de Rebel APL 2278
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 769-770Em Rebel há uma fura, com a entrada em seco; depois, o mar no meio da fura, e por fim seco, outra vez. No segundo seco, para lá do …
[As talhas do mouro] APL 3741
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 357-358 São Tomé Do Castelo (VILA REAL)Diz a lenda que a sepultura [situada na Veiga do Vilar, freguesia de S. Tomé do Castelo, concelho de Vila Real] era o lugar onde se sentava um …
As três portas da sé APL 383
CABRAL, João, Anais do Município de Leiria, Vol. III, Leiria, Câmara Municipal de Leiria, 1993, 228-229 Leiria (LEIRIA)Era uma vez.., em tempos já muito antigos, vivia em Leiria um senhor muito rico e muito poderoso, e muito avarento, que não sabia como guardar as suas riquezas, os …
[A torre dos tesouros] APL 756
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2007, 159 Pinheiros (TABUAÇO)Houve ali [Pinheiros] outrora um castelo ameado, cujas ruínas ainda se conservam no sítio chamado Torre. É crença arreigada nos moradores de Pinheiros que dentro do antigo castelo, …
A velhinha do sonho APL 960
AA. VV., -, Literatura Portuguesa de Tradição Oral, s/l, Projecto Vercial - Univ. Trás -os-Montes e Alto Douro, 2003, TE3 Loureiro (PESO DA RÉGUA)Conta-se que em Loureiro, Peso da Régua, há muitos anos atrás algo de estranho se passou. Uma menina deitou-se certa noite como era seu costume. Durante o sono, …
Carro de Bois de ouro APL 2571
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Vila Verde De Ficalho (SERPA)A lenda do carro de bois feito em ouro. A lenda diz que no meio de 3 igrejas debaixo de uma figueira está um carro de bois feito em ouro. …
Castello ou S. Thomé do Castello APL 1522
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo II, p. 170-171 São Tomé Do Castelo (VILA REAL)Não podiam deixar as ruinas d’este vetustissimo castello de ter suas lendas e contos de mouras e thesouros encantados; e o nosso bom povo, cuja imaginação é tão fertil n’estas …
Cerca do Peral APL 1142
HENRIQUES, Francisco , Contos Populares e Lendas dos Cortelhões e dos Plingacheiros, Vila Velha de Rodao, Associação de Estudos do Alto Tejo, 2001, 312 Peral (PROENÇA-A-NOVA)Diz a lenda que existe uma grade de oiro no Poço Fundo. O indivíduo que sonhasse três noites consecutivas com a grade poderia vir buscá-la. Numa ocasião um homem …
Cintra APL 1531
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo II, p. 303 SINTRA (LISBOA)Sobre a planície se ergue alterosa á beira da estrada a longa penha ou penedia formada por um grupo de penedos, todos rolados pelas aguas (como em geral são os …
Dona Chamôrra APL 3615
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 271-272 Torre De Dona Chama (MIRANDELA)Dona Chamôrra era uma princesa moura muito bela e rica, mas ambiciosa e má. Tinha o seu castelo no monte mais alto de uma povoação que ela dominava e onde …
Dornes APL 1538
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, Lisbon, Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo II, p. 480-481 Dornes (FERREIRA DO ZÊZERE)Ha aqui tambem a serra de S. Paulo, da qual diziam os mouros (segundo a tradição.) «Entre a serra de S. Paulo e o monte Minhôto, me ficou o …
Em busca do tesouro dos mouros APL 727
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2007, 130 Barcos (TABUAÇO)Ali em cima, há uma cruz numa fraga, chamamos-lhe nós a Cruz do Pendão, e, mais para além, há outra igual, chamamos-lhe a Cruz do Sabroso. Estas cruzes …
Entre S. Pedro e Urval APL 3689
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 321-322 Sever (SANTA MARTA DE PENAGUIÃO)Diz a tradição, pela voz dos mais antigos destas terras, que por baixo do caminho que vai do lugar de S. Pedro ao lugar da Veiga, passando pelo Urval …
Gruta com feitio de Mesquita APL 3742
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 358 Torgueda (VILA REAL)Por espaço de meio quarto de légua, vai este rio (Sordo) [na freguesia de Torgueda, concelho de Vila Real] por baixo da terra, sem que se veja água alguma, …