APL 2492 As Mouras de Querença

Era uns irmãos, dois irmãos, dois rapazes que foram buscar água à fonte de São Filipe, na zona de Querença. Quando iam no caminho encontraram uma rapariga, uma senhora muito loura, com um lindo cabelo que parecia, que brilhava como ouro. E ela convidou-os a tirarem uns figos de uma esteira de palha que ela tinha lá expostos. O mais velho, o mais velho, não fez caso e continuou a andar, o mais novo agarrou e tirou uma mão cheia de figos. Mais adiante, quando apanhou o irmão foi-lhe mostrar os figos que tinha, qual é o espanto deles quando ao abrir a mão tinha uma mão cheia de peças de ouro. Diz o mais velho assim:
- “Então mas onde é que tu foste buscar essas peças de ouro”,
-“Estas peças de ouro foram os figos que eu tirei lá da esteira”
-“Ah então eu agora vou lá atrás e vou-lhe pedir a ela que me dê também os figos”
Claro ao voltar para trás ele chegou ao pé da senhora e ela disse-lhe logo num ar de gozo:
-“Então, queres figos? Tivesses levado há bocado quando tos dei”
E ela desapareceu.

Source
AA. VV., - Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas) Faro, n/a,
Year
2008
Place of collection
Querença, LOULÉ, FARO
Collector
Andreia Nunes (F)
Informant
Cesarina Maria Gago Belchior (F), 59 y.o., born at São Brás De Alportel (SÃO BRÁS DE ALPORTEL),
Narrative
When
Belief
Some Scepticism
Classifications

Bibliography