APL 1613 Procissão de defuntos. Não chorar por anjinhos.
Uma mulher encontrando uma procissão de defuntos, escondeu-se na croca (oco) de um castanheiro (carvalho). A procissão passou por diante dela, e a mãe viu um seu filho anjinho com a “luz apagada”, que disse defronte dela:
“Arreda-te, carvalho croquento, que por causa das tuas lágrimas é que eu vou com a luz apagada.”
Era porque se não deve chorar por anjinhos: “as lágrimas choradas por eles (por causa deles) é que apagaram a luz. O pequeno defunto declarou isto mesmo.
- Source
- SARMENTO, Francisco Martins Antígua, Tradições e Contos Populares Guimaraes, Sociedade Martins Sarmento, 1998 , p.82
- Place of collection
- GUIMARÃES, BRAGA
- Informant
- Custódia (F),