APL 2911 [borborinho]

Um borborinho é uma coisa que se levanta na terra e leva as pessoas. Costuma - se dizer:
 
«Fuge, fuge, diabo, da Cruz,
que lá vem Nossa Senhora,
com uma mão cheia de sal
para te matar.»

É o astro que puxa aquilo quando quer chover, com a varvura do tempo levanta-se aqueles borborinhos. Antigamente quando as pessoas o insultavam, ele regressava e dava estalos nas pessoas. Diziam que eram almas do outro mundo.

Source
SALVADO, Maria Adelaide Neto Remoínhos, Ventos e Tempos da Beira s/l, Band, 2000 , p.33
Year
1994
Place of collection
Orca, FUNDÃO, CASTELO BRANCO
Collector
Cristina Mesquita (F)
Informant
Maria Mesquita (F), 69 y.o.,
Narrative
When
20 Century,
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography