Category: Mouras
There are 8 subcategories and 30 narratives
A “banda de levante” a “ floripes”; os estaleiros. APL 138
BARBOSA, José, Visto e Ouvido em Olhão…Reflexões, Olhao, Câmara Municipal de Olhão, 1993, 103-105 Olhão (OLHÃO)Em relação aos barcos, para o seu arranjo ou construção, havia os estaleiros, situados, os mais importantes, numa faixa de terra que ia desde a fábrica de conservas, Conserveira do …
A cabrita com olhos de gente APL 762
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro - Narrações Orais (contos, lendas, mitos) Vol. 1, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2007, 166 Sendim (TABUAÇO)Conta-se que, desviado da aldeia de Cabriz, já perto do rio Távora e dos castelos que se avistam lá, uma vez um pastor viu uma cabrita a olhar muito …
A Cova da Moura APL 660
DIAS, Jaime Lopes, Contos e Lendas da Beira, Coimbra, Alma Azul, 2002, 68-69 Segura (IDANHA-A-NOVA)Soalheirenta e linda, a risonha povoação de Segura sabe manter sem adulteração, não obstante o seu contacto diário com as vizinhas povoações espanholas de Sarsa, Pedras Alvas e Alcântara, velhos …
A Fonte da Moira APL 607
SOUSA, Arlindo de, Origens Históricas e Filológicas de Expressão Popular, de Algumas Povoações e Locais., Lisbon, Revista de Portugal, 1961, 481 Carvalheira (TERRAS DE BOURO)Em Vista Alegre, a meio caminho do rio, para o lado da Gafanha, fica a Fonte da Moira, cuja lenda é a seguinte:
A laje, onde a …
A fonte da moira APL 268
AA. VV., -, Douro Litoral, 5ª Série, IX, n/a, s/ed., 1953, 65-66 PAÇOS DE FERREIRA (PORTO)Há muitos, muitos anos, indo um mancebo abrir a presa da fonte da moira, na encosta da Citânia, encontrou uma linda moira a lavar enxadas, correntes, engaços, que de …
A Fonte da Moura APL 3188
Da lendária ocupação árabe apenas ficou a lenda da “Fonte da Moura”. Situada numa propriedade particular, a referida fonte é uma nascente de água, ligada ao chamado rio da Loureira …
A fonte das grades APL 269
AA. VV., -, Douro Litoral, 5ª Série, IX, n/a, s/ed., 1953, 66 PAÇOS DE FERREIRA (PORTO)A ela iam as mourinhas da Citânia lavar a roupa.
Numa ocasião, entregava-se a esse trabalho uma donairosa menina. A roupa lavada era posta a enxugar numas grades de varões …
A lenda APL 700
LOPES, Morais, Algarve: as Moiras Encantadas, s/l, Edição do Autor, 1995, 15 Silves (SILVES)Ó Silves da minha infância,
Do meu tempo de perdão,
Onde era longa a distância
Entre o sonho e a ilusão...
Silves daquela outra infância
Do meu tempo de perdão... …
A lenda da Fraga da Moura APL 509
AA. VV., -, Baú de Memórias, S. Pedro do Sul, Projecto Escolas Rurais, 1999, 45 SÃO PEDRO DO SUL (VISEU)Dizem os antigos que, nos princípios do mundo passou por aqui uma moura que fez a casa dela no meio de umas fragas.
Lá teve os filhos e tinha gravado …
A lenda da fraga do Poio APL 3640
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 289 Brunhoso (MOGADOURO)A certa distância da aldeia de Brunhoso, concelho de Mogadouro, no caminho do Poio, existe uma grande fraga redonda, com uma grande rachadela, e que é chamada a Fraga …
A Lenda da Moura Floripes APL 2028
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Olhão (OLHÃO)As pessoas diziam que aparecia uma senhora, toda vestida de branco com os seus cabelos loiros compridos, numas ruas muito estreitinhas da cidade de Olhão. Quem a via eram …
A lenda do castelo do giraldo APL 167
AA. VV., -, Lendas e Tradições, Evora, EBM's de Guadalupe, S. Sebastião da Giesteira e Valverde, 1999, 40 São Sebastião Da Giesteira (ÉVORA)As pessoas ouviram dizer que estava além no castelo uma moura encantada. Então iam lá mas só ouviam bater, bater, bater nas pedras mas não viam mais nada. Era só …
A menina encantada nas Fontes do Verão APL 3083
PARAFITA, Alexandre, Património Imaterial do Douro (Narrações Orais), Vol. 2, Peso da Régua, Fundação Museu do Douro, 2010, 183 Marzagão (CARRAZEDA DE ANSIÃES)No lugar das Fontes do Verão, há uma fraga grande, lisinha, muito bonita, de onde sai uma fontinha, que está sempre a correr. A água sai da fraga para …
A Moura de Monte Gordo APL 2551
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Monte Gordo (VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO)Em Monte Gordo existe uma escadaria altíssima, e que no cimo dessa escadaria existe um Barril, e que dentro de esse baril está uma Moura encantada, está a moura, depois …
A Moura de Pontão APL 658
DIAS, Jaime Lopes, Contos e Lendas da Beira, Coimbra, Alma Azul, 2002, 62-64 Ladoeiro (IDANHA-A-NOVA)Entre os rios Aravil e Ponsul, em campo bem aberto onde o Sol vagueia sem obstáculo de grandes montes ou de altas serras, vive agarrada ao chão, sumida na alvura …
[A Moura de Quarteira] APL 1819
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , Quarteira (LOULÉ)Agora vou-vos contar uma lenda antiga; ali perto da fonte de Santa Cruz existiu mesmo. Era, era um Forte, a quem o povo chamava a Torre, dada pela sua forma …
A moura de Tavira APL 2502
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), Faro, n/a, , TAVIRA (FARO)Ali na zona de Tavira havia também uma moura que se apaixonou por um soldado na altura e os pais nunca aceitaram então o pai o que é que fez …
[A Moura de Torrozelo] APL 2290
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, Coimbra, por ordem da universidade, 1966, 795-796 Torrozelo (SEIA)Na Fonte dos Moiros — sempre o ouvimos desde pequerruchos — vive uma moirinha jovem e formosa, com umas grandes arrecadas de ouro em forma de pirâmide a penderem-lhe das …
[A Moura e a Lavradora] APL 3795
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 132, Cap. X Querença (LOULÉ)No sítio da Castelhana, para o outro lado da Tôr, havia em tempos passados uma casa de pequeno lavrador, onde aparecia todos os dias ao meio dia em ponto …
A moura e as giestas APL 3679
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 313 Galafura (PESO DA RÉGUA)Conta-se que numa ocasião ia uma mulher de Galafura a passar num caminho situado no monte de S. Lourenço, quando encontrou uma menina que ocupava o seu tempo a atar …
A moura e a tenda APL 619
SOUSA, Arlindo de, Umica, Aveiro, Separata de Arquivo do Distrito de Aveiro, vol. XX, 1954, 53 MONTALEGRE (VILA REAL)Na Fonte da Moura, no concelho de Montalegre, apareceu, um dia, uma moura com uma tenda a um pastor velho, e, perguntando-lhe a moura o que lhe agradava mais, …
A Moura Encantada APL 255
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, [Vimioso], sem editora, s/d, 99 Vale De Frades (VIMIOSO)No lugar do Puio, sítio onde existem vários lameiros pertencentes às povoações de Vale de Frades, S. Joanico e Serapicos, há uma fonte.
Diz-se que um dia …
A moura encantada APL 149
GRAÇA, Natália Maria Lopes Nunes da, Formas do Sagrado e do Profano na Tradição Popular, Lisbon, Colibri, 2000, 194 Belver (GAVIÃO)Em Belver, junto ao castelo, existe um poço muito fundo chamado o poço das três pombas. Esse poço tem uma moura encantada e, para lhe quebrar o encanto, é …
[A Moura encantada em Cabra] APL 3786
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, Loule, Notícias de Loulé, 1996 [1898], 87-88, cap. V Almansil (LOULÉ)Numa noite de Agosto certo artista desta vila, já falecido, tomou o caminho da casa de seu pai, em Vale de Cães, seguindo a estrada, que sai em frente …
A Moura Lavandeira APL 694
CHAVES, Luis, Lendas de Portugal: Contos de Mouras Encantadas, Lisbon, Livraria Universal, 1924, 203-207 ARCOS DE VALDEVEZ (VIANA DO CASTELO)Arcos-de-Valdevez. Uma villa brinquedo. Povoação de presépio. Cinge-a o Vez com a serenidade apaixonada e quieta de namorado confiante. Em volta, o arvoredo aperta-a numa clareira; aberta para a …
[A moura, metade homem e metade cabra] APL 3538
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 211 Parada (BRAGANÇA)No vale de Sio, termo de Parada de Infanções [concelho de Bragança], saiu uma moura encantada, metade homem e metade cabra, a um tal António Alves, dizendo-lhe:
— …
[A moura no rio Mente] APL 3758
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, Vila Nova de Gaia, Gailivro, 2006, 375 Vilar Seco De Lomba (VINHAIS)Na Forjinha, termo de Vilar Seco da Lomba [concelho de Vinhais], há numa fraga um buraco com escada cavada na rocha, onde, segundo a lenda, entrou um cão e …
A Nora do Carrasco APL 436
S/A, ., Lendas e Outras Histórias, Estremoz, Escola Porfissional da Região Alentejo / Núcleo de Dinamização Cultural de Estremoz, 1995, 71-72 ESTREMOZ (ÉVORA)Numa horta em que estava uma nora chamada a “Nora do Carrasco” conta-se que habitava lá uma moura encantada.
Havia lá, nos arredores da nora, um olival, e …
A Pedra da Moura APL 2937
JANA, Isilda, Histórias à Lareira, Abrantes, Palha de Abrantes, 1997, 14 ABRANTES (SANTARÉM)Em tempos remotos os mouros do Cabril quiseram construir uma ponte. Depois de muita discussão sobre o local onde esta seria feita, lá chegaram à conclusão que a mesma se …
[A Pedra Moura] APL 3216
SILVA, José Luciano de Figueiredo, Sever do Vouga, n/a, Câmara Municipal de Sever do Vouga, , 11 Pessegueiro Do Vouga (SEVER DO VOUGA)Existe uma pedra na parte mais alta do lugar de Nogueira, freguesia de Pessegueiro do Vouga por todos conhecida por Pedra Moura. Nessa pedra havia uma Moura encantada. Um …