APL 2250 Senhora do Naso
Um cristão foi a andar e achou-se na Moirama. Aí meteram-no numa arca e o moço da casa dormia por cima, para aquele não fugir. O cristão pediu do coração à Senhora do Naso que o resgatasse, que ele lhe faria um poço para dar água para os romeiros. Um dia apareceu em terra cristã a arca com o cristão dentro e o mouro em cima. O Mouro, quando ouviu tocar o sino disse ao Cristão:
— Cristanismo (sic), in tua terra há sincernos («chocalhos», mas aqui «sinos»)?
— Sim, muchos y buenos.
— Levanta-te, Cristanismo, que em tua terra estemos.
O cristão obrigou o mouro a abrir o poço. Donde se vê que foi o cristão quem fez a promessa e o mouro quem a cumpriu!
Dizem-me que há na igreja uma pintura alusiva à lenda.
- Source
- VASCONCELLOS, J. Leite de Contos Populares e Lendas II Coimbra, por ordem da universidade, 1966 , p.734-735
- Place of collection
- Palaçoulo, MIRANDA DO DOURO, BRAGANÇA