APL 2387 A história da Costureirinha

No tempo da minha avó ela dizia que havia uma senhora que trabalhava, que era costureira e trabalhava nos dias santos, sempre. E daí essa senhora teve uma grande doença.
E prometeu à Nossa Senhora da Conceição que vendia a máquina e dava o dinheiro de esmola aos pobres. [o dinheiro era conseguido através da venda da máquina de costura]. E ela daí pôs-se boa e não fez isso.
E daí depois de ela morrer, começou andar por aí. Ouvia-se ela costurar, a máquina, ela costurar.
E eu bastante vezes a ouvi, umas vezes era debaixo da minha cabeça, outras vezes era nas estantes e ouvi-a muita vez.

 

Source
AA. VV., - Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas) Faro, n/a,
Year
2007
Place of collection
Odiáxere, LAGOS, FARO
Collector
Nuno Várzea (M)
Informant
Maria Augusta (F), 68 y.o., born at Marmelete (MONCHIQUE),
Narrative
When
20 Century,
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography