SÃO ROQUE DO PICO #5
A Ermida de Santa Catarina nas Lajes APL 1383
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 226 Prainha (SÃO ROQUE DO PICO)The image of St. Catherine was brought in by the sea to the Prainha (little beach) of Galeao. First the image was taken to the church of St. Francis in …
A Luz da Terra Alta APL 1398
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 241 Santo Amaro (SÃO ROQUE DO PICO)Havia um homenzinho já velhote que morava sozinho, lá para os lados da Terra Alta, em Santo Amaro. Os rapazes pequenos e outros já mais velhos gostavam de gozar …
A Ermida de Nossa Senhora da Piedade APL 1399
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 242-243 São Roque Do Pico (SÃO ROQUE DO PICO)Estava-se em mil quinhentos e setenta e dois. O povoamento do lado sul do Pico já ia avançado, mas no norte ainda só havia algumas casas dispersas e uma pequena …
Lenda de S. Miguel Arcanjo APL 1400
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 243 São Roque Do Pico (SÃO ROQUE DO PICO)In the end of the 16th century the chapel of the Archangel St. Michael stood in a windy and deserted hill, difficult to reach. At some point, the image disappeared and was …
A Senhora dos Milagres no Cachorro APL 1402
FURTADO-BRUM, Ângela, Açores: Lendas e outras histórias, , Ribeiro & Caravana editores, 1999, 245 Santa Luzia (SÃO ROQUE DO PICO)The image of Our Lady of Miracles was placed in a new chapel on the way to Cachorro. But the image disappeared from her altar and appeared in a land …