SÁTÃO #9
Lenda do sino dos santos idos APL 139
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 338-339 SÁTÃO (VISEU)Quando os Mouros vieram para Portugal e chegaram ao Sátão — já lá vão tantos anos que nem podem contar-se, ao chegarem aqui, roubaram o sino da igreja e levaram-no …
Lenda de São Saturnino — Pedrosas APL 140
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 340-341 SÁTÃO (VISEU)During times of getting back the lands from the Moors, a Moorish servant of a Christian master found the image of St. Saturnino on top of a hill and he …
Lenda do monte do seixo APL 141
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 342 SÁTÃO (VISEU)Ali na Serra do Seixo, dizem que há uma casa de ouro por baixo do monte.
Contam, por aqui no Sátão, que já muitas pessoas lá foram a …
Lenda de Nosso Senhor da Agonia – Avelal APL 142
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 343 Avelal (SÁTÃO)A rider cries for Our Lord of the Agony when his horse is about to have him falling from a cliff. The horse stops and the imprint of its hoofs …
Lenda da moura da serra da pedra da maia APL 143
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 344-345 SÁTÃO (VISEU)Ali, entre a Ribeira de Cima e a Ribeira de Baixo, na freguesia do Sátão, rodeada pelas povoações das Pedrosas, Pedrosinha, Pereiro, Vila Cova, Samorim …
As pegadas da burrinha APL 144
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 346 SÁTÃO (VISEU)Ao lado da Ermida da Senhora do Barrocal, ainda hoje se vêem, a sul, sobranceiros à povoação do Carvalhal das Romãs, os restos duma pequena fortaleza dos tempos …
São miguel de vila boa / sinos de nossa senhora da esperança APL 145
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 347 São Miguel De Vila Boa (SÁTÃO)Diz o povo da Abrunhosa que os sinos de Nossa Senhora da Esperança têm uma sonoridade muito bela porque no acto da fundição lhes deitaram muito ouro.
Os sinos, dizem, …
O merendeiro e a grade de ouro APL 146
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 348 SÁTÃO (VISEU)Entre a Abrunhosa e o Travacinho, dum e doutro lado do caminho velho que ligava o Sátão ao Ladário de outros tempos, há uma zona cheia de lendas mouriscas …
De vila longa o forninho da gralheira APL 147
SOUSA, Albano Martins de, Terras do Concelho de Sátão, , Câmara Municipal do Concelho de Sátão, 1991, 349 Vila Longa (SÁTÃO)No cimo da serra que separa Vila Longa, no Vale do Coja, e Dornelas e Colheirinhas, no extenso e largo vale do Dão, há um penedo …