APL 2464 Restaurante dos Chineses
Eu conheço uma história do restaurante chinês, que foi há relativamente pouco tempo, talvez cinco anos, seis anos, ah...que foi o restaurante foi fechado, porque andavam a vender cão e gato, dizendo que era frango, etc.
Ah, encontraram no congelador gatos mortos e já consertados, e já partidos a modos de servir e atrás tinha um canil de cães.
Colector: Mas o restaurante chegou mesmo a fechar?
Informante: O restaurante fechou mas depois de pouco tempo abriu
Colector: Tu acreditas que esta história tenha sido verdade ou achas que foi só um boato?
Informante: Eu acredito que tenha sido verdade, por outro lado tenho as minhas dúvidas, porque depois abriu novamente
Colector: Dentro de pouco tempo ou demorou algum tempo?
Informante: Talvez um mês
Colector: E esta história, quando tu queres contar essa história a alguém qual é o nome que tu dás à história?
Informante: É o restaurante dos chineses
Colector: E tens contado a muitas pessoas essa história?
Informante: Aos meus colegas, para não irem lá...
Colector: E tu ouviste essa história de quem, lembras-te?
Informante: Portanto, foi um boato que andou em Angra e eu também tinha ido ao restaurante há pouco tempo, e depois vieram-me contar como eu tinha
ido há pouco tempo ao restaurante e depois correu o boato
- Source
- AA. VV., - Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas) , n/a,
- Year
- 2008
- Place of collection
- Porto Judeu, ANGRA DO HEROÍSMO, ILHA TERCEIRA (AÇORES)
- Collector
- Cátia Leandro (F)
- Informant
- Zenaida Silva (F), 18 y.o., born at Porto Judeu (ANGRA DO HEROÍSMO),