APL 1740 [O grande gato]

Um dia foi esperar as irmãs por volta da meia-noite, uma hora da manhã, que estavam numa carmeada de lã. Esperou, esperou um pouco, quando tal passou por ele um gato e ele bateu com a sachola no chão. E ó gato, passado vinte metros, já era do tamanho dum bezerro.
Depois, mais assim, quando chegou à volta de cinquenta a cem metros, parecia uma cavalaria de cavalos, todos a bater cu’as ferraduras todas a correr e ficou cum bocado de medo e subiu até onde estavam as meninas e senhoras a carmear a lã.