Category: Moorish Women
There are 8 subcategories and 30 narratives
Lenda da ria formosa APL 714
LOPES, Morais, Algarve: as Moiras Encantadas, , Edição do Autor, 1995, 103-108 OLHÃO (FARO)Nesse tempo, um tempo antigo,
Quando o Gharb era mourisco,
Viver aqui, eu vos digo,
Como cristão, era um risco.
Era trazer sua vida
Presa à vida por um …
Lenda da Ria Formosa APL 128
AA. VV., -, Lendas e Gastronomia Olhanenses, , Ensino Recorrente e Educação Extra-Escolar / Coord. Concelhia de Olhão, 2002, 4 OLHÃO (FARO)No tempo antigo de Gharb mourisco, um cristão corria riscos e vivia perigos e a própria natureza emudecia, perdia cor e brilho sob a Lei moura. Nos seus grandes …
Lenda da roseira branca APL 710
LOPES, Morais, Algarve: as Moiras Encantadas, , Edição do Autor, 1995, 75-79 OLHÃO (FARO)Essa roseira que vem
Ali florir e chorar,
Diz a lenda que tem
Uma história singular.
Abraçada àquela cruz,
Seja v’rão ou seja inverno,
Ela procura na luz
Morto …
Lenda da Serra de Monchique APL 2847
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 321-325 MONCHIQUE (FARO)Em pleno século XIV e após a conquista do Algarve, o povo vivia inseguro nas terras algarvias, pois contavam-se constantemente as histórias mais fantásticas a respeito dos mouros que ali …
Lenda das Mouras da Cisterna APL 2828
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 153-157 Sesimbra (Castelo) (SESIMBRA)A lenda que vou contar refere-se às mouras encantadas no Castelo de Sesimbra. Mouras cruéis, tirânicas, malfazejas, embora de extraordinária beleza. O povo do lugar, quando fala delas, tem …
Lenda das Pedras Mouras APL 3204
SILVA, José Luciano de Figueiredo, Sever do Vouga, , Câmara Municipal de Sever do Vouga, , 8 Sever Do Vouga (SEVER DO VOUGA)Já contavam os antigos, que na Senhorinha existiam umas pedras mouras.
Um dia, um rapazinho subiu a um pinheiro, para apanhar pinhas e, ao olhar para longe viu um …
Lenda de Algoz APL 2733
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume I, pp. 373-378 Algoz (SILVES)A tarde caía num cinzento de chumbo. Era uma agonia lenta de fim de Verão. Lentamente também, o gado descia das pastagens para se abrigar da noite, cujos passos já …
Lenda do Abismo dos Encantados APL 2831
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 175-178 Quelfes (OLHÃO)A Quinta do Marim — importante propriedade que pertenceu a João Lúcio Pereira, pai do famoso poeta olhanense — é principalmente famosa pela água que a fertiliza. Mas, segundo …
[Lenda do Castelo de Tavira] APL 2144
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , TAVIRA (FARO)Diz-se que há uma moura encantada no castelo de Tavira, mas que só pode aparecer nas passagens de ano porque lhe deram quebranto, coitada. O quebranto só se vai …
Lenda do Forte de S. Neutel APL 3584
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 244-245 CHAVES (VILA REAL)Conta-se que, há muitos anos atrás, um homem da zona do Barroso, quando vinha trabalhar para estes lados, ao passar de noite ao pé do Forte de S. Neutel [em …
Lenda do Fragão de S. Leonardo APL 3675
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 311-312 Galafura (PESO DA RÉGUA)Em S. Leonardo de Galafura há um lugar chamado Fragão, onde, segundo a tradição, um rei mouro encantou a sua filha usando umas palavras mágicas que diziam:
— …
Lenda do monte da antinha APL 166
AA. VV., -, Lendas e Tradições, , EBM's de Guadalupe, S. Sebastião da Giesteira e Valverde, 1999, 22 São Sebastião Da Giesteira (ÉVORA)Dizem os antigos, diziam... que havia um senhor na freguesia que sonhava sempre com uma mina no sítio da Antinha. Nessa altura não havia aqui montes nenhuns, era simplesmente …
Lenda do Penedo da Abrunheira APL 260
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, , sem editora, s/d, 104-105 Santulhão (VIMIOSO)Em Santulhão, há um lugar do termo, chamado Abrunheira. Ali existe um grande rochedo, mesmo em frente à povoação de Paradinha Nova, do concelho de Bragança. …
Lenda do Poço da Moura APL 254
ROSÁRIO, Serafim do, Terras de Vimioso: Retalhos de Literatura Oral, , sem editora, s/d, 98 Vale De Frades (VIMIOSO)Na aldeia de Vale de Frades, existe um poço chamado Poço da Moura.
Diz-se que nas manhãs de S. João, se via sentada perto do poço, uma linda moura …
Lenda dos juncais APL 289
ALVES, Maria da Piedade Lopes, Memória e Tradições, , DREC - CAEV coord. concelhia de Carregal do Sal, 1995, 29-30 Oliveira Do Conde (CARREGAL DO SAL)Existe uma propriedade
Entre este povo [Oliveira do Conde] e Fiais
Onde nasce muito junco
E tem por nome Juncais.
Diz a lenda que outrora,
Em tempos …
Mouras Encantadas no Pego APL 2940
JANA, Isilda, Histórias à Lareira, , Palha de Abrantes, 1997, 17 Pego (ABRANTES)Antigamente as mulheres iam à lenha, ou trabalhar para um sítio chamado Negrinhos. Antes de chegar à ribeira havia um casarão velho e era aí que muitas vezes, ao …
O Castelo da Pousada de Boujão APL 2266
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 752 Santa Cruz Do Douro (BAIÃO)Em Pousada de Boujão, perto do rio Ovil, há um castelo romano com as linhas de circunvalação também muito bem conservadas, mas o que o torna mais notável é …
O cavalo de três pernas APL 3680
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 313-314 Galafura (PESO DA RÉGUA)Houve um rapaz que, ao saber que a moura Dona Mirra estava encantada numa mina situada no monte de S. Leonardo de Galafura, e sabendo também que outros já tinham …
O Linho Fiado APL 2938
JANA, Isilda, Histórias à Lareira, , Palha de Abrantes, 1997, 15 ABRANTES (SANTARÉM)Havia outrora na encosta do Picoto, uma pedra larga, a lembrar o tampo de uma mesa. Quem lá fosse à tardinha colocar veios de linho para fiar, qualquer que …
O Monte da Moura APL 3620
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 275 Sucçães (MIRANDELA)Há na localidade de Suçães, do concelho de Mirandela, um lugar que é chamado “Monte da Moira”. Contam os habitantes de Suçães que naquele lugar residiram os …
[O nome de Moncarapacho] APL 3803
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 173, cap. XIX Moncarapacho (OLHÃO)Em outras ocasiões em sítios diversos tem sido vista uma gentil moura, vestida de branco.
Nos contos das pessoas idosas figuram muitas mouras encantadas na freguesia de Moncarapacho, …
O Palacio da Moura de Óbidos APL 686
CHAVES, Luis, Lendas de Portugal: Contos de Mouras Encantadas, , Livraria Universal, 1924, 41-58 ÓBIDOS (LEIRIA)I
Obidos é uma villa encantadora, uma vila museu, onde os passos á noite ressoam nas ruas antigas, como vindo de vélhos echos renascidos. Em volta, as muralhas dos Mouros …
O Penedo da Moira, em Portos APL 628
LIMA, Augusto César Pires de , Estudos Etnográficos, Filológicos e Históricos, , Junta da Província do Douro Litoral, 1948, 36 Lama (SANTO TIRSO)O Penedo da Moira, fica em Portos, freguesia da Lama, concelho de Santo Tirso, perto do monte dos Saltos, onde têm aparecido sepulturas, moedas e vestígios …
[O Penedo da Moura de São João] APL 2285
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 791-792 VISEU (VISEU)Em Viseu, ao pé de S. João da Carreira, há uma moura encantada em um penedo, ao pé de um regato de água.
Conta-se que indo uma mulher na …
O Penedo do Picoto de São João APL 2268
VASCONCELLOS, J. Leite de, Contos Populares e Lendas II, , por ordem da universidade, 1966, 754-755 Santa Cruz Do Douro (BAIÃO)No penedo do picoto de S. João, dizem haver uma estrada debaixo do chão, e esta vem ter ao Rio Douro, onde caiu um indivíduo que andava a …
O penedo rebolão APL 272
AA. VV., -, Douro Litoral, 5ª Série, IX, , s/ed., 1953, 69 PAÇOS DE FERREIRA (PORTO)No monte da Citânia, houve, em tempos muito antigos, um grande penedo, polido e redondo como bunho do mar, è, por vezes, tão leve que nem fio de lã. …
O pente e o cabelo da moura APL 3755
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 369-370 Vale De Frades (VIMIOSO)Na aldeia de Frades, do concelho de Vimioso, há um local chamado Puio, onde se conta que, numa certa manhã de Primavera, andava um pastor com o seu rebanho, …
O poço da moira APL 3669
PARAFITA, Alexandre, A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros, , Gailivro, 2006, 308 Noura (MURÇA)Conta-se que, antigamente, no sítio do Poço da Moira, na Ribeira de Noura [concelho de Murça], se ouvia, ao amanhecer, um melodioso cantar de mulher. Era duma donzela moura, …
Os calhaus de santarém APL 19
CAMPOS, Beatriz C. D., Tarouca, Folclore e Linguística, , Câmara Municipal de Tarouca / Escola Preparatória de Tarouca, 1985, 14 TAROUCA (VISEU)“Em Formilo, num lugar chamado Santarém, há uns calhaus que são a maior maravilha que há. Ë um calhau muito grande que tem por cima outro e parece …