APL 2240 [A Águia e a Truta] 2

Abedim (Santa Maria — Monção) — Há uma pequena ermida em uma monstruosa penha de penedia, que para se ir a ela é muito laborioso, de invocação de São Martinho, de que é benefício simples, que têm seus eremitas separados desta freguesia... e dá-se também a esta ermida o titulo de São Martinho da Penha, e outros lhe dão o título de Castelo de São Martinho, por haver algumas memórias ou lembranças que um senhor destas terras no tempo da infelicidade, por sua companheira se reduzir ao mistério da nossa Santa Fé Católica, a mandara pôr de sitio naquela medonha penha de penedia com guardas para que lhe não passasse acima nenhum comestível para que ela desistisse da sua santa inspiração que Deus lhe tinha infundido; e levada no amor divino, havendo uma grande esterilidade de peixe, lhe enviou o Altíssimo do Céu uma grande truta-marisca por uma águia que lhe lançou em seu regaço, e ela, por reconhecer a grande falta de peixe que havia na vizinhança, a enviou a seu marido chamado Abedis que assistia na freguesia da Fonte, que fica distante do castelo supradito meia légua para três quartos de légua, pouco mais ou menos; e pelo portador mandou dizer ao dito Abedis que não temesse a fome, que a Majestade Divina a tinha muito bem favorecido de todos os mantimentos, e ele movido da Misericórdia Divina se reduziu à nossa Santa Fé.
 Deve-se notar que mais adiante o pároco diz que o ribeirote que nasce naquela freguesia em dois braços, sendo um junto à penha de São Martinho, cria no Verão muita truta que até se apanham à mão.

Source
VASCONCELLOS, J. Leite de Contos Populares e Lendas II , por ordem da universidade, 1966 , p.660-661
Place of collection
Abedim, MONÇÃO, VIANA DO CASTELO
Narrative
When
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography