APL 2465 Lenda das Sete Cidades

Era uma vez uma princesa que se chamava Antília, e que era muito bonita, e o seu pai, o rei, era muito mau e não queria, tinha muitos ciúmes, muitos ciúmes dela, não queria que ela saísse, porque ela era orfão de mãe, a mãe morreu quando ela nasceu, e foi criada por uma ama, e ele tinha muitos ciúmes dela e ela estava a maior parte do tempo trancada no castelo, mas ela aproveitava quando o pai estava a dormir, à tarde, para dar uns passeios pelo vale, pelas Sete Cidades. E um dia ouviu uma música muito bonita numa flauta e foi à procura do som. E então escondeu-se atrás de um árvore e ouviu um pastor com uma flauta a tocar. E todos os dias ela ia para o mesmo sítio e ouvia o pastor. E um dia o pastor deu por ela. Era um pastor com uns lindos olhos azuis e que encontrou-a e que gostou muito dela. E depois todas as tardes eles encontravam-se, ele tocava para ela, ela começou-se ah...pronto apaixonou-se por ele. E ele por ela. E todas as tardes namoravam, riam, ouviam música. E um dia ele encheu-se de coragem e disse que ia ao Castelo pedir a mão dela em casamento. Chegou lá e foi pedir a mão da Antília em casamento e o pai chamou logo o criado e disse para ele ir para a rua que ela não casava nem com ninguém, muito menos com ele. E depois mandou-a chamar e disse a ela que ela não ia mais vê-lo e que não ia casar com ele.
E ela então aproveitou quando pai estava a dormir e foi ter com ele uma tarde e disse que realmente não podiam casar porque o pai não queria. E então choraram a tarde inteira abraçados e como ela tinha uns lindos olhos verdes nasceu daí uma lagoa verde. Como ele tinha uns olhos azuis, de tanto chorar, nasceu uma lagoa azul. E ainda hoje existem as lagoas, para quem passar lá, geralmente, tem sempre alguém que conta a lenda, para que realmente não fique esquecido a história de dois apaixonados.

Source
AA. VV., - Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas) , n/a,
Year
2008
Place of collection
Sete Cidades, PONTA DELGADA, ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES)
Collector
Cátia Leandro (F)
Informant
Laura Leandro (F), 39 y.o., born at PONTA DELGADA (ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES)),
Narrative
When
20 Century,
Belief
Convinced Disbelief
Classifications

Bibliography