Category: Kings
A Estalagem das Mestras APL 2996
JANA, Isilda, Histórias à Lareira, , Palha de Abrantes, 1997, 79 ABRANTES (SANTARÉM)Perto da aldeia da Foz (concelho de Abrantes) existe um local designado por “As sete azinheiras”, exactamente por ali se encontrarem, muito juntas, sete azinheiras.
Reza a …
A fonte da barroquinha APL 384
CABRAL, João, Anais do Município de Leiria, Vol. III, , Câmara Municipal de Leiria, 1993, 229 Maceira (LEIRIA)Era uma vez... em dia já muito recuado na longura dos tempos, em pleno verão escaldante, o rei passava com sua corte ali junto a Maceira.
O rei sentia …
[A Ilha Encantada] APL 3229
VELOSO, Manuel Teixeira, Faial, Memórias de uma Freguesia, , Calcamar, 2000, Faial (SANTANA)
Há no Faial uma lenda, que fala de uma Ilha Encantada, que aparece e desaparece, misteriosamente, entre a rocha da Penha d’Águia e o Porto Santo, onde se …
A lenda da Rainha D. Isabel e o milagre de rosas APL 2643
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , COIMBRA (COIMBRA)D. Dinis, rei de Portugal era casado com D. Isabel de Aragão, uma rainha espanhola. O rei tinha o país muito rico porque fez um grande desenvolvimento em todas …
A lenda da tripla maldição ou lenda do Rei Vamba APL 1119
HENRIQUES, Francisco , Contos Populares e Lendas dos Cortelhões e dos Plingacheiros, , Associação de Estudos do Alto Tejo, 2001, 284-285 Vila Velha De Ródão (VILA VELHA DE RÓDÃO)Vamba, rei suevo ou visigótico, fundou o castelo de Ródão, onde vivia com sua mulher, filhos e restante corte. Por força das andanças de caça e guerra ficava …
Alenquer APL 1483
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo I, p. 94 Alenquer (Santo Estêvão) (ALENQUER)A conquista de Alenquer por D. Afonso Henriques é facilitada pela acção de um cão, que, consoante a versão, ou lhe faculta a chave do castelo, ou lhe dá permissão …
Almourol (2) APL 1487
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo I, p. 156 Tancos (VILA NOVA DA BARQUINHA)Um cavaleiro godo mata injustificadamente uma moura e sua filha e leva para seu castelo o filho mais novo, que sobrevive à tragédia. Este cresce e mata ardilosamente a mulher …
A Maldição de Ródão APL 640
DIAS, Jaime Lopes, Contos e Lendas da Beira, , Alma Azul, 2002, 7-11 Vila Velha De Ródão (VILA VELHA DE RÓDÃO)Sobranceiras às célebres Portas de Ródão erguem-se, ainda hoje, velhas ruínas de uma antiga fortaleza que o povo diz ter sido o Castelo do Rei Wamba.
Com a bacia …
Amor e cegovim APL 385
CABRAL, João, Anais do Município de Leiria, Vol. III, , Câmara Municipal de Leiria, 1993, 229-230 LEIRIA (LEIRIA)Era uma vez… fazia o Senhor Rei D. Dinis e sua Santa Mulher, a Rainha Isabel, uma mais demorada pousada em Leiria, talvez para descansar dos muitos que …
A Moura de Salir APL 1568
OLIVEIRA, Francisco Xavier d'Ataíde, As Mouras Encantadas e os Encantamentos do Algarve, , Notícias de Loulé, 1996 [1898], 107-109 Salir (LOULÉ)O governador do castelo de Salir tinha uma filha, que era o seu enlevo. Não havia nos arredores mulher mais gentil. No seu olhar percebia-se a inocência dos anjos.
Era …
Ancora APL 1490
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo I, p. 209-210 Âncora (CAMINHA)Um cavaleiro cristão rapta a irmã de um cavaleiro mouro. Este, vingando-se, encanta por sua vez a mulher do cavaleiro, trazendo-a consigo. O cristão localiza-os, tortura e mata o mouro …
A princesa zara APL 377
CABRAL, João, Anais do Município de Leiria, Vol. III, , Câmara Municipal de Leiria, 1993, 224 Leiria (LEIRIA)Era uma vez… nos tempos já muito distantes do Rei Afonso, que do Norte vinha para o Sul conquistando terras e mais terras que estavam na posse da moirama, …
Cárquere APL 1519
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo II, p. 116-117 Cárquere (RESENDE)In his dreams, Egas Moniz, D. Afonso Henriques tutor, sees the Virgin demanding the building of an altar in her honour. The altar is raised and, next to the image …
Casal do Abade (versão A) APL 3046
CAETANO, Amélia, "Lendário Mafrense" in Boletim Cultural '93, , Câmara Municipal de Mafra, 1994, 256 MAFRA (LISBOA)Na segunda Tapada, sobre uma colina, vêem-se ainda hoje as paredes arruinadas de um antigo prédio. É o Casal do Abade. Porque se chama assim, não sei, nem aqui …
Casal do Abade (versão B) APL 3047
CAETANO, Amélia, "Lendário Mafrense" in Boletim Cultural '93, , Câmara Municipal de Mafra, 1994, 257-260 MAFRA (LISBOA)A estrada privativa que sai da Porta do Jardim do Cerco e se dirige para o fresco, ensombrado e calmo Salabredo corta em determinada altura o muro que é a …
Celorico da Beira APL 1525
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], tomo II, p. 234 CELORICO DA BEIRA (GUARDA)Um rei levanta o cerco a um alcaide-mor que mantém fidelidade ao anterior rei, deposto. Quando o castelo do alcaide se encontra próximo de capitular pela fome, uma águia deixa …
D. Manuel em Oeiras APL 177
MIRANDA, Jorge, Viagem pelas Lendas do Concelho de Oeiras, , Câmara Municipal de Oeiras, 1998, 14 Paço De Arcos (OEIRAS)Se o rei D. Manuel, segundo a lendária tradição, deslocar-se-ia a Paço de Arcos, também Oeiras “teria” de registar a sua presença. Assim, a pequena povoação agrícola e …
D. Manuel em Paço de Arcos APL 180
MIRANDA, Jorge, Viagem pelas Lendas do Concelho de Oeiras, , Câmara Municipal de Oeiras, 1998, 20 Paço De Arcos (OEIRAS)A mata envolvente, onde a caça abundava, e a localização sobranceira ao Tejo donde se desfrutava larga panorâmica, seriam os aliciantes que atraíam o rei D. Manuel ao palácio dos …
Évora APL 2693
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo III, p. 104-106 ÉVORA (ÉVORA)Depois da gloriosa Victoria do Salado (30 de outubro de 1340) ganhada pelo nosso rei D. Affonso IV e seu filho, D. Pedro, depois I, e seu genro, D. Affonso …
Évora APL 2739
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo III, p. 109 ÉVORA (ÉVORA)Apesar de ser muito conhecida a sentença aqui proferida por D. Pedro I, julgo dever registal-a..
Havia n’aquelle tempo na Sé d’Evora um conego chamado D. Henrique da Silva …
Freixo de espada à cinta APL 901
FERREIRA, Joaquim Alves, Lendas e Contos Infantis , , Edição do Autor, 1999, 18-20 Freixo De Espada À Cinta (FREIXO DE ESPADA À CINTA)O filho de D. Dinis, o príncipe D. Afonso, mais tarde, D. Afonso IV, sétimo rei de Portugal, movido de ciúmes pela amizade que o pai dedicava ao …
Guimarães APL 2751
PINHO LEAL, Augusto Soares d'Azevedo Barbosa de, Portugal Antigo e Moderno, , Livraria Editora Tavares Cardoso & Irmão, 2006 [1873], Tomo III, pp. 354-355 GUIMARÃES (BRAGA)Não se póde hoje dizer com certeza quaes foram os motivos, que levaram D. Afonso VII, de Leão (sobrinho de D. Thereza) a mover guerra a seu primo D. Afonso …
História da Corte António Martins APL 2600
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , VILA REAL DE SANTO ANTÓNIO (FARO)Isto dizem que, eu conheci ainda além pedras e ainda há gente ai que conheceu mesmo parentes (…) e às tantas apareceu alguém ali, a viver ali. Naquela zona ali …
Inês Negra APL 857
CAMPELO, Álvaro, Lendas do Vale do Minho, , Associação de Municípios do Vale do Minho, 2002, 59-61 MELGAÇO (VIANA DO CASTELO)Acabados os ecos da retumbante batalha de Aljubarrota, urgia consolidar a independência da Portugal, reconquistando terras e praças fortes ainda na posse dos castelhanos, que recusavam a autoridade do rei …
Lenda da A-Da-Perra APL 3053
CAETANO, Amélia, "Lendário Mafrense" in Boletim Cultural '93, , Câmara Municipal de Mafra, 1994, 267 MAFRA (LISBOA)No tempo de D. João V, vivia na Tapada de Mafra uma velha senhora. O rei um dia disse-lhe que queria que ela saísse dali. Em troca dava-lhe uma …
Lenda da Conquista do Pé Nela APL 2840
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 263-267 PENELA (COIMBRA)Quando el-rei D. Afonso Henriques soube o que se passara, deu largas à sua cólera.
— Pois que é feito dos meus valentes homens de armas, que assim se deixam …
Lenda da Donzela de Santa Eulália APL 2886
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume IV, pp. 259-264 Santa Eulália (ELVAS)A existência de Santa Eulália não é lenda. Lenda é, sim, a história que vou contar e que deu origem ao nome de uma povoação do concelho de Elvas. …
[Lenda da Fonte da Moura] APL 1979
AA. VV., -, Arquivo do CEAO (Recolhas Inéditas), , n/a, , ABRANTES (SANTARÉM)Esta lenda é do tempo de D. Afonso Henriques quando conquista Santarém. Há muito tempo que certos cavaleiros andavam à procura de água pois andavam cansados e cheios de …
Lenda da Fonte da Moura APL 2852
MARQUES, Gentil, Lendas de Portugal, , Círculo de Leitores, 1997 [1962], Volume III, pp. 365-368 SANTARÉM (SANTARÉM)Esta lenda contada por uma senhora do Ribatejo, que a ouviu quando pequenina a sua avó, não indica com precisão o local em que a mesma se passou. Sabe-se, contudo, …
Lenda da Fundação de Estremoz APL 419
S/A, ., Lendas e Outras Histórias, , Escola Porfissional da Região Alentejo / Núcleo de Dinamização Cultural de Estremoz, 1995, 17-19 Estremoz (Santa Maria) (ESTREMOZ)No tempo de el-rei D. Afonso III cometeram os moradores de Castelo Branco um atroz delito e desejando el-rei informar-se do caso mandou para este fim um ministro àquela vila, …