APL 3608 A Fonte do Pingo

No termo de Sendim, concelho de Miranda do Douro, existe junto ao rio Douro uma fonte no buraco de uma fraga. E como está sempre a pingar, o povo chama-lhe a “Fonte do Pingo”.
    Conta-se que um pastor dormia à noite perto dessa fonte, num buraco doutra fraga que lá havia. E que um dia de manhã, quando ia com o gado a pastar, ouviu uma linda voz de menina que vinha da fonte. Aproximou-se para ver quem era, mas não viu ninguém. Olhou então para a água e viu lá no fundo um cordão de ouro. Começou a puxá-lo e foi-o enrolando no braço. E quanto mais puxava e enrolava, mais o cordão vinha atrás. Nunca mais acabava.
    Ora, a dada altura, já lhe doía o braço com tanto peso. E como não conseguia enrolar mais, disse:
    — Arre, que pesado!
    Tal coisa não tivesse ele dito. Ouviu então a mesma voz, agora chorosa, que lhe disse:
    — Ah, maldito, que me dobraste o encanto!
    Então o cordão desapareceu. O pastor ficou cheio de medo e fugiu com as ovelhas. Dizem que nunca mais voltou para aqueles lados.

Source
PARAFITA, Alexandre A Mitologia dos Mouros: Lendas, Mitos, Serpentes, Tesouros , Gailivro, 2006 , p.263-264
Year
1999
Place of collection
Sendim, MIRANDA DO DOURO, BRAGANÇA
Informant
Orquídea Xavier (F), 40 y.o.,
Narrative
When
20 Century,
Belief
Unsure / Uncommitted
Classifications

Bibliography