APL 1866 Lenda das Maias
Num país distante andavam uns homens à procura de Jesus para o matarem. Um dia, à noitinha, viram-no entrar numa casa de gente pobre e humilde. Então, para poderem, na manhã seguinte, reconhecer a casa em que Jesus estava e o apanharem, penduraram um ramo de giesta no fecho da porta a fim de não terem dificuldade em conhecer a casa em que Ele dormia.
Mas, na manhã seguinte, como por milagre, todas as portas estavam enfeitadas com ramos de giesta pendurados nos fechos.
Os judeus ficaram desorientados e não puderam descobrir a casa em que Jesus se tinha abrigado e não o puderam prender.
Ainda hoje, em alguns lugares, é costume, no dia um de Maio, enfeitar as portas das casas com giestas em flor, a que se dá também o nome de maias.
- Source
- FURTADO-BRUM, Ângela Contos Tradicionais Açorianos , João Azevedo Editor, 2003
- Place of collection
- RIBEIRA GRANDE, ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES)
- Informant
- Débora Pacheco Medeiros (F), RIBEIRA GRANDE (ILHA DE SÃO MIGUEL (AÇORES)),